İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cogestire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COGESTIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · ge · sti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COGESTIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COGESTIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cogestire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte cogestire sözcüğünün tanımı

Sözlükteki eş-yönetim tanımı paylaşılan yönetimdir.

La definizione di cogestire nel dizionario è gestire in comune.


İtalyanca sözlükte «cogestire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COGESTIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


allestire
al·le·sti·re
arrostire
ar·ro·sti·re
autogestire
au·to·ge·sti·re
bastire
ba·sti·re
cestire
ce·sti·re
digestire
di·ge·sti·re
disinvestire
di·ʃin·ve·sti·re
gestire
ge·sti·re
imbastire
im·ba·sti·re
intristire
in·tri·sti·re
investire
in·ve·sti·re
irrobustire
ir·ro·bu·sti·re
reinvestire
reinvestire
rinvestire
rin·ve·sti·re
rivestire
ri·ve·sti·re
rostire
ro·sti·re
sbastire
ʃba·sti·re
svestire
ʃve·sti·re
travestire
tra·ve·sti·re
vestire
ve·sti·re

COGESTIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cogarante
cogeneratore
cogenerazione
cogente
cogerente
cogestione
cogitabondo
cogitare
cogitativo
cogitazione
cogito
cogli
cogliere
cogliere con le mani nel sacco
cogliere in flagrante
cogliere nel segno
cogliere sul fatto
coglionaggine
coglionare
coglionata

COGESTIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accestire
attristire
consentire
convertire
disvestire
divertire
garantire
impartire
inagrestire
invertire
martire
partire
patire
rattristire
rimbastire
rintristire
ripartire
sentire
smentire
sopravvestire

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cogestire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cogestire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COGESTIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cogestire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cogestire sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cogestire» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

共同管理
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

comanejar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

co-manage
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सह प्रबंधन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

شارك في إدارة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

совместное управление
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

co-gestão
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সহ-পরিচালনা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

cogérer
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bersama menguruskan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Co-Verwaltung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

共同管理
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

공동 관리
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

co-ngatur
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đồng quản lý
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இணை நிர்வகிக்க
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सह-व्यवस्थापित
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

eş-yönetmek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cogestire
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wspólnie zarządzać
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

спільне управління
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cogestionarea
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

συν-διαχείριση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mede-bestuur
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

co-hantera
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

co-styre
5 milyon kişi konuşur

cogestire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COGESTIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «cogestire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cogestire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cogestire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COGESTIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cogestire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cogestire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cogestire sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COGESTIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cogestire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cogestire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La tutela della salute tra garanzie degli utenti ed esigenze ...
Capitolo 8 Cogestire la sanità. Accordi e intese tra Governo e regioni nell'ultimo decennio di Guido Carpani soMMaRio: 1. Evoluzione del servizio sanitario e potestà legislativa di Stato e regioni – 2. I caratteri dell'ultimo decennio di operatività ...
Fabio A. Riversi Monaco, Carlo Bottari, 2012
2
L'erogazione della prestazione medica tra diritto alla ...
Carpani, Cogestire la sanità. Accordi e intese tra Governo e Regioni nell'ultimo decennio, in f. roVerSi monaCo, C. bottari (a cura di), La tutela della salute tra garanzie degli utenti ed esigenze di bilancio, Rimini, Maggioli, 2012, p. 114, la ...
Michele Sesta, 2014
3
Dizionario italiano
còfano 92 collasso còfano s.ln. 1 Cassa di legno con coperchio 2 Nella carrozzeria degli autoveicoli, la copertura apribile del vano motore o del bagagliaio. cogestire v.ir. [cogestisco, cogestisci] Gestire insieme ad altri: cogestire un'azienda.
‎2001
4
Manuale della responsabilità degli enti
6 demanda tale compito: pertanto, esso non può limitarsi a recepire il lavoro istruito da altri uffici e funzioni aziendali, apponendovi - ex post - un timbro certificatorio; l'organismo di vigilanza deve cogestire con questi ultimi l'opera di revisione ...
Adonella Presutti, Alessandro Bernasconi, 2013
5
Corso di diritto amministrativo. Profili sostanziali e ...
113 T.U.E.L., tra cui quello di cogestire il servizio pubblico assieme al privato, il che comporta che il fatto che le gare attengano ad oggetti e beni diversi non contraddice i principi comunitari. Il terzo argomento mette in evidenza l' incongruenza ...
Francesco Caringella, 2011
6
disciplina degli acquisti di servizi e beni nelle aziende ...
(8) Sul ruolo dei patti per la salute nel governo complessivo del sistema G. CARPANI, Cogestire la sanità. Accordi e intese tra Governo e Regioni nell'ultimo decennio, in F.A. ROVERSI MONACO, C. BOTTARI (a cura di), La tutela della salute ...
Carlo Bottari, 2013
7
Diritti riproduttivi e fecondazione artificiale. Studio di ...
Ora, non interessa qui approfondire le ragioni di questa rivoluzione e neppure valutarla tout court10 o dal punto di vista, ad esempio, delle possibili conseguenze di quel “cogestire l'evoluzione” o “recitare la parte di Dio” [cfr. Habermas, 2002 ...
Iagulli, 2013
8
Scuola e professionalità docente
all'interno delle istituzioni che, nel caso della scuola, sono chiamati a cogestire secondo un modello decisionale fondato sulla corresponsabilità. Tuttavia, gli organi collegiali istituiti in quegli anni, dopo un iniziale movimento partecipativo, con ...
Luciano Lelli, Nicola Serio, 2012
9
Diritto e denaro: il valore della patrimonialità
Bensì la “pretesa” a condividere con un altro soggetto uno spazio comune, a “ mettere insieme” esperienze di vita quotidiana, a cogestire una porzione di tempo, di spazio, di oggetti che contribuiscono alla formazione e alla realizzazione ...
Delia La Rocca, 2006
10
Rappresentanza collettiva dei lavoratori e diritti di ...
Se teoricamente il sindacato rifiuta ogni forma di cogestione, si trova in realtà non solo ad esercitare un controllo sulle scelte, obbligando la dirigenza dell'impresa a seguire una procedura prima di attivarsi, bensì, di fatto, anche a cogestire i ...
Aimo Mariapaola, 2006

«COGESTIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cogestire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Reggio: "sui debiti si ricalca il vecchio modo di operare"
... destinati ad uso abitativo) e l'attrazione di capitali privati per cogestire o gestire direttamente servizi e/o attività di sicura attrattiva economica. «Stretto web, Haz 15»
2
Ecogeneration 2.0: pratiche per una scuola sostenibile a Cori
Questo spillover si è concretizzato dapprima con la firma del Protocollo d'Intesa 'CoGestire Verde' tra l'Amministrazione comunale e parte ... «LatinaToday, Haz 15»
3
L' ASP di Enna contro il gioco d'azzardo
... compiti, i quali andranno a cogestire ed a creare la rete necessaria per un proficuo interscambio di informazioni ed interventi di varia natura. «Vivi Enna, Haz 15»
4
casa, "cohousing" per ripensare modello abitativo giovani coppie e …
... i single che, pur vivendo nel proprio appartamento, possano cogestire alcuni spazi e servizi quali la cura dei bambini e del verde comune. «Adnkronos, May 15»
5
Arte&artigianato al Parco Verdeazzurro
... avendola adottata tre anni fa nell'ambito del progetto 'CoGestire Verde', promosso dal Circolo Legambiente 'Cora Viridis' e dagli Assessorati ... «H24notizie.com, May 15»
6
Sottosegretario Gozi: l'Ue vari nuova politica migratoria
... di origine e di transito, come l'assistenza che l'Unione europea dà ai paesi africani viene legata a un impegno nel cogestire i flussi migratori". «askanews, May 15»
7
Galliani: "Cessione non certa. Sarà fatto il bene del Milan"
... il Milan a risultati straordinari fino a uno o due anni fa e ha il diritto dovere di gestire la società, non è tenuto a cogestire con gli stakeholder". «La Gazzetta dello Sport, Nis 15»
8
Galliani: 'Rosso di 91 mln. Cessione? Berlusconi vuole il bene del …
"Fininvest ha portato il Milam in alto, non è tenuta a cogestire con stakeholders. Non posso parlare della cessione del club, non è certa, ma ... «Calciomercato.com, Nis 15»
9
L'assessore Pucci: per le buche serve un miliardo, San Pietro …
E da lì, ironia della sorte, sarà chiamato a «cogestire» un altro Giubileo. Maurizio Pucci. Pucci, cosa vi aspettate che ci sia scritto nella bolla ... «Corriere della Sera, Nis 15»
10
Foti: "In tema di Ipab esecutivo ignorante e dilettante”
Gli interessi dei privati continuerebbero così ad essere al riparo da un competitore pubblico che a pieno titolo dovrebbe poter cogestire i piani ... «Live Sicilia, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cogestire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cogestire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z