İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "digestire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DIGESTIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · ge · sti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIGESTIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DIGESTIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «digestire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte digestire sözcüğünün tanımı

Sözlükte sindirimin tanımı sindirmektir.

La definizione di digestire nel dizionario è digerire.


İtalyanca sözlükte «digestire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIGESTIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


allestire
al·le·sti·re
arrostire
ar·ro·sti·re
autogestire
au·to·ge·sti·re
bastire
ba·sti·re
cestire
ce·sti·re
disinvestire
di·ʃin·ve·sti·re
gestire
ge·sti·re
imbastire
im·ba·sti·re
intristire
in·tri·sti·re
investire
in·ve·sti·re
irrobustire
ir·ro·bu·sti·re
reinvestire
reinvestire
rintristire
rin·tri·sti·re
rinvestire
rin·ve·sti·re
rivestire
ri·ve·sti·re
rostire
ro·sti·re
sbastire
ʃba·sti·re
svestire
ʃve·sti·re
travestire
tra·ve·sti·re
vestire
ve·sti·re

DIGESTIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

diga
digamma
digastrico
digerente
digeribile
digeribilità
digerire
digest
digestione
digestivo
digesto
digestore
dighiacciare
digiambo
digiogare
digitale
Digitale
digitale appenninica
digitale bruna
digitale della Rosandra

DIGESTIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accestire
attristire
cogestire
consentire
convertire
disvestire
divertire
garantire
impartire
inagrestire
invertire
martire
partire
patire
rattristire
rimbastire
ripartire
sentire
smentire
sopravvestire

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde digestire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«digestire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIGESTIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile digestire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen digestire sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «digestire» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

digestire
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

digestire
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

digestire
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

digestire
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

digestire
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

digestire
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

digestire
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

digestire
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

digestire
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

digestire
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

digestire
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

digestire
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

digestire
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

digestire
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

digestire
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

digestire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

digestire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

digestire
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

digestire
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

digestire
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

digestire
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

digestire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

digestire
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

digestire
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

digestire
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

digestire
5 milyon kişi konuşur

digestire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIGESTIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «digestire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
digestire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «digestire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIGESTIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «digestire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «digestire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

digestire sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIGESTIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

digestire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. digestire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
Il digestire . Lat. digeslus, concoctio. Gr. irs't(it;. M. V. g. 5i. L'uomo appetisce di vani cibi, che di tal varietà lo stomaco piglia conforto, e fa digestione. Cr. 1. 3.' 3. L'aere freddo fa grande impedimento alla canna del polmone, e fa forte digestione ...
‎1828
2
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
[Sf.] Il digestire, (Concezione, Smaltimento. La digestione può essere buona, lodevole, ottima, perfetta, ecc. ovvero imperfetta, difettosa, mancante, stentato, difficile, rea, cattiva, sconcia, malvagia, perversa ecc. Dicesi Restituire, Repristinere ...
‎1847
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Or. тгг'4'í • Annot. Vang. Per lo digestímenlo pasta poi per la parte di sotto. DIGESTIONE. II digestiré. Lat. degestus , concomito . Gr. Tt'4'( . M. V. 9. 5a. L' nomo appetisce di varj cibi , ebe di tal varietà lo stoinaco piglia conforto , e fa digestione .
Paulo Costa, 1821
4
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
Adderai. Di Disdare non trovo altro che l' infinito. E. cosi «li Sciare. Di Rldare poco usalo non trovo che Ridea per Ridia, che può esser pure l' imperfetto di Ridere. P. p. Ridnln, e 'l Ger.dìidando. ' " -' ' . " i ' .'" . Desaiere ,; Digestire-, Diligere . '. ' .
Giacomo Roster, 1826
5
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
Deserere , Digestire , Diligere. Deserere, Abbandonare. Cr. Dalla quale non fui deserto. Dant. Inf. 26. 102. e Par. 15. 120. Vell. Cron. 24. Arios. 8. 1 1 . Deserere. V. Lat. Cr. Trovo usato solo nel p. p. Deserto. Digestire, Digerire. Cr. Digestisce.
Giacomo Roster, 1826
6
Vocabolario domestico italiano per ordine di materie
Indigestibile , Diffìcile o duro o grosso o smattire , digestire, ec. , Indigesto. (Duro a digerire). Masticazione, II ridurre co'denti in particelle e in pasta gli alimenti solidi, acciocchè , con l' aiuto della saliva , sieno meglio inghiottiti e digeriti.
Emmanuele Rocco, 1869
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Usasi anche come Digestire in sign. n. p. - V. Digestire . I.e piante , le quali hanno radici poröse e ralde, attrnggono più nutrimento) che non postono digeriré . Cresc. Il nostro stomaco digexisce più fácilmente V acqua , che il vino . Red. lett. § i.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
8
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Digestire. Digerire, e si trova usato in signif. neutr. pass. g. Per melaf. ordinare, disporre, ripensare. Digestito. V. A. Add. da digestire. Digestivo. Sust. T. med. Hi medio esteriore atto a promuovere la digestione, o sia purificazione di una piaga  ...
Francesco Cardinali, 1852
9
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
[Lat. digerera , che i più cavano dal tal. de, e da gerere operare. Trovo per altro nel pers. ghiavariden eoncoquerc, et digcri cihum. In ebr. ghuarach ordinare, disponerc, dige.rcre, optare. V.Digestire. - 2. E presso i chimici vale Separare per  ...
‎1846
10
Vocabolario della lingua italiana
Rn.r. L'una euprrlluità della prima digestione , cio'e cuziuuu. la quale il fa nello stomaco , e nelle budella, ed è chiamata îlel'Cù, 0vvero cgestione . Itl. Aldolu'. P. N. 21. Questo cocimento appella la Fisica prima digestione. DIGESTIRE. Digerire.
‎1836

«DIGESTIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve digestire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Immigrazione: Cota, governo incapace
(ANSA) – TORINO, 13 GIU – “Il governo non è in grado digestire l'emergenza immigrazione”. Lo sostiene il segretariodella Lega Nord ... «euronews, Haz 15»
2
P101 investe in Actions il controller per creativi digitali
L'idea nasce dalla loro esigenza digestire un elevato numero di azioni e programmi in maniera più rapida ed efficiente. L'app di Actions ... «BitCity, Şub 15»
3
Agricoltura, 9 arresti e 57 denunciati per illecita percezione aiuti …
Ancora, sono state individuate decine di imprese agricole costituite al solo scopo digestire solo sulla carta, per ogni annualità (campagna ... «Gazzettinonline, Şub 15»
4
L'assicurazione me la compro con lo smartphone
Ideata dal gruppo Euris del Consorzio Movincom, la piattaforma permette digestire facilmente e online tutto quello che riguarda la propria ... «AssicurazioneOnline.com, Oca 15»
5
Emilia-Romagna, 4,5 milioni di euro per una scuola sempre più …
... Comprensivo di San Pietro in Casale (BO) coordinerà una rete di scuole - una per ogni provincia dell'Emilia-Romagna - incaricata digestire ... «Regione Emilia Romagna, Oca 14»
6
CALAMARI RIPIENI DI RISO NERO VENERE E VERDURINE, UN …
Io consiglio sempre di non mangiare proteine a cena in quanto troppo faticose da digestire da un organismo già "addormentato". Vi spiego ... «Nebrodi e Dintorni, Ara 13»
7
Candidamente… albini
... anche lavorative, ma ne lascia aperte molte altre, comunque oggi la diagnosi precoce dell'anomalia, permette digestire fin dall'inizio alcuni ... «Corriere della Sera, Haz 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Digestire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/digestire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z