İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "colamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COLAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COLAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «colamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte colamento sözcüğünün tanımı

Sözlükte doping tanımı damlıyor.

La definizione di colamento nel dizionario è gocciolamento.


İtalyanca sözlükte «colamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COLAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

COLAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cola
colà
colabrodo
colaggio
colaggiù
colagogo
colangiografia
colangite
colapasta
colare
colare a picco
colascionata
colascione
colassù
colata
colaticcio
colatitudine
colato
colato a picco
colatoio

COLAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde colamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«colamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COLAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile colamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen colamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «colamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

colamento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

colamento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

colamento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

colamento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

colamento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

colamento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

colamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

colamento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

colamento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

colamento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

colamento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

colamento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

colamento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

colamento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

colamento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

colamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

colamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

colamento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

colamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

colamento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

colamento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

colamento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

colamento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

colamento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

colamento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

colamento
5 milyon kişi konuşur

colamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «colamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
colamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «colamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COLAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «colamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «colamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

colamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COLAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

colamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. colamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trattato Del Mal Francese: Nel quale si discorre sopra ...
Colorì gallici con cader d'unghie, perder d'occhi, & [colamento di rene. . » ZommcgaUice con cader de peli , cader de denti , & cader d'unghie. lemme gallice con cader de peli, cader de denti, & perder d'occhi . jommegaUicecon cader de peli, ...
Pietro Rositini, 1565
2
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Il colamento a freddo consiste nel versare dell' acqua sul sovrapposto ceneracciolo , nel raccoglierla mano a mano che filtra attraverso della massa delle biancherie e vien ricevuta entro il bacino, e nel riversare di bel nuovo l' acqua medesima ...
‎1840
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Il colamento a freddo consiste nel versare dell' acqua sul sovrapposto ceneracciolo , nel raccoglierla mano a mano che filtra attraverso della massa delle biancherie e vien ricevuta entro il bacino, e nel riversare di bel nuovo l'' aequa ...
Francesco Gera, 1840
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Il buon effetto del colamento a freddo fu contestato ; sembra che dopo lo ammollamento, le biancherie restino pregne in parte di una materia analoga ail' albumina, suscettiva di coagularsi ad un certo grado di calore : questa materia può ...
Francesco Agostino Gera, 1840
5
Dizionario di fisica e chimica: applicata alle arti secondo ...
forine ; e ne protnovc anche il colamento , introducendo più, o meno la pertica nella bocca della fornace. Le campane, le di cui forme si riempiono, sono quelle disegnale nella fìg. i tav. XXXI a, colle lettere UT, ut, essendo la fossa Ira- versata  ...
Giovanni Pozzi, 1823
6
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
E a quest' istante che bISOgna tare il colamento: un ntomento prima si comincia a sbarazzare il passaggio, levando con un palo di ferro l' argilla che si sarà posta dietro il mattone nel foro del colamento , onde tosto che il rafiinatore avrà ...
Giovanni Pozzi, 1821
7
Fondamenti della scienza fisico-chimica: applicati alla ...
II quinto fra i dodici fenomeni chimi': i della vita •vegctabile. L'uscita spontanea dei liquidi dalla superficie dei vegetabili chiamasi colamento, o escrezione • vegetabile. Cola il succo estremamente liquido, e quu- si acquoso dall' estremilà dei ...
conte Vincenzo Dandolo, 1802
8
Bibliografia Italiana Anno V
Lodi, tip. C. Dell'Aro. [2986. isolamento di ornato del cornane di Cammarata. in-8. pag. 8. Oirgenti, tip. Montes. [2987. '.colamento di paniszaiione pel comune di Zinasco. in-8. pag. 16. Pavia, tip. Eredi Bizzoni. [2988. Filamento di polizia rurale  ...
bibliograpfia, 1871
9
La fisica degli alberi in cui si tratta dell'anatomia delle ...
16.° A misura che l'aria è fredda o calda , asciutta o umida , più presto\o più tardi compariscon le lagrime; ma sogliono ordinariamente comparire verso il principio di Marzo. I7.° Si rinnova il colamento delle lagrime col rinfrescare le piaghe. 18.
‎1774
10
La fisica Degli alber I
Si rinnova il colamento delle lagrime col rinfrescare le piaghe...I8.o Un ceppo a cui non sia stata fatta alcuna piaga, non piange, Darò fine a quanto spetta alle lagrime della vite con una espe: rienza di M. Hales in qualche parte a questa ...
‎1774

«COLAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve colamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Maltempo: piogge intense, alto il livello del Menocchia. Frana a …
... nel territorio del Comune di Ascoli Piceno per un grave fenomeno di colamento della scarpata di monte: una consistente quantità di fango ha ... «Il Resto del Carlino, Mar 15»
2
Frane e strade chiuse La viabilità va in tilt
Disposta la chiusura al transito della Salaria all'altezza di Brecciarolo per un grave fenomeno di colamento della scarpata di monte di natura ... «Corriere Adriatico, Mar 15»
3
Enna. In corso interventi per riapertura SS 117 bis, SP 2 e Monte …
... con livelli di allerta elevati, vigileranno sull'eventuale ulteriore colamento al fine di una tempestiva interdizione al transito del tratto viario. «Vivi Enna, Mar 15»
4
Maltempo, prosegue l'attività di ripristino delle strade della Provincia
... Salaria all'altezza del Km. 186+300 per un grave fenomeno di colamento della scarpata di monte che ha provocato una consistete invasione ... «Piceno Oggi, Mar 15»
5
Dissesto idrogeologico: la classificazione delle frane e la mappa Iffi
... di ribaltamento, di scorrimento transazionale, di scorrimento rotazionale, di espansione laterale, di colamento lento e di colamento rapido), ... «Ingegneri.info, Şub 15»
6
Torre di San Michele Montesilvano, firmata un'ordinanza di …
... dal quale si evince l'individuazione di 1.500.000 euro per la frana di colamento sottostante la Chiesa di San Michele Arcangelo e 300.000 ... «PrimaDaNoi.it, Kas 14»
7
Report frane. Mai così tante come negli ultimi 12 mesi. Parma …
Da quota 985 m s.l.m., la terra ha preso a scorrere verso il basso, per poi trasformarsi in colamento di fango incanalandosi nell'alveo del ... «ParmaQuotidiano.info, Haz 14»
8
Rischio alluvione ad Atrani, si gioca sugli equivoci
ad Atrani le colate di fango esistono solo sulle carte delle Istituzioni, sono eventi ,veloci o lenti, che implicano un colamento anche colossale ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Mar 14»
9
Il rischio idrogeologico ad Atrani e gli errori istituzionali . Lettera a …
ad Atrani le colate di fango esistono solo sulle carte delle Istituzioni, sono eventi ,veloci o lenti, che implicano un colamento anche colossale ... «Positanonews, Mar 14»
10
Se la natura non ha occhi
... di scivolamento si distinguono cinque diversi tipi di frane: di crollo, di scivolamento, di scoscendimento, di colamento e gli smottamenti. «TASC, Şub 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Colamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/colamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z