İndir uygulaması
educalingo
coltura

İtalyanca sözlükte "coltura" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE COLTURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

col · tu · ra


COLTURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COLTURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

tarım

Tarım, bitki türlerinin ekiminden oluşan insan faaliyetidir. Tarımın temel amacı, bitkilerden gıda amaçlı olarak alınacak ürünleri elde etmektir, ancak ürünlerin çıkarılmasını gerektirmeyen diğer amaçlar da mümkündür. Geleneksel olarak, İtalyan kültürünün tarımsal kaynakları, bitki kaynaklarının gıda için kullanılması olarak adlandırılırken, buna karşılık gelen hayvan kaynaklarının kullanılması, neredeyse karşıt görüşlüdür. Bununla birlikte, hem bilimsel hem de hukuki konular genellikle bitki yetiştirme, hayvancılık ve ormancılık sömürüsünü kapsayan en geniş tarım anlayışıyla birleştirilir.

İtalyanca sözlükte coltura sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilk kültür tanımı ekimdir: c. pancar, tütün. Başka bir kültür tanımlaması, ekilen bir bitkinin türüdür: a c. pirinç; değerli bitkiler. Kültür de ekili arazi: a c. domates.

COLTURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acquacoltura · agricoltura · altura · apicoltura · cultura · disinvoltura · floricoltura · floricultura · incultura · monocultura · orticoltura · ortofrutticoltura · scultura · sepoltura · sepultura · silvicoltura · subcultura · viticoltura · viticultura · voltura

COLTURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

coltello tascabile · coltivabile · coltivabilità · coltivamento · coltivare · coltivato · coltivatore · coltivatore diretto · coltivazione · coltivo · colto · coltra · coltrare · coltratura · coltre · coltrice · coltro · coltrone · colturale · colturamento

COLTURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arboricoltura · avicoltura · canapicoltura · cerealicoltura · controcultura · decultura · di coltura · fioricoltura · frutticoltura · liposcultura · messo a coltura · olivicoltura · orticultura · piscicoltura · pomicultura · salmonicultura · selvicoltura · sottocultura · uomini di cultura · vitivinicoltura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde coltura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «COLTURA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «coltura» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«coltura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COLTURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile coltura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen coltura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «coltura» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

文化
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cultura
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

culture
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

संस्कृति
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ثقافة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

культура
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cultura
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সংস্কৃতি
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

culture
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

budaya
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Kultur
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

文化
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

문화
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

budaya
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

văn hóa
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கலாச்சாரம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

संस्कृती
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kültür
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

coltura
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kultura
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

культура
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

cultură
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κουλτούρα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kultuur
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kultur
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kultur
5 milyon kişi konuşur

coltura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLTURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

coltura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coltura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

coltura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «COLTURA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

coltura sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Maurice Béjart
L'agricoltura è la base della coltura.
2
Francesco De Sanctis
La coltura siciliana avea un peccato originale. Venuta dal di fuori, quella vita cavalleresca, mescolata di colori e rimembranze orientali, non avea riscontro nella vita nazionale.
3
Palinurus
I bassifondi possono ben essere il terreno di coltura del crimine, ma i sobborghi della classe media sono l'incubatrice dell'apatia e del delirio.

«COLTURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

coltura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coltura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Elementi di microbiologia
TABELLA 6.5 Terreni di coltura Chimicamente Coltura di chemioautotrofi e fotoautotrofi, saggi definito microbiologici Complesso Coltura della maggior parte dei chemioeterotrofi Riducente Coltura di anaerobi obbligati Selettivo Inibizione ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
2
La coltura nella storia della nazioni per l'avv. ...
Nel parlare della Coltura nella Storia. delle Nazioni, non fu mio divisamento di trattare in modo adeguato cotal soggetlo, poiché ben so eh'esso dovrebbe formare il tema di studii assai più lunghi e laboriosi che questi non sono. E per vero, la ...
Giovan Battista Impallomeni, 1871
3
Della coltura morale ed intellettuale delle classi ...
Necessità. di elevare la coltura morale del popolo al livello della. coltura intellettuale. - Quanto la passione del benessere, che e la prima virtù privata dell' uomo industrioso, valga ad assicurare la fecondità del lavoro. Gli inglesi debbono in ...
Raffaele Schiattarella, 1873
4
Corso elementare di coltura de' boschi composto nella scuola ...
quelle soltanto tra le proprietà degli alberi, le quali hanno una reale influenza sulla coltura. 22. ,Passeremo sotto silenzio gli alberi che sono senza importanza sotto il rapporto de' loro prodotti materiali, come sarebbero gli arbuseelli e gli ...
Oronzio De_Mita, 1859
5
Del pane e della economia e coltura de' grani: In ...
In confutazione d'un Opuscolo del Signor Linguet : Contro l'uso del pane e del grano : Aggiuntovi l'Opuscolo stesso con altri Trattati sulla Panizzazione e sul Pane di Pomi di terra ec Samuel Auguste André David Tissot. le, che furono ...
Samuel Auguste André David Tissot, 1782
6
Guida al pensare coltura formale dell'intelletto per mezzo ...
Leone Tedesco. X genze dei malaccorti ed iveri della scienza pedagogica; abbiamo voluto cercare_il modo di educare il fanciullo istruendolo, imponendoci un piano che, tenendo conto di tutte le facoltà e disposizioni del ragazzetto, niuna ne ...
Leone Tedesco, 1870
7
Sommario di storia della Coltura Italiana ne'rapporti a ...
PREFAZIÙNE. La capacità della memoria umana è limitata; laonde non potrebbe seguire lo sviluppo immenso dello scibile, se per legge provvidenziale non si compensasse continuamente aggrappando e coordinando l'estensione e la ...
Gabriele ROSA, 1858
8
La coltura letteraria fondamento dell'istruzione superiore ...
non l'acquista codesta coltura nella giovinezza, è quasi certo di non l' acquistare mai più di sua vita. Troppo é vero; a certi studii non ci si torna due volte, perché richiedono animo e mente più ' maneggievoli che non dia la età virile. Educativa  ...
Antonio Zoncada, 1872
9
Storia critica di Spagna e della coltura spagnuola in ogni ...
EJfendo flati quefli uomini i più colti e memorabili dell' anticbità , e i principali autori d' ogni coltura Greca e Cartagine/è ; pur nondimeno la loro Storia è fiata dagli Amicbi e da' Moderni la pià trafurata e negletta . Procurerò per altro di non ...
Juan Francisco de Masdeu, 1787
10
Notizia intorno al Guado (Isatis Finctorum) della sua ...
Ho dunque tradotti ed estratti da varie opere inglesi e italiane, unendoli alle osservazioni sparse in alcuni trattati francesi , i precetti d' una coltura che noi abbiamo quasi smarrita. Riporterò inoltre i metodi per l' estrazione dell' indaco indigeno ...
Jean B. de Puymaurin, 1810

«COLTURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve coltura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Agricoltura 'estrema' per il cibo del futuro - VIDEO - dire.itdire.it
... spiega Lo Cascio, che porta l'esempio “di una meravigliosa amatriciana mangiata in Canada, con pomodori frutto di coltura idroponica fatti ... «Dire, Tem 15»
2
Analisi, divieti di balneazione e rischi: quello che c'è da sapere …
«I campioni di acqua prelevata vengono posti in coltura microbiologica. Le. analisi hanno una durata, stabilita dalla legge, di 48 ore e solo ... «Il Tirreno, Tem 15»
3
Tirano signora dell'estate con 170 eventi - Valtellina News
... e del cibo, ma vuole anche promuovere una riflessione sul cibo con un accento particolare alla cultura e coltura del grano saraceno. «Valtellina News, Tem 15»
4
Così la crisi della Nokia fa vincere i populisti - Il Foglio
... perfetto terreno di coltura per partiti populisti come quello dei Veri finlandesi, formazione nazionalista, euroscettica e anti immigrati che non a ... «Il Foglio, Tem 15»
5
Fave: calorie e valori nutrizionali - Alimentazione - GreenStyle
Nelle poche aree ancora dedicate alla coltura delle fave nell'Italia centrale e settentrionale, la raccolta avviene in primavera e in piena estate ... «GreenStyle, Tem 15»
6
Questa difesa dogmatica dell'unione monetaria | Italians
Che è il miglior terreno di coltura per i Salvini, le Le Pen e compagnia cantante, perché impedisce a chiunque altro di mettere in discussione ... «Corriere della Sera, Tem 15»
7
L'irrigazione indispensabile per una viticoltura di qualità
Rimane tutt'ora assai diffusa la convinzione che la vite sia una coltura che abbisogni di poca acqua, e che pertanto vada gestita "in asciutta" ... «Teatro Naturale, Tem 15»
8
Imprese: Barbagallo a Squinzi, nostro sindacato e' moderno
... insieme alle 32.000 stazioni appaltanti e alle 8.000 societa' partecipate, possono essere il brodo di coltura per sprechi, corruzione, evasione, ... «Corriere della Sera, Tem 15»
9
L'hamburger "perfetto" progettato in laboratorio: è fatto senza carne …
... secondo cui non sono lontani i tempi in cui ci porremo il dilemma etico: manzo in coltura o manzo da animali? Lo studioso sta lavorando con ... «Il Mattino, Tem 15»
10
Van Cleef & Arpels: l'alta gioielleria venuta dal mare | Amica
... smeraldi, turchesi, acquamarine, tormaline Paraiba, perle di coltura e onice. Le forme sono quelle di tartarughe, stelle e principesse marine, ... «Amica, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Coltura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/coltura>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR