İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "compressa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COMPRESSA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

com · pres · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPRESSA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COMPRESSA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «compressa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
compressa

tablet

Compressa

Bir tablet, genellikle bir parçacık hacminin sıkıştırılmasıyla elde edilen ve oral uygulama için amaçlanan, bir ya da daha çok aktif terkip maddesi içeren katı bir farmasötik formülasyondur. Tabletler, hasta uyumu için en uygun ve elverişli farmasötik formdur. Yapabileceğiniz diğer mezhepler ped, tablet, hap ve kaşe. tabletler kapsüller tarafından ayırt edilir, çünkü açılmazlar ve bazı durumlarda bölünebilirler. Una compressa è una forma farmaceutica solida contenente una dose unica di uno o più principi attivi, ottenuta generalmente per compressione di un volume di particelle e destinate a somministrazione orale. Le compresse sono la forma farmaceutica più comoda e favorevole per la compliance del paziente. Altre denominazioni che può assumere sono pastiglia, pasticca, pillola e cachet. le compresse si distinguono dalle capsule per il fatto che non si possono aprire, inoltre in alcuni casi si possono dividere.

İtalyanca sözlükte compressa sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tabletin tanımı, yaralara veya ağrılı parçalara harici olarak uygulanan su veya tıbbi sıvıya batırılmış çeşitli tabakalarda katlanan gazlı bez parçasıdır. Tablet ayrıca sıkıştırılmış tıbbi maddenin tabletidir: c. antineuralgic.

La definizione di compressa nel dizionario è pezzo di garza ripiegato in vari strati, intriso di acqua o liquido medicinale, che si applica esternamente su ferite o su parti doloranti. Compressa è anche pastiglia di sostanza medicinale compressa: una c. antinevralgica.

İtalyanca sözlükte «compressa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COMPRESSA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ancoressa
an·co·res·sa
brasca compressa
brasca compressa
carice depressa
carice depressa
cavalieressa
ca·va·lie·res·sa
collaressa
col·la·res·sa
cressa
cressa
dogaressa
do·ga·res·sa
far ressa
far ressa
fattoressa
fat·to·res·sa
fienarola compressa
fienarola compressa
filtropressa
fil·tro·pres·sa
ingressa
in·gres·sa
ministressa
mi·ni·stres·sa
pivieressa
pi·vie·res·sa
podestaressa
po·de·sta·res·sa
pressa
pres·sa
procuratoressa
pro·cu·ra·to·res·sa
ressa
res·sa
rettoressa
ret·to·res·sa
soppressa
sop·pres·sa

COMPRESSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

comprensibilità
comprensibilmente
comprensiblie
comprensione
comprensiva
comprensivamente
comprensività
comprensivo
comprensoriale
comprensorio
compresente
compresenza
compreso
compressibile
compressibilità
compressione
compressivo
compresso
compressore
compressorista

COMPRESSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbadessa
autorimessa
badessa
baronessa
campionessa
cessa
commessa
contessa
duchessa
essa
messa
poetessa
premessa
presidentessa
principessa
promessa
rimessa
scommessa
sessa
vanessa

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde compressa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «COMPRESSA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «compressa» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
compressa sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«compressa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMPRESSA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile compressa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen compressa sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «compressa» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

片剂
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tableta
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tablet
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

गोली
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لوحة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

таблетка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

comprimido
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ট্যাবলেট
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

comprimé
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tablet
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Tablette
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

タブレット
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

태블릿
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tablet
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

viên thuốc
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மாத்திரை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

टॅबलेट
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tablet
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

compressa
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

tabletka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

таблетка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tabletă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δισκίο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tablet
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tablett
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tablett
5 milyon kişi konuşur

compressa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMPRESSA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «compressa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
compressa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «compressa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMPRESSA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «compressa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «compressa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

compressa sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «COMPRESSA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

compressa sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Mary Baker Eddy
Abbandona la convinzione che la mente sia, anche temporaneamente, compressa all'interno del cranio, e diventerai rapidamente più virile o più femminile. Capirai te stesso e il tuo creatore meglio di prima.

«COMPRESSA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

compressa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. compressa ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La tecnica dell'autoveicolo
Nei freni ad aria compressa, adottati sugli autoveicoli industriali pesanti perché consentono di ottenere potenze frenanti considerevoli, l'azione frenante si regola regolando la pressione dell'aria. Nella sua forma più semplice un impianto di ...
Vittorio Ariosi, 1989
2
Technical Dictionary
compressed-air crane, gru pneumatica * compressed-air filter, filtro per aria compressa * compressed-air hammer, martello ad aria compressa * compressed- air hose, tubo per aria compressa * compressed-air pipe, tubo per aria compressa ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Windows Xp. Trucchi e segreti per hacker
Ottenere più spazio libero nel disco con la compressione NTFS a una cartella non compressa? Le possibilità sono numerose e possono creare un po' di confusione. Seguono le regole da tenere presenti quando si riuniscono cartelle e file ...
Preston Gralla, 2004
4
Manuale di pneumatica - II edizione
Nelle applicazioni industriali la rete dell'aria compressa rappresenta un servizio generale, come l'impianto elettrico, l'impianto idrico, l'impianto antincendio. Come tutti gli altri impianti deve essere opportunamente dimensionato e installato.
Guido Belforte
5
La salute del bambino. Consigli medico pedagogici. Malattie. ...
Compressa addominale con olio di cumino, olio di melissa Si impregna di olio un panno sottile di seta Bourrette o di cotone che viene poi avvolto in un foglio di alluminio e riscaldato tra due borse di acqua calda. Contemporaneamente si ...
Wolfgang Goebel, Michaela Glöckler, 1994
6
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
Che l'acqua , quando la sua temperatura fosse discesa al dissotto dello zero, cessasse dall'essere agitata dall'aria compressa, avendo d'uopo di quiete per consolidarsi. 1° Che continuando a far sentire all'acqua , sema però agitarla, l' effetto ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1856
7
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
Sono quindi da comprendersi in questa categoria quelle in cui l'impulso sia l' effetto dell'accensione di un esplosivo e quelle in cui esso sia provocato dall'aria compressa. Tale interpretazione delle predette norme trova del resto ulteriore ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013
8
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Hasslacher sulla applicazione dell' aria compressa fatta nelle cave di carbon fossile di Saarbruck, che crediamo abbastanza interessante per presentarne un estratto ai nostri lettori. L' applicazione dell'aria compressa nei lavori delle miniere è ...
‎1870
9
Il Cemento armato: la tecnica e la statica
Anche se la zona compressa risulta dalla parte dell'ala, ma si presume che l'asse neutro non tagli la nervatura (per es. fig. VI. 34 b), si applicano ancora i procedimenti indicati per la sezione rettangolare con larghezza b. Quando invece, nella ...
Luigi Santarella, M. G. Mattiazzo Santarella, 1998
10
Pneumatica: corso completo
La rete di distribuzione dell'aria compressa rappresenta un servizio generale nei complessi industriali. Tale impianto sarà progettato e dimensionato a seconda delle esigenze e dei requisiti richiesti. L'impianto comunque deve soddisfare ...
Guido Belforte, Andrea Manuello Bertetto, Luigi Mazza, 1998

«COMPRESSA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve compressa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Caccia a minivan sospetto, fotografati giovani armati: polizia …
... spiega lo stesso giornale - per gli esperti potrebbe trattarsi anche di 'paintball guns', i fucili che sparano vernice, o di armi ad aria compressa. «Il Gazzettino, Tem 15»
2
Farmaci: quando il veleno salva la vita, 10 molecole in sviluppo in …
Per arrivare dal veleno alla compressa il processo è lungo e complesso. E non privo di incidenti di percorso, come è capitato a Bryan Fry, ... «Meteo Web, Tem 15»
3
Ric. pubblichiamo. Le perplessità sul nuovo lungomare • Newsrimini.it
... così semplicemente senza accorgimenti, i danni sarebbero superiori ai vantaggi e vivremo in una città strozzata, compressa e soffocata. «News Rimini, Tem 15»
4
Assenza di stimolo minzionale perché? - 18.07.2015 | MEDICITALIA.it
... e la mattina sempre da 10) Depakin Chrono 300 mg ( una mezza compressa la mattina e la sera) e la sera prima di coricarmi ( agomelatina 1 ... «Medicitalia.it, Tem 15»
5
Disfagia, la Fda emette una guida per i produttori di farmaci …
Per i pazienti con disfagia inghiottire una compressa o una capsula può essere molto complicato e, proprio allo scopo di gestire meglio questa ... «Fedaiisf Federazione delle Associazioni Italiane degli Informatori Scientifici del Farmaco, Tem 15»
6
Tiro a segno paralimpico: Nadia Fario conquista il primo slot ai …
... incontrato il mio compagno che è anche il mio allenatore personale, Ivano Borgato. Lui mi ha insegnato tutto della P4 e dell'aria compressa". «SuperAbile, Tem 15»
7
Telegram è ancora più completo e funzionale dopo l'aggiornamento …
Con Telegram puoi scegliere se mandarle in risoluzione originale o compressa e hai la preview di video e link direttamente in chat. «Tutto Android, Tem 15»
8
Ladri hi tech: furti nelle case con i droni, catturata una banda a Lissone
... domiciliari son saltati fuori un fucile con 10 proiettili rubato in una abitazione in Valtellina, una carabina ad aria compressa, pallini in piombo, ... «Nuova Brianza, Tem 15»
9
Dosaggio medicine
Sono 40 giorni più o meno che prendo medicine e finora ho fatto sempre 1 cp 8-14 (cioè 1 compressa nell'arco della mattina). Magari voi, con ... «Medicitalia.it, Tem 15»
10
Effetto collaterale farmacologico
Ieri sera avevo un forte tremore articolare e ho preso (di mia iniziativa) una compressa di Akineton 4mg rilascio prolungato , farmaco che usavo ... «Medicitalia.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Compressa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/compressa>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z