İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "concertazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CONCERTAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · cer · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCERTAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONCERTAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «concertazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

konsültasyon

Concertazione

Uzlaşma terimi, bir yönetim uygulamasına ve çatışma ve katılım politikası kararlarına ve üçgen biçiminde pazarlığa dayanan endüstri ilişkileri yönetimine bir yaklaşımı ifade eder: sendikalar, işveren örgütleri ve kamu yetkilileri. Özellikle, danışma, işgücü piyasasında, ücretlerde ve toplu pazarlıkta, sosyal güvenlik organizasyonunda yaygın şekilde uygulanmaktadır. Konstitüsasyon yöntemi, maliye politikası ve kamu maliyesinde, genel olarak, ekonomik politika alanındaki büyük toplumsal tercihlerle bağlantılı olarak sık sık başvurulmuştur. Konsey, sosyal politika, sağlık ve toprak geliştirme konularında merkezi olmayan bir düzeyde de uygulanmaktadır. Korporatizmden farklıdır, çünkü sosyo-ekonomik sistemi değiştirmek için değil, taraflar arasında yoğun ve mutlak bir işbirliği önermek bile mümkün değildir ... Con il termine di concertazione ci si riferisce ad una pratica di governo ed un approccio alla gestione delle relazioni industriali, basata sul confronto e la partecipazione alle decisioni politiche ed alla contrattazione in forma triangolare: organizzazioni sindacali, organizzazioni dei datori di lavoro e autorità pubbliche. In particolare la concertazione trova ampia applicazione in materia di mercato del lavoro, salari e contrattazione collettiva, organizzazione della previdenza sociale. Al metodo concertativo si è frequentemente fatto ricorso anche in relazione alle grandi scelte pubbliche sulla politica fiscale e della finanza pubblica, più in genere, sulla politica economica. La concertazione è praticata anche a livello decentrato in tema di politiche sociali, sanità e sviluppo territoriale. Si differenzia dal corporativismo perché non si propone di alterare il sistema economico-sociale e neppure di affermare un'indistinta ed assoluta cooperazione fra le parti...

İtalyanca sözlükte concertazione sözcüğünün tanımı

Sözlüğün konser tanımı, konserin eylemi ve sonucudur.

La definizione di concertazione nel dizionario è azione e risultato del concertare.

İtalyanca sözlükte «concertazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONCERTAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CONCERTAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

concepito
concept store
conceria
concernente
concernenza
concernere
concertante
concertare
concertato
concertatore
concertino
concertismo
concertista
concertistico
concerto
concessionaria
concessionario
concessione
concessiva
concessivo

CONCERTAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde concertazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«concertazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONCERTAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile concertazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen concertazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «concertazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

会诊
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

consulta
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

consultation
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

परामर्श
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تشاور
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

консультация
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

consulta
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পরামর্শ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

consultation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

perundingan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Beratung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

相談
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

상의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rembugan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tư vấn
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஆலோசனை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सल्ला
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

konsültasyon
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

concertazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

konsultacja
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

консультація
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

consultare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

διαβούλευση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

konsultasie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

konsultation
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

konsultasjon
5 milyon kişi konuşur

concertazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONCERTAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «concertazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
concertazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «concertazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONCERTAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «concertazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «concertazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

concertazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONCERTAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

concertazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. concertazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Istituzioni, capitale sociale e sviluppo locale
e la concertazione dello sviluppo "dal basso". Primi appunti e una ipotesi di classificazione 1. La fenomenologia: i tre livelli della concertazione Da alcuni anni si parla nuovamente, e molto, di concertazione. Ad un primo sommario sguardo, ...
Domenico Cersosimo, 2001
2
Ricominciare: il Mezzogiorno, le politiche, lo sviluppo
Per esempio, che "fine" farà la concertazione degli interessi locali, uno dei fenomeni più innovativi discesi dalla stagione della programmazione negoziata? 5. Che "fine" farà la concertazione? Il tema della rappresentanza sociale a livello  ...
Paola De Vivo, 2006
3
Le riforme del lavoro. Dalla legge finanziaria 2007 al ...
Il ritorno della concertazione 2. I cicli del passato 3. La necessità di un nuovo compromesso sociale 4. Bibliografia 1. Il ritorno della concertazione L'accordo dello scorso luglio tra governo e parti sociali ha segnato il ritorno sulla scena della ...
Adalberto Perulli, 2007
4
Diritto del lavoro
Non sempre, peraltro, vi sono state le condizioni politiche e sociali perché la concertazione funzionasse. Un primo caso di rottura risale al 1984, con il famoso Decreto Craxi sul taglio di alcuni punti di “scala mobile”. Più di recente, il 5 luglio  ...
Riccardo Del Punta, 2010
5
I territori del welfare: servizi sociali, regionalizzazione ...
La traduzione delle linee guida d'ambito in programmazione è affidata agli strumenti della concertazione, che si avvia attraverso consultazioni a- perte, a cura sia dei referenti del coordinamento politico del piano di zona che dell'ufficio di ...
Paolo Guidicini, Carla Landuzzi, 2006
6
Istituzioni di diritto del lavoro
Sul metodo della concertazione, cfr. G. GIUGNI, Concertazione sociale e sistema politico in Italia, in GDLRI, 1985, 53 ss.; ID., La lunga marcia della concertazione, Il Mulino, Bologna, 2003; T. TREU (a cura di), Le attivita`: contrattazione ...
Marco Biagi, Michele Tiraboschi, 2007
7
Dirigenti, area P.O. e responsabili del procedimento: dopo ...
delle organizzazioni sindacali di categoria firmatarie del CCNL possono attivare la concertazione. Detta richiesta dovra essere formulata in forma scritta entro dieci giorni dall'informazione preventiva data dal datore di lavoro. Restano ferme le ...
Edoardo Barusso, 2007
8
La teoria economica in una prospettiva interdisciplinare. ...
capitolo 11 Il ruolo della concertazIone nelle polItIche per lo svIluppo locale: Il caso del programma dI svIluppo del mezzogIorno Introduzione Come è noto, le procedure di concertazione tendono ad assumere un'importanza crescente nelle  ...
Arturo Hermann, 2011
9
I nuovi termini della coesione sociale: un mese di sociale 2003
LE INTESE SOCIALI DOPO LA CONCERTAZIONE 5.1. Premessa Ragionare di concertazione significa capire le caratteristiche che nel tempo è andata acquisendo e rispetto a quali altri elementi di regolazione è stata complemento, proprio ...
Censis, 2003
10
Il cantiere federale
Le premesse per fare del Cal la sede privilegiata della concertazione. ... in rassegna rappresentano, altresì, timidi tentativi di semplificazione delle forme di raccordo63, tesi al superamento della pluralità di organi di concertazione di cui è .
Vincenzo Antonelli (giurista.), 2011

«CONCERTAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve concertazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ora vogliono vietare le proteste contro l'immigrazione selvaggia …
... partecipate con i territori interessati e, spesso, imposte appunto come misure emergenziali, quindi senza lasciare spazio alla concertazione. «il Giornale, Tem 15»
2
"Difendiamo le nostre case. Non è una battaglia politica" - Cronache …
Questa è stata una scelta calata dall'alto. Non c'è stata concertazione con il territorio. I contrasti sono partiti dalla mancanza di informazione da ... «Il Tempo, Tem 15»
3
Tagli e risparmi a farne le spese è la salute mentale - Repubblica.it
"Ma se deve restare solo uno strumento di concertazione tra due istituzioni, aggiunge Blasi, "senza la possibilità di svolgere un vero ruolo di ... «La Repubblica, Tem 15»
4
Non volevamo far passare i profughi, sono stato arrestato … - Linkiesta
Manca ogni forma di progettualità e concertazione». Al centro del caso finisce, ancora una volta, il prefetto. «Gabrielli parla di accoglienza, ma ... «Linkiesta.it, Tem 15»
5
Renzi promette: «Unioni Civili legge entro l'anno» - Gayburg - Blogger
... corpi intermedi, cittadine e cittadini) qualsiasi concertazione. Solo sulle unioni civili Matteo Renzi apre il dibattito, e ne è così "profondamente ... «Gayburg, Tem 15»
6
Perché l'immigrato è un problema? | 2duerighe
Questo è un contesto privato, le istituzioni non hanno aperto alcun tavolo di concertazione e lo stesso presidente del municipio Barletta si è ... «2duerighe, Tem 15»
7
Calendario Venatorio, Arci Caccia Lazio soddisfatta nel merito
Avevamo chiesto un incontro all'assessore Ricci per sollecitare l'avvio di una fase di concertazione tra le parti interessate e perché si ... «C.A.F.F. Editrice, Tem 15»
8
Pozzallo. Tassa di soggiorno, passa in Consiglio comunale la …
“Sosteniamo sempre la necessità – aggiunge – della concertazione perché siamo consapevoli che con il confronto si cresce e si può andare ... «radiortm.it, Tem 15»
9
Minturno / Erminio Di Nora: "No all'impianto di mitilicoltura"
Nel dettaglio: le concessioni delle quali era titolare il Comune di Minturno, sono state il frutto di una concertazione programmata tra la categoria ... «Temporeale Quotidiano, Tem 15»
10
Catiuscia Marini rottama la 'concertazione allargata': «Basta tavolo …
Un «patto istituzionale di legislatura», che superi il tradizionale metodo della concertazione allargata, e che punti a far tornare l'intero sistema ... «Umbria 24 News, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Concertazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/concertazione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z