İndir uygulaması
educalingo
conciliatore

İtalyanca sözlükte "conciliatore" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE CONCILIATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · ci · lia · to · re


CONCILIATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONCILIATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte conciliatore sözcüğünün tanımı

Sözlüğe konan uzlaşmacının ilk tanımı, anayasal ifadeleri bağdaştırmaktır. Uzlaştırıcının başka bir tanımı da kimin uzlaşmasıdır. Uzlaştırıcı ayrıca, çoğunlukla taraflar arasında uzlaştırma çalışması yapmak suretiyle, küçük sivil ve ticari davaları değerlendiren bir sulh yargıcıdır.


CONCILIATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

CONCILIATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

conciatura · concierge · conciliabile · conciliabilità · conciliabolo · conciliante · conciliare · conciliarismo · conciliarsi · conciliativo · conciliatorio · conciliatorismo · conciliazione · concilio · concimaia · concimare · concimatore · concimatura · concimazione · concime

CONCILIATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde conciliatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CONCILIATORE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «conciliatore» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«conciliatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CONCILIATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile conciliatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen conciliatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «conciliatore» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

和事佬
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pacificador
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

peacemaker
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

शांति करनेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مصلح
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

миротворец
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pacificador
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মিলনসাধক
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pacificateur
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pendamai
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Friedensstifter
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

仲裁人
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

조정자
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

peacemaker
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

người thương thuyết hòa bình
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சமாதானதூதர்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

समेट घडवून आणणारा
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

barıştıran
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

conciliatore
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rozjemca
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

миротворець
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

împăciuitor
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ειρηνοποιός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vredemaker
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

fredsmäklare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

fredsmegler
5 milyon kişi konuşur

conciliatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONCILIATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

conciliatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «conciliatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

conciliatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONCILIATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

conciliatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. conciliatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il "Conciliatore": Periodico Milanese (1818-1819)
This is a reproduction of a book published before 1923.
Edmondo Clerici, 2010
2
Il Conciliatore E I Carbonari: Episodio
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Cesare Cantù, 2010
3
L'artiglio del conciliatore
Gene Wolfe. – Non ho nessuna intenzione di entrare nel loro ordine, devo solo trovarle. Le ultime notizie che mi sono giunte dicevano che erano dirette a nord. Ma se riuscirò a scoprire dove sono, le dovrò raggiungere... anche a costodi ...
Gene Wolfe, 2014
4
Manuale delle tecniche di mediazione nella nuova conciliazione
Breve premessa Abbiamo sino a ora visto il conciliatore all'opera. Abbiamo percorso un viaggio attraverso le tecniche utilizzate da quest'ultimo, per poi illustrare in dettaglio un intero iter conciliativo. Ora proveremo a concentrarci sulla figura ...
Gianfranco Di Rago, Michelangelo Cicogna, Giovanni N. Giudice, 2010
5
Il conciliatore
Brandon Sanderson. «Hai intenzione di rendere nota la tua volontà?» chiese lei. Lui guardò giù verso il centro dell'arena. «Se resisto,» disse lui «questa dichiarazione sarà vana. Gli dèi possono gridare 'guerra' finché non diventano blu, ma ...
Brandon Sanderson, 2014
6
Delle Condizioni Di Eleggibilitā a Conciliatore Ed Alla ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCRd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Michele Petrone, 2010
7
Codice della conciliazione
Le parti ed il conciliatore possono concordare delle deroghe al Regolamento. 2. – Avvio della procedura di conciliazione. La parte può avviare nei confronti di una o più parti la procedura di conciliazione depositando la “Domanda di ...
Alessandro Bruni, 2008
8
La riforma della giustizia civile
la), liberando risorse per i tentativi di conciliazione individualizzati e valorizzando cosõÁ la competenza professionale e l'opera del conciliatore. In altri termini, l' introduzione della class action costituisce un tassello fondamentale di una ...
‎2009
9
Codice della conciliazione e dell'arbitrato
Se l'altra parte accetta di partecipare e invia la propria adesione, viene individuato un conciliatore e fissata la data dell'incontro. Se, al contrario, quest' ultima comunica un rifiuto, o comunque non perviene alcuna comunicazione entro 45 ...
Anna Maria Bernini, Nicola Soldati, 2007
10
L'Istituto del Giudice Conciliatore Come Sostitutivo Penale: ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francesco Bartolini, 2011

«CONCILIATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve conciliatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Breve excursus storico della mediazione civile e commerciale
Inoltre, quando il provvedimento del giudice che definisce il giudizio corrisponde integralmente alla proposta avanzata dal conciliatore, ... «Diritto Bancario, Tem 15»
2
Quetiapina eg dalmadorm 30mg non ha effetti come mai?
Gent.mo dottore, il mio psichiatria mi ha prescritto dei farmaci per il mio sonno conciliatore. prima con dalmadorm 30 mg 1 cp alla sera ma ... «Medicitalia.it, Tem 15»
3
Manzoni? Un nevrotico che soffriva di agorafobia
In anni in cui a Milano fervevano le attività culturali (dal gruppo del "Conciliatore" al cenacolo di Carlo Porta), lui faceva parte per se stesso. «Il Piccolo, Tem 15»
4
Successo della Casa del Consumatore di Asti: cliente Eni Gas …
“Questa è stata la prova che ci ha permesso – asserisce Rodica Craciun, conciliatore del settore Energia e Gas della Casa del Consumatore di ... «AT news, Tem 15»
5
La Cooperativa Radio Taxi Genova scrive ad Assoutenti 'Delusi dal …
... il ruolo di "garante" nel rispetto dei requisiti dei nuovi servizi e di conseguenza anche essere "conciliatore" in caso di eventuali controversie. «Genova Post, Tem 15»
6
Rufina festeggia 100 anni con il concerto di Franco Baggiani e il suo …
... Farmacista e Giudice conciliatore nato a Rufina le cui poesia hanno avuto plausi anche da Montale (A lui è intestata la Biblioteca Comunale) ... «Sieve Notizie, Tem 15»
7
Regione: i profili dei consiglieri, aumentano le quote rosa
... frequentato l'università degli studi di Parma) ed ha successivamente conseguito il master “Alta Formazione in Conciliatore Professionista”. «Levante News, Tem 15»
8
Chris Christie ufficializza la sua candidatura alla Casa Bianca
... é comunque incoraggiante a prescindere dal fatto che le sue credenziali di conciliatore in New Jersey sembrino essere un tantino esagerate. «La Voce di New York, Haz 15»
9
Protocollo di conciliazione, 80% di accordi per E.ON
Secondo Valeria Graziussi, Conciliatore Codacons, Avvocato ed esperta di Diritto del Consumo, «il ridotto numero di conciliazioni paritetiche ... «SosTariffe, Haz 15»
10
Conciliazione paritetica, E.ON: 83% delle domande risolte con …
Valeria Graziussi, Conciliatore Codacons, ha affermato: “Il ridotto numero di conciliazioni paritetiche gestito con E.ON Energia è sicuramente ... «Help Consumatori, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Conciliatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/conciliatore>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR