İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "congregamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CONGREGAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · gre · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONGREGAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONGREGAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «congregamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte congregamento sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir cemaatin tanımı, cemaatin veya cemaatin eylem ve sonucudur; gruplama.

La definizione di congregamento nel dizionario è azione e risultato del congregare o del congregarsi; raggruppamento.


İtalyanca sözlükte «congregamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONGREGAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CONGREGAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

congratulare
congratularsi
congratulatorio
congratulazione
congratulazioni
congrega
congregabile
congregare
congregarsi
congregativo
congregato
congregazionalismo
congregazionalista
congregazione
congregazionista
congressista
congresso
congressuale
congrua
congruamente

CONGREGAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde congregamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«congregamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONGREGAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile congregamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen congregamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «congregamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

congregamento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

congregamento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

congregamento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

congregamento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

congregamento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

congregamento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

congregamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

congregamento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

congregamento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

congregamento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

congregamento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

congregamento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

congregamento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

congregamento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

congregamento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

congregamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

congregamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

congregamento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

congregamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

congregamento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

congregamento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

congregamento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

congregamento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

congregamento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

congregamento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

congregamento
5 milyon kişi konuşur

congregamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONGREGAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «congregamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
congregamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «congregamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONGREGAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «congregamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «congregamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

congregamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONGREGAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

congregamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. congregamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Saggio di correzioni all'Ottimo commento della Divina ...
Onde il profondo Inferno che non ricevette allora e non riceve neppur ora tali angeli vili, perché i rei ne avrebbero alcuna gloria, esprime il congregamento de' soli demonj, e non già de' demonj e de' peccatori insieme. L' alcuna gloria perciò  ...
Giovanni Battista Piccioli, 1826
2
La divina commedia, con com. analitico di G. Rossetti
Onde il profondo Inferno che non ricevette allora e non riceve neppur ora tali angeli vili, perché i rei ne avrebbero alcuna gloria, esprime il congregamento de' soli de monj, e non già de demoni e de' peccatori insieme. L' alcuna gloria perciò  ...
Dante Alighieri, Gabriele Pasquale G. Rossetti, 1826
3
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
femi fono forti com- que gli del noce, del mandarlo, ec. Cresc. MÀNDRA, e MANDRIA, s. f. Man. dra. Congregamento di beftiam:, e Ri- cettacole di esso. Gregge . V. Branca , Beftiame . Торга que fio pafceva Entornos It /implico mandra dette fue ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1803
4
Topografia universale della città di Napoli in Campagna ...
Queste due Piazze però godono fra di esse una correlazione economica; cioè a dire, che gl' Individui dell'Ordine per Nilo ritrovandosi nella Piazza di Capo-ma in _atto di congregamento, danno il voto nella risoluzion degli affari , co. me se ...
Niccolò Carletti, Giuseppe Aloja, 1776
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
_ MANDRA, e MANDRIA. 5. f. Congregamento di bestiame , e Ricettacolo iesso. Udicesi anche di Qualsivòglia congregamento di bestie anche non domestiche. 11 ancora metaf. Schiera, Cone zrone. M_ANDRACC Hll_\. s. f. Puttanèlla.
‎1855
6
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
MA'NDRA, s. f. congregamento di bestiame, e ricettacolo di essa. Mandra, Mandria. 2. -Per met. dicesi di congregamento di persone. in senso di dispregio. Mandra. 3. - Per lo luogo dove si ricoverano le bestie, Gogna. MANDRA'CCHIU. vedi ...
‎1838
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
II fu usato anche per ltiàndorla. illandra e nh'mdriu~ x. f. Congregamento di bestiame, e Ricettacolo di esso. dicesi anche di Qualsivò lia congregamento di estie anche non domestic e. II ancora meta . Schièra, Congregazione. II Fare la ...
Pietro Fanfani, 1865
8
Corso di anatomia descrittiva per Fortunato Rudel
agglomerate che sono costituite da un assieme di quei follicoli, sieno dagli anatomici suddivise 1° in follicoli agglomerati per congregamento, 2° per agglutinamento, 3° per confluenza. Se molte di queste glandolette sono riunite fra loro, ...
‎1866
9
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
Mandra, e mandria, congregamento di be- stiarne domestico, e ricettacolo di es* so, sf. 1 decl. (Boccaccio) Ft. mandre. 5. Dicesi anche di qualsivoglia congregamento di bestie anche non domesticité. (Mandria di cerbi. Vite de' SS. Podrí) Alb. 3 ...
Antonio Bazzarini, 1825
10
Dizionario portatile della lingua italiana
... meno verde, della lunghezza di un poli ico circa . §. Fu usato anche per mandorla . " Mándra, в Mandria. Congregamento di be- stiame , e ricettacolo di esso . §. Dicesi anche di qualsivoglia congregamento di bestie anche non domestiche .
Francesco Cardinali, 1828

REFERANS
« EDUCALINGO. Congregamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/congregamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z