İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "consequenziale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CONSEQUENZIALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · se · quen · zia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSEQUENZIALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONSEQUENZIALE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «consequenziale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte consequenziale sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sonuçların tanımı, sonuca atıfta bulunulmasıdır.

La definizione di consequenziale nel dizionario è che si riferisce alla conseguenza.


İtalyanca sözlükte «consequenziale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONSEQUENZIALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adolescenziale
a·do·le·scen·zia·le
aerospaziale
a·e·ro·spa·zia·le
assistenziale
as·si·sten·zia·le
concorrenziale
con·cor·ren·zia·le
demenziale
de·men·zia·le
esponenziale
e·spo·nen·zia·le
essenziale
es·sen·zia·le
imparziale
im·par·zia·le
iniziale
i·ni·zia·le
laziale
la·zia·le
negoziale
ne·go·zia·le
parziale
par·zi·a·le
potenziale
po·ten·zia·le
razziale
raz·zia·le
residenziale
re·si·den·zia·le
sostanziale
so·stan·zia·le
soziale
soziale
spaziale
spa·zia·le
tangenziale
tan·gen·zia·le
zona residenziale
zona residenziale

CONSEQUENZIALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

consentaneità
consentaneo
consentimento
consentire
consentire a
consentito
consentito a tutti
consenziente
consequente
consequenza
consequenzialità
consequenziario
consertamento
consertare
conserto
conserva
conservabile
conservabilità
conservante
conservare

CONSEQUENZIALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

confidenziale
differenziale
dirigenziale
distanziale
esistenziale
esperienziale
giudiziale
giurisprudenziale
interrazziale
marziale
nuziale
pertinenziale
preferenziale
pregiudiziale
previdenziale
provvidenziale
sequenziale
speziale
stragiudiziale
tendenziale

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde consequenziale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CONSEQUENZIALE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «consequenziale» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
consequenziale sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «CONSEQUENZIALE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «consequenziale» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde consequenziale sözcüğünün zıt anlamlıları

«consequenziale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONSEQUENZIALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile consequenziale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen consequenziale sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «consequenziale» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

后果
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

consecuente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

consequential
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अहम
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مترابط منطقيا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

логически вытекающий
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

conseqüente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অনুবর্তী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

consécutif
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berbangkit
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Folge
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

重大
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

중대한
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

consequential
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

theo sau
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அதன் விளைவாக ஏற்படும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

आकस्मिक, विशिष्ट परिणामस्वरुप
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

önemli
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

consequenziale
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wynikający
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

логічно випливає
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

care rezultă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αποθετική
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gevolglike
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

följd
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

følge
5 milyon kişi konuşur

consequenziale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONSEQUENZIALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «consequenziale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
consequenziale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «consequenziale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONSEQUENZIALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «consequenziale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «consequenziale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

consequenziale sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONSEQUENZIALE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

consequenziale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. consequenziale ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Corso di diritto amministrativo. Profili sostanziali e ...
Cio` equivale a dire che l'amministrazione ha agito in modo scorretto nell' adozione del provvedimento consequenziale, il quale pertanto puo` ritenersi portatore di un vizio proprio e non semplicemente derivato. Posto, infatti, che il ...
Francesco Caringella, 2011
2
Il sistema condizionale teorico, vitale ed equifinale dei ...
... genere dei business internazionali, multifinalizzato dalla struttura contingente di condizioni finali fondamentali terminali sistemiche (Qft1, Qft2, Qft3, Qft4, Qft5). nella dimensione operativa, proposizionale consequenziale, secondo il principio  ...
Tamponi, 2013
3
La potestà dei genitori nei comportamenti eccedenti: analisi ...
185 c.p.p., solo un principio di nullità consequenziale, per cui la nullità di un atto o di un provvedimento rende invalidi gli atti o i provvedimenti consecutivi che dipendono da quello dichiarato nullo. Ma l'annullamento della misura più grave ...
Elena Bassoli, 2007
4
La difesa del contribuente nel contenzioso tributario
Vi è, quindi, la possibilità per il contribuente di impugnare l'atto presupposto unitamente all'atto consequenziale o di far valere l'omessa notifica dell'atto presupposto quale motivo di nullità dell'atto consequenziale. Ad esempio il contribuente ...
Domenico Chindemi, 2012
5
Opposizioni e ricorsi in materia di violazioni al codice ...
Nella predetta sequenza, l'omissione della notificazione di un atto presupposto costituisce vizio procedurale che comporta la nullità dell'atto consequenziale notificato e tale nullità può essere fatta valere dal contribuente mediante la scelta o ...
Giuseppe Carmagnini, Vitantonio Esperto, 2011
6
L'appello al Consiglio di Stato
fino a che non venga emanato l'atto consequenziale che lo avvantaggia il terzo, « ove si costituisse sarebbe esposto ad una decisine di estromissione: ciò che potrebbe indurlo a non interloquire nel processo o ad interloquire all'unico scopo  ...
Gabriele Carlotti, 2008
7
Il ricorso incidentale e i motivi aggiunti: nel giudizio di ...
zione eserciti i suoi poteri di autotutela verso l'atto consequenziale, richiama alla mente l'opinione sostenuta da un autorevole dottrina (A.M. SANDULLI, Il problema dell'esecuzione delle pronunce del giudice amministrativo, in Dir. e soc ., ...
Roberto Giovagnoli, Marco Fratini, 2008
8
Contratti della P.A. e annullamento dell'aggiudicazione
Secondo STICCHI DAMIANI, invero, “al terzo destinatario del provvedimento consequenziale ... verrebbe riservata una tutela evidentemente deteriore ove quest'ultimo fosse costretto a difendersi solo in un giudizio successivo a quello sull'atto ...
Cristiana Benetazzo, 2012
9
Codice penale commentato
... reato (nesso consequenziale o paratattico); 3) la commissione di un reato per occultare un altro reato o conseguire l'impunita` (nesso consequenziale o ipotattico) (unificano le ipotesi sub 2 e 3 nel nesso consequenziale: Marinucci, Dolcini, ...
Mauro Ronco, Bartolomeo Romano, 2012
10
Guida alla riscossione tributaria
... dell'atto consequenziale notificato e tale nullità può essere fatta valere dal contribuente mediante la scelta: OO o di impugnare, per tale semplice vizio, l'atto consequenziale notificatogli – rimanendo esposto all'eventuale successiva azione ...
Ernesto Maria Ruffini, 2012

«CONSEQUENZIALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve consequenziale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cronaca di un taglio di tasse annunciato - neXt Quotidiano
Quindi il trend dell'economia e quello consequenziale (?) dei mercati saranno decisivi. In più, c'è da notare quello che ricorda oggi Salvatore ... «next, Tem 15»
2
strill.it | Cosenza – Crollo di via Bombini: la precisazione del Settore …
Gli uffici stanno preparando tutti i passaggi imposti dal quadro normativo: computo di stima dei lavori, capitolato dei lavori e consequenziale ... «Strill.it, Tem 15»
3
√ wilco jeff tweedy star wars album concerto chicago pitchfork …
... altrettanto a sorpresa, al Pitchfork Festival allo Union Park di Chicago hanno interpretato per intero in ordine consequenziale l'intero disco. «Rockol.it, Tem 15»
4
I Buy di oggi da A2a a Saras
... euro e un consequenziale risparmio di oneri finanziari percirca 20 mln di euro annui, pari al 5% degli oneri finanziari complessivi stimati per l'anno prossimo. «Trend-online.com, Tem 15»
5
Colpire alle spalle non è legittima difesa - La Legge per tutti
... la cui certezza processuale è stata evidenziata in maniera chiara e logicamente consequenziale, si è correttamente esclusa, in aderenza al ... «La Legge per Tutti, Tem 15»
6
Antimafia, Dia Catania: le ultime operazioni, dall'arresto del latitante …
... la piena ed attuale organicità del proposto all'organizzazione criminale sopra delineata e la consequenziale pericolosità sociale. L'odierno ... «Iene Sicule, Tem 15»
7
Apre il luna park di Rigoletto, clown affiliato di una banda malavitosa …
... si susseguono fino al tragico evento finale, in maniera estremamente consequenziale e si sviluppano attraverso un unico filo conduttore. «Cronache Maceratesi, Tem 15»
8
Svela alla moglie dell'ex amante la relazione extraconiugale …
Consequenziale la condanna alla «pena di 400 euro di ammenda». Pronta la replica della donna, la quale, col ricorso in Cassazione, sostiene ... «La Stampa, Tem 15»
9
Ivan Basso, tumore al testicolo colpa del sellino della bici? L'esperto …
L'ubicazione del tumore di Ivan Basso potrebbe far pensare a un rapporto consequenziale fra ciclismo e insorgenza di patologie. Questo ... «Blitz quotidiano, Tem 15»
10
Acqua: commissariati due consorzi
... integrato dal momento della costituzione degli ambiti territoriali ottimali e della consequenziale costituzione del consorzio d'ambito al quale è ... «Live Sicilia, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Consequenziale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/consequenziale>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z