İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "conti in sospeso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CONTI IN SOSPESO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

conti in sospeso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTI IN SOSPESO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONTI IN SOSPESO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a peso
a peso
appeso
ap·pe·so
aver peso
aver peso
avere peso
avere peso
contrappeso
con·trap·pe·so
contropeso
contropeso
dare peso
dare peso
di gran peso
di gran peso
dipeso
di·pe·so
forza peso
forza peso
lasciare in sospeso
lasciare in sospeso
mettere su peso
mettere su peso
normopeso
nor·mo·pe·so
peso
pe·so
soppeso
sop·pe·so
soprappeso
so·prap·pe·so
sospeso
so·spe·so
sovrappeso
so·vrap·pe·so
speso
spe·so
vilipeso
vi·li·pe·so

CONTI IN SOSPESO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

conti
contigia
contigiano
contigiato
contiguamente
contiguarsi
contiguità
contiguo
continentale
continentalità
continente
continentemente
continenza
contingentale
contingentamento
contingentare
contingentato
contingente
contingentemente
contingentismo

CONTI IN SOSPESO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acceso
adeso
andar giu di peso
appreso
atteso
coeso
compreso
conteso
difeso
esteso
impreso
inatteso
inteso
obeso
preso
preteso
reso
sceso
sorpreso
teso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde conti in sospeso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CONTI IN SOSPESO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «conti in sospeso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
conti in sospeso sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«conti in sospeso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONTI IN SOSPESO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile conti in sospeso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen conti in sospeso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «conti in sospeso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

欠帐
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cuentas pendientes
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Pending accounts
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बकाया खातों
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الحسابات المعلقة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

выдающиеся счета
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

contas pendentes
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অসামান্য অ্যাকাউন্ট
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

les comptes en souffrance
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

akaun tertunggak
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Forderungen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

抜群のアカウント
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

뛰어난 계정
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

akun pinunjul
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tài khoản nổi bật
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நிலுவையில் கணக்குகள்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

थकबाकी खाती
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

olağanüstü hesapları
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

conti in sospeso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zaległe rachunki
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

видатні рахунки
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

conturi restante
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εκκρεμών λογαριασμών
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

uitstaande rekeninge
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

utestående kund
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mellomværende
5 milyon kişi konuşur

conti in sospeso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTI IN SOSPESO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «conti in sospeso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
conti in sospeso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «conti in sospeso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONTI IN SOSPESO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «conti in sospeso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «conti in sospeso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

conti in sospeso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTI IN SOSPESO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

conti in sospeso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. conti in sospeso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La fortezza della solitudine
Niente conti in sospeso con nessuno, questo è il principio universale. Per questo, tutti cercano di prestarti delle sigarette il primo giorno, con un interesse del duecento per cento: questi sono i conti in sospeso, figliolo. Ognuno ha anche un suo ...
Jonathan Lethem, 2010
2
Il Parco Avventura Sospeso nel Verde e l'Altopiano delle ...
... accanto a loro, i proprietari dei boschi dell'Altopiano o i loro fattori, discutevano con i commercianti di legname e di carbone e regolavano con essi i conti in sospeso. Infine, i carbonai si incontravano tra di loro per stabilire i prezzi di mercato.
Dario Donatini
3
Prêt(re) à porter
Ero arrivato con l'angoscia dei conti in sospeso. Da quando è morto don Mario ho perso il padre spirituale della vita, quello che non cambieresti nemmeno con il papa, forse solo con Gesù in persona. È difficile confidarsi, ricostruire una storia,  ...
Fabrizio Centofanti, 2010
4
Manuale pratico di revisione legale dei conti. Con CD-ROM
È questo il caso di clienti che non abbiano ancora saldato conti in sospeso per servizi prestati in passato, o che potrebbero non corrispondere gli onorari previsti per il nuovo incarico. Un aiuto essenziale per sviluppare la strategia di revisione  ...
Antonio Cavaliere, 2012
5
Il passato è una terra straniera
Francesco mi avrebbe spiegato che era uno con cui era meglio non avere conti in sospeso. Ed era meglio non renderlo nervoso. Per questo lo aveva fatto vincere. Per lasciare che, come al solito, tutto filasse liscio; senza intoppi di nessun tipo ...
Gianrico Carofiglio, 2011
6
Annali universali di statistica, economia pubblica, ...
Anticipazione di pagamento dei carichi prediali sopra immobili caduti in concorso di ereditori » 4,076. — 4.° Anticipazioni rifondibili di spese d' i- serizioni ipotecarie, stime, atti giudiziarj e conti in sospeso coi sequestratarj ... » 44,025. 67 Fior.
‎1860
7
Scritti costieri
Questo dorato aprile che tanti conti in sospeso ha con Juan Ramón Jiménez, può essere quest'anno l'ultimo del creato, fortunatamente per noi che abbiamo conti in sospeso non già con il mese, ma con la venerabile e calunniata confraternita ...
Gabriel García Márquez, 2010
8
GB 84
Riprende a tamburellare le dita sulla tovaglia. Dice: «Io e Roger siamo dell'idea che questo sia il momento giusto per mettere dei paletti riguardo a certe...». « Persone» dice Roger. Neil Fontaine aspetta. Jerry dice: «Niente più conti in sospeso ...
David Peace, 2012
9
Mordraud, Libro Primo
Anche lui è una Lancia, e se le voci che ho sentito sono vere, è anche una delle più promettenti. Stiamo attenti, mi raccomando. Peccato però... avevo tanti di quei conti in sospeso con il vecchio Asaeld...» Adraman sentì Mordraud sussultare, ...
Fabio Scalini, 2014
10
Nescafé Frappé
Cesare pensò ai conti in sospeso con Claudio. In fondo te la sei cercata tu! Non si sentì in colpa e capì che anche Francesca non ne aveva. Si avvicinò al divano e decise di saldare tutti i conti in sospeso, prendendosi anche gli interessi.
Mauro Corticelli, 2014

«CONTI IN SOSPESO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve conti in sospeso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
SQUADRA SPECIALE COBRA 11 / Anticipazioni e diretta streaming …
Nel primo episodio in onda oggi, intitolato "Conti in sospeso", vedremo Semir e Alex imbattersi nell'ambiguo Spike mentre si trovano sulle tracce di un ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
2
Wind chiude i conti con il Fisco in vista delle nozze con 3 Italia
... la società controllata dalla russa Vimpelcom mette le mani avanti e chiude i conti in sospeso con il Fisco. Un modo, insieme anche alla recente rinegoziazione ... «La Repubblica, Tem 15»
3
GP Silverstone, Kimi ei conti in sospeso
Ha un po' di “conti in sospeso”, Kimi Raikkonen. Deve scrollarsi di dosso un risultato insufficiente a Zeltweg, fuori gioco dopo un paio di curve e autore di una ... «Autosprint.it, Haz 15»
4
Il Movimento ReggioNonTace: ”I conti in sospeso del Comune”
“I conti in sospeso”: ecco il titolo che dichiara che in tempi di crisi non possiamo più permettere a noi stessi e a nessuno di abbassare la guardia, non possiamo ... «Strill.it, Haz 15»
5
«Figlio di p...», Piqué insultato a Leòn: vecchi conti in sospeso con i …
La Nazionale spagnola è è nella cittadina castigliana di Leòn per l'amichevole col Costa Rica. All'arrivo in hotel Gerard Piquè è stato oggetto di un attacco ... «Corriere della Sera, Haz 15»
6
I conti in sospeso tra Grecia e Germania
Le riparazioni della seconda guerra mondiale sono una partita ancora aperta? Se non fosse per la crisi finanziaria, la richiesta di Atene alla Germania andrebbe ... «Lavoce.info, Nis 15»
7
Tacconi, Le Iene ei conti in sospeso
Nuovo atto dell'affaire Stefano Tacconi-Le Iene. Dopo la puntata in cui la redazione del programma ha raccolto la testimonianza di un imbianchino che ha svolto ... «Giornalettismo, Nis 15»
8
Ex juventino Tacconi deve soldi a 2 creditori a Ispica
Anche due ispicesi hanno «conti in sospeso» con Stefano Tacconi. La vicenda è saltata fuori grazie ad un servizio de «Le Iene» sui debiti contratti e non onorati ... «CorrierediRagusa.it, Nis 15»
9
JUSTIFIED - PRIMA TV
... volta la fiducia di alcuni malavitosi di Miami che hanno dei conti in sospeso con il vice sceriffo. Givens, che ha già intuito da tempo le reali intenzioni del padre, ... «TV Mediaset, Mar 15»
10
Conti in Svizzera, L'Espresso pubblica i nomi della lista Falciani: re …
... l'imprenditore Flavio Briatore che affermano di non aver più conti in sospeso ... oltre 100mila clienti di più di 200 paesi con 81mila conti censiti dall'Iban tra il ... «La Repubblica, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Conti in sospeso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/conti-in-sospeso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z