İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "continuum" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CONTINUUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

continuum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTINUUM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONTINUUM SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «continuum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte continuum sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sürekliliğin tanımı, ayrı birimlerdeki ayrılmaz bir algıdır: c. uzay-zaman.

La definizione di continuum nel dizionario è percezione non scindibile in unità distinte fra loro: c. spazio-temporale.


İtalyanca sözlükte «continuum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONTINUUM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


in perpetuum
in perpetuum

CONTINUUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

continovare
continua
continuabile
continuabilità
continuamente
continuamento
continuanza
continuare
continuatamente
continuativamente
continuativo
continuato
continuatore
continuatori
continuazione
continuismo
continuista
continuità
continuo
contista

CONTINUUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

album
bum
curriculum
forum
hum
magnum
maximum
medium
memorandum
minimum
momentum
optimum
quantum
referendum
rum
solarium
symposium
tantum
tum
zum

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde continuum sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CONTINUUM» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «continuum» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
continuum sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«continuum» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONTINUUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile continuum sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen continuum sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «continuum» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

连续
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

continuum
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

continuum
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सातत्य
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التواصل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

континуум
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

contínuo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কন্টিনাম
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

continuum
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kontinum
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Kontinuum
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

連続
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

연속체
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

terus
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

liên tục
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தொடர்ச்சி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अखंड
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

süreç
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

continuum
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kontinuum
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

континуум
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

continuum
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

συνεχές
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kontinuum
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kontinuum
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kontinuum
5 milyon kişi konuşur

continuum sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTINUUM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «continuum» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
continuum sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «continuum» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONTINUUM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «continuum» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «continuum» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

continuum sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTINUUM» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

continuum sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. continuum ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Continuum. Il soffio del male
Vigilia di Natale, colline bolognesi.
Gianfranco Nerozzi, 2012
2
Continuum spazio-tempo, diritto e democrazia:
Un secolo dopo Einstein, la nostra comprensione del tempo è enormemente progredita.
Augusto Romano, 2013
3
Le armonie del colore: analisi strutturale dei colori, la ...
1 .2 Il continuum cromatico è un insieme di colori, puri o in mescolanza, II continuum tra i quali esiste un legame prodotto da un colore comune. Il continuum non si verifica quindi nel caso di una giustapposizione tra due colori puri, ma quando ...
Augusto Garau, 1999
4
Antropologia della violenza
Crimini di pace. Il continuum genocida Ho suggerito che esiste un continuum genocida fatto di un'infinità di “piccole guerre e genocidi invisibili” condotti negli spazi sociali normativi: nelle scuole pubbliche, nelle cliniche, nei pronto soccorso , ...
Fabio Dei, 2005
5
L'approccio clinico all'analisi transazionale. ...
Se riconoscere la mania pura non presenta difficoltà cliniche, diverso è il caso in cui il continuum schizofrenico incrocia il continuum dell'umore (es. disturbi schizoaffettivi). Nosograficamente prende sempre più piede in clinica la modalità  ...
Michele Novellino, 2004
6
La variabilità del dialetto: uno studio su Monte di Procida
di fronte a tecniche di descrizione del linguista o tali modelli hanno una pretesa di realtà psicologica?; 2. quali sono i criteri per separare i 'gradini' di un gradatum o per individuare un continuum in due sub-continuaì; 3. i singoli sistemi ...
Paola Como, 2007
7
Psicopatologia antropologica
Sulla scorta di tutto ciò, però, occorre dire che l'idea stessa di un “continuum ossessivo-delirante” oscura la differenza qualitativa fra ossessività e delirio ( nonché il ruolo in essa dell'affettività!), perché lascia intendere che non esista, fra il ...
Volfango Lusetti, 2008
8
Interventi in psichiatria e psicoterapia dell'età evolutiva
Con una grande differenza: che allora, mancando il concetto di continuum espressivo-supportivo17, si svolgevano due tipi distinti di psicoterapia: quelle espressive e quelle supportive. Ne veniva che le psicoterapie espressive venivano ...
Giancarlo Rigon, Stefano Costa, 2002
9
Tabula Iulii Palamedis Adriensis in Aristotelis, ...
Phyfi.com.44 CoNtinuum quod eft diuifibile in femper diuifibilia.i. Cz- li tex.z Continuum eft genus corporis,quia continec corpus loca tum& tempus.i.Czli tex.z Continuum utrum fit diuifibile. i.CzIicom.4 Continuum confideratur a naturali fecundum ...
Giulio Palamede, 1561
10
Nuovo manuale per le ricerche sociali sul territorio
Dalla teoria del "rural-urban continuum" a dove? La teoria del rural-urban continuum ha costituito certamente un passaggio essenziale nella storia degli studi sul territorio. Essa si colloca come momento di transizione da una immagine chiusa ...
Paolo Guidicini, 1998

«CONTINUUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve continuum teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
«Tutti sono scrittori, tutti sono critici, nessuno legge più» | Linkiesta.it
Dovrà rassegnarsi a diventare parte di un continuum dell'intrattenimento, un tassello in un tutto talmente vario e talmente universalmente ... «Linkiesta.it, Tem 15»
2
Windows 10: installazione delle app nella SD non ancora possibile …
Le maggiori funzionalità sono sotto il cofano, come le Windows Apps e Continuum. Quest'ultima per me è perfetta in quanto possiedo un ... «HDblog, Tem 15»
3
Ritorno al Futuro: La Trilogia – 30° Anniversario - Taxidrivers.it
... e nel futuro, che sconvolgerà la linea temporale e causerà eventi a catena che metteranno in pericolo lo stesso continuum spazio-temporale! «Taxidrivers.it, Tem 15»
4
Populisti, disperati o indifesi - Exibart.com
... per politiche sbagliate e società dall'idea destroide di benessere ostentato, regna una sorta di continuum di proprietà privata e di paura del ... «ExibArt, Tem 15»
5
Cosa posso guardare con un tv 4K in Italia
... Into Darkness), ma soprattutto le serie tv fatte in casa come House of Cards e Marco Polo, oltre a Breaking Bad, Continuum e The Blacklist. «Wired.it, Tem 15»
6
Ritorno al Futuro: la trilogia compie 30 anni - Cinematographe
... e nel futuro, che sconvolgerà la linea temporale e causerà eventi a catena che metteranno in pericolo lo stesso continuum spazio-temporale! «Cinematographe, Tem 15»
7
Gioconews Casinò - Martedì Letterari: Gastone Lombardi illustra il …
... espresso nei versi, dove si ritrova qualcosa di metafisico, un 'continuum tra percezione fisica dei sensi e l'anima che la riceve ed elabora. «Gioconews CASINO', Tem 15»
8
Italia Longobarda, c'è Salerno
... una visione oggi particolarmente attuale - l'idea del continuum del processo storico, caratterizzato dalla compenetrazione di civiltà diverse”. «La Citta di Salerno, Tem 15»
9
Nadella, Microsoft: non usciamo dalla telefonia
... che amano la piattaforma, con supporto per Continuum integrato; un secondo dispositivo sarà destinato a coloro che hanno bisogno in fondo ... «01Net, Tem 15»
10
Crocetta getta la maschera. L'intercettazione è uno spartiacque …
“Fatti a nomina e cucchiti” – Identificato Cuffaro come il rappresentante del potere mafioso in politica e Lombardo come il suo continuum, l'ex ... «Blogtaormina, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Continuum [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/continuum>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z