İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "continovare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CONTINOVARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

continovare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTINOVARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «continovare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte continovare sözcüğünün tanımı

Continovare'in sözlükte ilk tanımı bir eylemi sürekli uzatmaktır: c istiyor. mezun olana kadar çalışmalar; iyileşmek istersen c. Tedavi; yeni yol dört kilometre daha devam edecek. Continovare'nin başka bir tanımı, bir kesintiden sonra bir şeyi sürdürmek için devam etmektir: geçti, yarın oturuma devam edeceğiz; babalık çalışmalarını layıkıyla sürdürdü. Devam etmek de saldırmak, birleşmek, katılmaktır.

La prima definizione di continovare nel dizionario è prolungare un'azione in modo continuativo: vuole c. gli studi fino alla laurea; se vuoi guarire devi c. la cura; la nuova strada sarà continuata per altri quattro chilometri. Altra definizione di continovare è riprendere, proseguire qualcosa dopo un'interruzione: è tardi, continueremo domani la seduta; ha continuato degnamente l'opera paterna. Continovare è anche attaccare, unire, congiungere.


İtalyanca sözlükte «continovare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONTINOVARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


andare a trovare
andare a trovare
approvare
ap·pro·va·re
comprovare
com·pro·va·re
covare
co·va·re
disapprovare
di·ʃap·pro·va·re
giovare
gio·va·re
innovare
in·no·va·re
non farsi trovare
non farsi trovare
non trovare
non trovare
novare
no·va·re
provare
pro·va·re
renovare
renovare
riapprovare
riap·pro·va·re
rinnovare
rin·no·va·re
riprovare
ri·pro·va·re
ritrovare
ri·tro·va·re
scovare
sco·va·re
trovare
tro·va·re
venire a trovare
venire a trovare
venirsi a trovare
venirsi a trovare

CONTINOVARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

contingentato
contingente
contingentemente
contingentismo
contingentista
contingenza
contingere
contingibile
contingibilità
contino
continua
continuabile
continuabilità
continuamente
continuamento
continuanza
continuare
continuatamente
continuativamente
continuativo

CONTINOVARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arrivare
attivare
chiovare
coltivare
conservare
controprovare
controvare
disattivare
lavare
mentovare
osservare
reprovare
riattivare
ricomprovare
ricovare
rilevare
rinovare
riservare
salvare
vedovare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde continovare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«continovare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONTINOVARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile continovare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen continovare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «continovare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

continovare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

continovare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

continovare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

continovare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

continovare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

continovare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

continovare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

continovare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

continovare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

continovare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

continovare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

continovare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

continovare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

continovare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

continovare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

continovare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

continovare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

continovare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

continovare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

continovare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

continovare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

continovare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

continovare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

continovare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

continovare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

continovare
5 milyon kişi konuşur

continovare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTINOVARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «continovare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
continovare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «continovare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONTINOVARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «continovare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «continovare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

continovare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTINOVARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

continovare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. continovare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
CAIDOIII - 'CONTINOVARE , SEGUITAIIE , Pneasouuu; , Panstvrnuas, Pansrsrnnn. Courmuin', PERSEVl-ZRA'N'ZA. - Continovare e più generale. perseverare e continovare nel bene, con fermo proposito di non mutare. Persistere e durar con ...
‎1839
2
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
Contínovamento, c) continuamento, )V. conli~ ontinovanza , e ) ццийоде . continuanu, C*O Contínovnre ,e continuare, соц. tinuvarc , continuare , pergerc , perse ui, insistere: continovare l a impresa , incepta persequi , Liv. insist ere idem  ...
‎1827
3
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
u\rr0ll - 'CONTINOVARE , Sacon'um , Pnosacuun; , Pnsevnzmmz, Pensm'remz. Courxsurn', Pansuvensza. - Continovare è più generale. Perseoerarc e continovare nel bene, con fermo proposito di non mutare.Pcrsislerc e durar con costanza, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Dissertazione sulla nuova maniera di fare l'operazione della ...
continovare. la. me—. desima con cesoie curve, facendo ferite con— tuse e lacere, prodotte dal taglio delle medesime. La troppo grande incisione della cor — nea, cioè di due terzi della medesima , come segue in quei, che operano col sopra ...
Francesco Valli, 1769
5
Memorie della vita del card. Passionei
Gota. continovare. ClÒ. ,. che. dieci. anni. prima. avea. intrapreso il conte di Thorns, 'di pubblicare i: let_terari carteggi. ' qu'untur alìae _ _ piéì'urae seu mysteeia de 'nta' Christi. -› * è Glossa _su er Ezechielem. ~ “fNlCOial e' Lyra postillasuper ...
Pier Luigi Galletti, Josè Maria Fonseca de Evora, 1762
6
Archivio storico italiano: Appendice
Era maggior male lasciarlo venire a farsi signore di questo Golfo Adriatico, con ruina dello stato della Chiesa, e di altri principi; era maggior male continovare nelli torti e nelle ingiurie delli confederali. Con la pace s'ha fuggito la perdita di ...
‎1847
7
Selectae almae rotae florentinae decisiones; additis ad ...
Contradis'se alla disdetta il nominato Bruni pigionale, pretendendo di continovare nella locazione, ma dopo di aver sentite le di lui opposizioni, il Sig. Potestà di Catrnignae' no le rigetto con sentenza del di 27 Luglio 1784, e confermando ...
Toscana : Rota Florentina, 1790
8
Lettere e discorsi accademici di Lucantonio Porzio ..
... più continuare a vivere? lo prima di rispondere a così gran domanda voglio accennare quel , che anticamente altri disse, efù poi ancor sentimento di Renato des Car-tes ,che per ragion dell'Anima l' Uomo porrebbe sempre continovare a vi -.
Luca Antonio Porzio, 1711
9
Saggio d'insegnamento e di pratica della lingua inglese o ...
Per loro assistance 2 in 7 carrying 5-2 on epistolary 2 correajuto nel continovare epistolare corrispondence 2, the 1 warm 2 efiusions 2 of 7 afl'ection 2 spondenza , le vive eflusioni di qflèzione and 8 friendship 2 are 4 conveyed 5-2 even 6 to 7 ...
C. W. F. Johnson, 1826
10
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Fortschcn, v. a. continuare, continovare, proseguire, seguitare. einen Prorrä, pro — segnir una lite. teinen Fuá, non porre innanzi il piede; star immobile, non muoversi da un luogo. eine *llflanze fo"scoen, traspiantare. einen Stein im Bretsviele, ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791

REFERANS
« EDUCALINGO. Continovare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/continovare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z