İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "medium" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MEDIUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

medium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEDIUM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MEDIUM SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «medium» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

orta

Medium

Bir orta doğaüstü varlıklar Fitillerle yaşamla ölüm arasında aracı olarak faaliyet edebilmek için iddia eden bir kişidir. Bu uygulama, öne sürülen iddialara dair herhangi bir kanıt olmaksızın popüler inandırıcılık ve sözde bilime hâkim. terimi on dokuzuncu yüzyılın ellili spiritüalizm ortamında oluşturulan ve daha sonra diğer alanlara geç yayılmıştır. gündelik dil ve popüler kültürde sözlü veya yazılı ölen kişilerin fitiller, ruhlarını irtibata ağırlıklı bir muktedir orta tanımlanır. ortamlar nedeniyle destekçileri göre, hareketli veya nesnelerin materialization olarak listelenmiştir bu fenomenlerin psişik belirtileri sırasında oluşacak fiziksel, sözde paranormal olayları parapsikoloji ile çalışıldı ve alındı Ektopoplazma olarak adlandırılmayan özel bir maddenin üretilmesi. Sayısız araştırmaya rağmen, kontrollü bir ortamda hiçbir fenomen çoğaltılamaz; Araştırılan medyanın çoğunun şarlatan ya da sahtekarlar olduğu ortaya çıktı. Un medium è una persona che sostiene di poter operare come intermediario tra vita e morte con supposte entità soprannaturali. Tale pratica afferisce alla credulità popolare e alla pseudoscienza, non esistendo alcuna prova delle asserzioni proposte. Il termine nasce nell'ambiente dello spiritismo negli anni cinquanta del XIX secolo per poi estendersi successivamente in altri ambiti. Nel linguaggio comune e nella cultura popolare si definisce medium principalmente colui in grado di contattare le supposte anime di persone decedute, per via orale o per via scritta. I medium sono stati oggetto di studio da parte della parapsicologia per via di presunti fenomeni paranormali di tipo fisico che, a detta dei sostenitori, si verificherebbero durante le manifestazioni medianica: tra questi fenomeni sono stati elencati lo spostamento o la materializzazione di oggetti, e la generazione di una imprecisata sostanza speciale chiamata ectoplasma. Nonostante le numerose ricerche, nessun fenomeno è mai stato riprodotto in un ambiente controllato; molti medium su cui si è investigato si sono rivelati ciarlatani o truffatori.

İtalyanca sözlükte medium sözcüğünün tanımı

Sözlükte medyanın tanımı spiritüizmdir, ki bu, bir trance devletinde, ruh dünyasıyla beş duyu aracılığıyla yaşanan dünya arasındaki arabulucu rol oynamaktadır.

La definizione di medium nel dizionario è nello spiritismo, chi, in stato di trance, fa da mediatore tra il mondo degli spiriti e il mondo di cui si ha esperienza attraverso i cinque sensi.

İtalyanca sözlükte «medium» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MEDIUM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antiquarium
antiquarium
armonium
ar·mo·nium
criterium
cri·te·rium
diluvium
diluvium
harmonium
harmonium
in partibus infidelium
in partibus infidelium
omnium
omnium
presidium
pre·si·dium
radium
radium
solarium
solarium
symposium
symposium
vitellium
vi·tel·lium

MEDIUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mediologico
mediologo
mediomassimo
mediometraggio
mediominerale
mediopalatale
mediopassivo
mediorientale
meditabile
meditabondo
meditare
meditare di
meditatamente
meditativo
meditato
meditatore
meditazione
mediterraneo
mediterranide
medley

MEDIUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

album
bum
chewing gum
continuum
curriculum
eau de parfum
forum
hum
magnum
maximum
memorandum
minimum
momentum
optimum
quantum
referendum
rum
tantum
tum
zum

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde medium sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MEDIUM» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «medium» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
medium sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«medium» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MEDIUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile medium sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen medium sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «medium» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

medio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

medium
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मध्यम
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

متوسط
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

среда
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

médio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মাঝারি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

moyen
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sederhana
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

mittel
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

medium
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vừa
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நடுத்தர
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मध्यम
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

orta
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

medium
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

średni
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

середа
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mediu
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μεσαίο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

medium
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

medium
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

medium
5 milyon kişi konuşur

medium sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MEDIUM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «medium» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
medium sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «medium» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MEDIUM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «medium» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «medium» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

medium sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «MEDIUM» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

medium sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pauline Kael
La prima prerogativa di un artista in qualsiasi medium è quella di rendersi ridicolo.
2
Hans-Georg Gadamer
Il linguaggio è il medium in cui gli interlocutori si comprendono e in cui si verifica l'intesa sulla cosa.

«MEDIUM» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

medium sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. medium ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Scholastico sub schemate theologiae moralis primus in medium ...
quicur evidentiliimè , quod. non lic medium tel , (ed rationis. Gonfîrinatur hoc ulcimum à Scoto i114.y dilc.15.q.a.arc.z. l. I.. Non darecur locus propugnandi iufcitiam commutacivam,li medium ejus defumeretur ex natura rei. pro uc valorem dica: ...
Bonaventura Trotta, Fabiano Miotte, Josè Maria Fonseca de Evora, 1707
2
La tecnica della pittura ad olio e del disegno artistico
III) I MEDIUM I colori macinati ad olio possono essere adoperati senza alcuna aggiunta di veicoli. Questi, in generale, riescono sempre nocivi alla pittura. Tuttavia in certi casi si ricorre agli oli, alla trementina, alle vernici ed ai seccativi usandoli ...
Gino Piva, 1985
3
Tabula Iulii Palamedis Adriensis in Aristotelis, ...
&rem.ca.i Medium eft determinatum. г. cxli tex.com.44.4y Medium quod eft inter duo extrema contraria.i .cxli com ment.4j.70 Medium non eft infinitum. 1 .cçli tex. com.70 Medium ubi non eft ncq; eft cxtremum quod eftorizon. i. ccli.tex.com.
Giulio Palamede, 1561
4
Romanticismo e musica: l'estetica musicale da Kant a Nietzsche
Ma questa esclusione è la determinazione dello spirito; e quando dunque ciò che è escluso vuol farsi valere, esige un medium, che sia determinato spiritualmente, e questo medium è la musica. Ma un medium che sia determinato  ...
Giovanni Guanti, 1981
5
Teoria della società
stinzione che permette di rappresentare le forme (in questo senso stretto dell' accoppiamento stretto) come selezione nell'ambito di un medium. Una tale distinzione sta già alla base dei processi di percezione degli organismi 7.
Niklas Luhmann, Raffaele De Giorgi, 1992
6
Index librorum prohibitorum Alexandri VII
282.. ad medium tolle N.Ctnfueta aucupia. Lib.11.cap.12. pag. 292. initie , dele N. Ecchfiam kenpletare, éc. — Cap. 20. pag. 2-97-.4ub mitram , dele N. Concilium Pap*, Qcc. — -Ibidem veifus finem pag.dele N. Conciltj iußa in , &CC. — Cap.
Pre-1801 Imprint Collection (Library of Congress), 1667
7
Comunicazione educativa, mass media, nuovi media
2. Mass media, nuovi media 2.1. Per una definizione di medium Entrando nell' universo mediatico, l'attenzione si sposta sul medium e sulla gamma dei suoi significati. Secondo una definizione intuitiva ed immediata, il medium (mezzo) è uno ...
Bianca Maria Ventura, 2003
8
Le questioni disputate
Ad septimum dicendum, quod media illa quae Boëtius ponit, sunt media rei; et ideo non conveniunt medio virtutis, quod est secundum rationem; nisi forte in iustitia, in qua est simul medium rei et medium rationis, cui competit medium rationis ...
‎2002
9
Enciclopedia della musica rock: 1970-1979
The Tooth Mother (CMP 1 995 GER) 7. The Mick Kam Collectors Edition (CMP 1 995 GER) ant. Mia KARN, DAVID TORNI, TERRY Bozzio: 8. Polytown (CMP 1993 GER) JANSEN, BARBIERI, KARN: 9. Beginning To Melt (Medium 1 994) IO.
Cesare Rizzi, 1998
10
T. Lucretii Cari De rerum natura libros sex,
quoniam vera Naturaprin- cipia иок frotó inteUexerint : Non enimpoteßeß Medium (Centrum) in h.finito fpa- tio ; пес fi Medium ejfe, con- сгАлт.и, grave aliquod Cor- , pus quiefceret in ifio Medio, quia Medium effet, potius quam in aliqua ...
Titus Lucretius Carus, Thomas Creech, 1717

«MEDIUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve medium teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Occupazione lombarda in stand by
Un anno sostanzialmente di attesa. Un anno in cui cioè non sono mancati i segnali positivi (in particolare tra le aziende medium e high tech) ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
2
F1 | GP Ungheria 2015: come si affronta la pista dell'Hungaroring
Gli pneumatici P Zero White medium e P Zero Yellow soft saranno in azione al Gran Premio d'Ungheria. C'è solo un rettilineo significativo ... «FormulaPassion.it, Tem 15»
3
Alla scoperta della Silicon Valley
Un appuntamento importante non solo per le high tech sturtup, ma anche per le cosiddette medium tech startup. «Anche quelle aziende che ... «Varese News, Tem 15»
4
«Frames», scatti giovani in Castello
Web camera e Zenit del 1997: Muse e medium diversi. «Abbiamo deciso di esporre una generazione di castigati: ventenni e trentenni, parecchi ... «Corriere della Sera, Tem 15»
5
Disponibili su Humble Store le offerte per i giochi Daedalic …
... che vi consente di scaricare sui vostri dispositivi Android alcuni grandi classici del nostro medium preferito, come The King of Fighters '97, ... «Spaziogames.it, Tem 15»
6
Made in Apatow, la factory della risata
Voglio vederli al lavoro, dare loro l'opportunità di scoprire la propria personalità sullo schermo o, come nel caso di Amy, di cambiare medium, ... «il manifesto, Tem 15»
7
Nelle competenze di e-leadership l'Italia è malata grave
... società Empirica) nell'ambito dell'iniziativa della Commissione Europea “e-Leadership Skills for Small and Medium Sized Enterprises” è una ... «Agenda Digitale, Tem 15»
8
Cortina tra le righe, la settimana dedicata all'informazione e alla …
L'obiettivo, infatti, è quello di rivalutare la figura professionale del giornalista, come medium tra il cittadino e la realtà. Fiore all'occhiello di ... «Tiscali Europa, Tem 15»
9
Rai, una riforma mostruosa
... radio e televisioni private rischiano di essere l'inconsapevole cavallo di Troia per l'inconfessato proposito di frantumare il medium pubblico. «il manifesto, Tem 15»
10
Calcio - Bloccato da Instagram solo perché omonimo di Iniesta
Nel frattempo il signor Iniesta affida il suo malcontento al portale Medium “Sento in qualche modo che i miei diritti sono stati violati – scrive - Io ... «Yahoo Eurosport IT, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Medium [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/medium>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z