İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "referendum" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE REFERENDUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · fe · ren · dum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFERENDUM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

REFERENDUM SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «referendum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

referandum

Referendum

Referandum, seçim organının bireysel meselelere ilişkin bir kararla rıza göstermesine ya da muhalefet ettirmeye mecbur olabileceği yasal bir kurumdur; Bu nedenle, seçmenlerin tartışılan belirli bir konuda arabulucu olmadan bir karar vermelerine izin veren doğrudan bir demokrasi aracıdır. Il referendum è un istituto giuridico in virtù del quale si può richiedere al corpo elettorale il consenso o dissenso rispetto a una decisione riguardante singole questioni; si tratta dunque di uno strumento di democrazia diretta, che consente agli elettori di pronunciarsi senza intermediario alcuno su un tema specifico oggetto di discussione.

İtalyanca sözlükte referendum sözcüğünün tanımı

Sözlükteki referandumun tanımı, devletin vatandaşların kararına sunduğu bazı önlemleri, yasa ile öngörülen sınırlar ve yollarla onaylamak veya reddetmek için oy yoluyla uygulanan seçim organının özgürce ifade edilmesine izin veren yasal bir kurumdur: bir r. Referandum aynı zamanda bir vatandaşlar topluluğunun üyeleri arasında yapılan ve pazar araştırması için yararlı veriler elde edebileceğimiz bir anket gönderen sistematik bir araştırmadır. yılın en iyi kitabı okuyucular arasında.

La definizione di referendum nel dizionario è istituto giuridico che consente la libera espressione del corpo elettorale, attuata mediante il voto, al fine di approvare o respingere, nei limiti e nei modi previsti dalla legge, determinati provvedimenti sottoposti dallo Stato al giudizio dei cittadini: indire un r. Referendum è anche indagine sistematica svolta tra i componenti di una comunità di cittadini, sottoponendo loro un questionario da cui si possano ricavare dati utili anche per ricerche di mercato: un r. tra i lettori sul miglior libro dell'anno.

İtalyanca sözlükte «referendum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REFERENDUM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


addendum
addendum
carborundum
car·bo·run·dum
dum-dum
dum-dum
memorandum
memorandum
moehringia a foglie di Sedum
moehringia a foglie di Sedum
silene con foglie di Sedum
silene con foglie di Sedum

REFERENDUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

refe
referendario
referente
referenza
referenze
referenziale
referenziare
referenziato
referto
refettoriale
refettorio
refezionare
refezione
reficiare
refilare
refill
refilo
refiziare
reflazione
reflazionistico

REFERENDUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

album
bum
chewing gum
continuum
curriculum
forum
hum
magnum
maximum
medium
minimum
momentum
optimum
quantum
rum
solarium
symposium
tantum
tum
zum

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde referendum sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «REFERENDUM» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «referendum» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
referendum sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«referendum» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REFERENDUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile referendum sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen referendum sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «referendum» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

公投
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

referéndum
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

referendum
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

जनमत-संग्रह
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

استفتاء
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

референдум
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

referendo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

গণভোট
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

référendum
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

referendum
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Referendum
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

人民投票
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

국민 투표
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

referendum
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trưng cầu dân ý
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வாக்கெடுப்பு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सार्वमत
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

referandum
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

referendum
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

referendum
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

референдум
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

referendum
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δημοψήφισμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

referendum
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

folkomröstning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

folkeavstemning
5 milyon kişi konuşur

referendum sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REFERENDUM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «referendum» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
referendum sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «referendum» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REFERENDUM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «referendum» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «referendum» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

referendum sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «REFERENDUM» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

referendum sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Maurizio Crozza
Mai fidarsi troppo del giudizio dei cittadini. Basti pensare che nel referendum più famoso della storia hanno liberato Barabba.
2
Viola Veloce
Perché non cancellano il Natale dal calendario? A chi potrei chiederlo: a Babbo Natale in persona? E se facessimo un referendum? Mi offro volontaria per raccogliere le firme ai banchetti contro il Natale.

«REFERENDUM» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

referendum sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. referendum ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dalla monarchia alla repubblica: Santa Sede, cattolici ...
L'indagine è divisa in due partti: nella prima si ricostruiscono le vicende politico-istituzionali che portarono al passaggio dalla Monarchia alla Repubblica. La seconda ricostruisce gli ultimi giorni di regno di Umberto II.
Giovanni Sale, 2003
2
Democrazia rappresentativa e referendum nel Regno Unito
Il ruolo dei referendum è stato determinate per il processo costituzionale europeo , le consultazioni referendarie hanno consentito, di volta in volta, l'adesione alla CE/UE (membership referendum) la ratifica dei trattati (treaty referendum) e la ...
O. J. Frosini, Alessandro Torre, 2012
3
Assistente e operatore di amministrazione al ministero della ...
Il referendum abrogativo è il più rilevante degli istituti di democrazia diretta accanto al referendum costituzionale, all'iniziativa legislativa e al diritto di petizione. Tali istituti sono così definiti in quanto il popolo attraverso essi può esprimere la ...
G. Tabacco, S. Cacciotti, 2006
4
La revisione costituzionale e i suoi limiti: fra teoria ...
Roberto Romboli(*) IL REFERENDUM COSTITUZIONALE NELL'ESPERIENZA REPUBBLICANA E NELLE PROSPETTIVE DI RIFORMA DELL'ART. 138 COST. SOMMARIO: 1. Premessa. Il modello di referendum costituzionale come ...
Silvio Gambino, Guerino D'Ignazio, 2007
5
Diritto costituzionale
Referendum e restaurazione, in Quad. cost., 2000, 628 ss.; CARTABIA, Referendum e obblighi comunitari: verso l'ammissibilita` dei referendum su “leggi com'unitariamente necessarie”?, in Riv. it. di dir. pubbl. comun., 2000, 183 ss.; CERASE ...
Temistocle Martines, 2010
6
Corso di giustizia costituzionale
CAPITOLO V IL GIUDIZIO DI AMMISSIBILITAv DEL REFERENDUM ABROGATIVO SOMMARIO: 5.1. Il giudizio di « procedibilita` » ed il giudizio di « ammissibilita` » del referendum. — 5.2. Il procedimento di consultazione popolare ed i ...
Augusto Cerri, 2008
7
Il sistema costituzionale italiano
Se il referendum e` favorevole all'adozione del progetto, il Presidente della Repubblica promulga la legge nel termine previsto dall'articolo precedente ». Nell'ordinamento costituzionale italiano, ha natura approvativa il referendum previsto ...
Giancarlo Rolla, 2010
8
Diritto costituzionale
DEFINIZIONE Il referendum e l'iniziativa popolare costituiscono strumenti di democrazia diretta in quanto consentono la partecipazione diretta dei cittadini all' organizzazione politica, economica e sociale del paese. 5.2. IL REFERENDUM.
Vari, 2003
9
Le fonti del diritto: fondamenti teorici
CAPITOLO XXIX PROFILI TEORICI DEL REFERENDUM ABROGATIVO SOMMARIO: 1. Referendum abrogativo. — 2. Il referendum come fonte del diritto. — 3. Peculiarità del referendum in quanto fonte. — 4. Abrogazione e manipolazione.
Riccardo Guastini, 2010
10
Demokratizatsiya: la transizione fallita : democrazia ...
Epoca post-sovietica Indice complessivo di «qualità liberale» della vita democratica D (2002) 5.09 5.03 5.03 conflitti esecutivo-legislativo, estendere il mandato e/o Aprile 1993: quattro referendum per dirimere il conflitto esecutivo- legislativo e ...
Ottorino Cappelli, 2004

«REFERENDUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve referendum teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Crimea, la popolazione “aveva diritto a referendum su secessione”
La legge sancisce il diritto dei cittadini residenti in Crimea di indire un referendum per la secessione, come è accaduto con il voto che nel 2014 ... «ilVelino/AGV NEWS, Tem 15»
2
Referendum No Triv. Avanti tutta, ma l'Emilia…
E' il Referendum No Triv tra le popolazioni l'arma più potente che le sei regioni del medio e basso Adriatico e dello Ionio sono pronte ad ... «Rete8, Tem 15»
3
Orso: si alla riduzione in Trentino, no al referendum
Respinta invece con 21 voti a favore e 11 contrari la richiesta finale della mozione di un referendum "finalizzato a cogliere l'orientamento dei ... «la VOCE del TRENTINO, Tem 15»
4
Di Maio a Ghisalba: "Il referendum sull'euro? Sì, è possibile"
Venerdì 24 luglio l'area-feste di Ghisalba ha ospitato il debutto della prima festa provinciale del Movimento 5 Stelle tra acqua gratis, proclami ... «Bergamonews, Tem 15»
5
Stop trivelle, sei regioni pronte a referendum
Ma se il loro grido d'allarme dovesse cadere nel vuoto le Regioni sono pronte anche al muro contro muro, quello che porta al referendum. «ANSA.it, Tem 15»
6
Civati, progetto "Possibile", primo atto: 9 referendum
Parte con i referendum quindi il nuovo progetto politico di Pippo Civati, che dopo l'uscita dal Pd ha dato vita al movimento "Possibile" e che ora ... «Corriere Quotidiano, Tem 15»
7
Varese, Civatiani alla riscossa, i comitati di Possibile lanciano i …
Varese, Civatiani alla riscossa, i comitati di Possibile lanciano i referendum. Presto un partito per Pippo Civati. Anche in provincia di Varese ... «Varese Report, Tem 15»
8
LIP: referendum contro riforma della scuola. A queste condizioni …
LIP Scuola - Abbiamo provato in tutti i modi a far comprendere la necessità di un intervento allargato, condiviso, plurale, democratico sulla ... «Orizzonte Scuola, Tem 15»
9
Referendum proposto dall'associazione 'Possibile': incontro di …
Il Referendum abrogativo è uno dei principali strumenti di democrazia diretta previsti dalla Costituzione Italiana e, per essere approvato, ... «gonews, Tem 15»
10
Riforma scuola. M5S: per referendum la vera battaglia parte a …
"Alla luce dell'incontro avuto ieri con una parte significativa di comitati, associazioni e sindacati del mondo della scuola confermiamo la nostra ... «Orizzonte Scuola, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Referendum [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/referendum>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z