İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "incresparsi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INCRESPARSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

incresparsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCRESPARSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INCRESPARSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accamparsi
accamparsi
aggrapparsi
aggrapparsi
creparsi
creparsi
discolparsi
discolparsi
dissiparsi
dissiparsi
incepparsi
incepparsi
incolparsi
incolparsi
non occuparsi
non occuparsi
occuparsi
occuparsi
parsi
par·si
preoccuparsi
preoccuparsi
raggrupparsi
raggrupparsi
sciuparsi
sciuparsi
scolparsi
scolparsi
scoparsi
scoparsi
stamparsi
stamparsi
stiparsi
stiparsi
strapparsi
strapparsi
svilupparsi
svilupparsi
tapparsi
tapparsi

INCRESPARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

incrementale
incrementare
incrementare la velocità
incrementarsi
incrementivo
incremento
increscere
increscevole
increscimento
incresciosamente
increscioso
increspamento
increspare
increspato
increspatore
increspatura
incretare
incretinimento
incretinire
increto

INCRESPARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

addoparsi
aggrupparsi
assieparsi
avvamparsi
avvilupparsi
costiparsi
deturparsi
impiparsi
impolparsi
impopparsi
impuparsi
incaparsi
intrupparsi
inzepparsi
inzupparsi
palparsi
rimpolparsi
rintrupparsi
scaparsi
sciropparsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde incresparsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INCRESPARSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «incresparsi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
incresparsi sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«incresparsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCRESPARSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile incresparsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen incresparsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «incresparsi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

arrugarse
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

crinkle
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

crinkle
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تغضن
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

завивать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

dobra
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সামান্য ভাঁজ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

gondoler
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mengersik
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

knittern
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

縮らします
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

주름
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

crinkle
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

làm nhăn
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சிறிய சுருக்கம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सळसळ असा आवाज
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kırışık
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

incresparsi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zmarszczyć
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

завивати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

încreți
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ζάρωμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

krenkel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

skrynkla
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

krøller
5 milyon kişi konuşur

incresparsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCRESPARSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «incresparsi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
incresparsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incresparsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INCRESPARSI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «incresparsi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «incresparsi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

incresparsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «INCRESPARSI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

incresparsi sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Wilbur Smith
Per cavalcare la cresta dell’onda, bisogna prima trovarsi nel luogo dove l’onda comincia a incresparsi.

«INCRESPARSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

incresparsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incresparsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Solidarity Vivere e Lottare
Dal. primo. incresparsi. del. mare. alla. grande. ondata. 1. Lo sciopero degli stagionali Da quando, nell'autunno del 1972, venne fondato lo Jidosha Soren, l' industria automobilistica giapponese ha sempre più intensificato i propri sforzi in vista ...
2
I miti del nostro tempo
E così, anche nello splendore della sua bellezza e della sua giovinezza, il nostro corpo non riesce più a nascondere i segni univoci che lo marchiano, che non sono le rughe o l'incresparsi della pelle da cui ci può difendere il lifting, ma i ...
Umberto Galimberti, 2010
3
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Aggrinzarsi ; incresparsi. / Grippe, s. f. ( grip ) Bizzaria; capriccio ; grillo. -+□ Se prendre de grippe contre quelqu'un , prevenirsi contro di alcuno. Gripper , v. a. ( gri-pé ) Adunghiare ; arraffare ; acchiappare , ghermir come i gatti. Ce/ Arraffare ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Quando la pezza è finita se la leva dal telaio e se la digrassa uel modo solito ; poi la si immerge nell'acqua bollente, il che la fa rislrignerc sopra sé stessa ed incresparsi a segno di perdere «lue quinti <lella larghezza che aveva sul telaio.
‎1838
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Formasi la trama con questi fili al solito avendo cura però di fare andare e tornare prima I' non poi l" altro di questi fili alternando“ così fino alla fine: conviene guardarsi dal battere il tessuto di soverchio fitto per timore d'impiadirgli di incresparsi ...
‎1838
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
che occorrerebbe un capitano molto previdente, per gettare tonnellate di olio al primo incresparsi delle onde, certo che il vento crescerà così rapidamente da mutare l' increspamento in onde irresistibili prima che abbia tempo di toccar terra; a.
‎1850
7
Annali universali di medicina
In fatti se tagliasi la retina all' ora serrata, vedesi essa ritrarsi notevolmente all' indietro ed incresparsi a linee ondeggianti, prendendo uno spessore sensibilmente più grande ; e se diminuisce per esalazione il distendimento della jaloidea, ...
‎1855
8
L'uomo di lettere. La povertà contenta. L'ortografia ...
nuovaforza da urtare > e sospignere la susseguente, e così addensarla, e multiplicar le cagioni del muoversi con qualche cosa pili che incresparsi . Egli è certo, chetanti colpi si danno all'aria quanti sono intorni d'unacorda, chebentesa,  ...
Daniello Bartoli, 1716
9
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
GRIOTTE , sf. ( gri-ot ) Visciola ; amarasca. + Mi- schio о mistio , aorta di marmo. GRIOTTIER, sm. ( grMié) Amarasco ; Yisclolo, aibero. sï GRIPELER, тг. (grip-le) T . di Tess. Aggrin- zarsi; incresparsi. t GRIPPli , sf. (grip) Bizarría ¡Capriccio ; grillo  ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
10
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
In fatti se tagliasi la retina all'ora serrata, vedesi_essa ritrarsi notevolmente all' indietro ed incresparsi a linee ondeggianti, prendendo uno spessore sensibilmente più grande; e se diminuisce per esalazione il distendimento della jaloidea, ...
Annibale Omodei, 1855

«INCRESPARSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve incresparsi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fondo 5 km Kazan 2015, imperioso bronzo di Matteo Furlan !
Al termine del primo giro (metà gara), le acque del bacino iniziano a incresparsi sotto l'azione del vento, ma sembra non diano fastidio ai nuotatori. La virata alla ... «SuperNews, Tem 15»
2
Lo squalo compie 40 anni e fa ancora paura. Perché fuori dal …
Chi teme le lunghe nuotate in mare aperto e si spaventa a ogni incresparsi d'onda, anche quando si trova in acque notoriamente tranquille, ogni tanto, davanti ... «GQ.com, Tem 15»
3
Ecco come avere capelli lisci senza rovinarli
Chi ha i capelli che tendono ad incresparsi, soprattutto in particolari condizioni climatiche, può acquistare un prodotto anticrespo, come gli oli naturali che ... «Fidelity News, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Incresparsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/incresparsi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z