İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cote" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cote» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cote

kulübe

Cote

Cote, bıçakları keskinleştirmek için kullanılan bir araçtır. Yapıldığı materyal, seramik karyola ve elmas bezinde olduğu gibi, doğal veya sentetik orijinli olabilir. Coti halinde kolayca sürtünme nedeniyle öğütme işlemi esnasında üretilen ısıyı dağıtmak için gerekli olan, su taş ve yağ taş adını alan, sırasıyla su veya yağ ile yağlanabilir. Bıçak bunların üzerine hareket ettiği hızı gibi yağlama gerektirmez elle bileme için kullanılan bileme ısı büyük miktarlarda üretmek için izin vermez. Tersine, elektrikli motorlarda bıçak sürekli olarak cote ile temas halindedir ve büyük miktarda ısı üretebilir. Bu el bileme için kullanılan Cote, şekli, bu, 5 x 22 cm minimum boyutta bir dikdörtgen plaka göstermektedir; bir motora bağlandığında, bir disk biçimindedir ve bileme için kullanılan parça yanal yüzeydir. La cote è uno strumento utilizzato per affilare le lame. Il materiale di cui è costituita può essere di origine naturale oppure sintetico, come nel caso delle coti ceramiche e delle coti diamantate. Le coti possono essere lubrificate con acqua od olio, prendendo il nome rispettivamente di pietre ad acqua e pietre ad olio, nel caso in cui sia necessario dissipare facilmente il calore prodotto durante l'azione di affilatura per via dell'attrito. Le coti che vengono impiegate per l'affilatura a mano non necessitano di lubrificazione, in quanto la velocità con cui la lama viene mossa su di esse non consente di produrre grandi quantità di calore. Viceversa nei sistemi movimentati da motori elettrici la lama è costantemente a contatto con la cote e si può generare una gran quantità di calore. La forma della cote, quando questa viene impiegata per affilatura manuale, è quella di una lastra rettangolare, di dimensioni minime pari a 5 x 22 cm; quando collegata ad un motore, si presenta in forma di disco e la parte che viene utilizzata per l'affilatura è la superficie laterale.

İtalyanca sözlükte cote sözcüğünün tanımı

Sözlükte cote tanımı bileme için kullanılan doğal, çok sert aşındırıcı bir taştır.

La definizione di cote nel dizionario è pietra abrasiva naturale, durissima, usata per affilare.

İtalyanca sözlükte «cote» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


capote
capote
chayote
chayote
coiote
co·io·te
coyote
coyote
dote
do·te
e-vote
e-vote
eucariote
eu·ca·rio·te
gote
gote
litote
li·to·te
nepote
nepote
nipote
ni·po·te
note
note
omozigote
o·mo·ʒi·go·te
papillote
papillote
peyote
peyote
pronipote
pro·ni·po·te
redingote
redingote
sacerdote
sa·cer·do·te
ungere le ruote
ungere le ruote
zigote
ʒi·go·te

COTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cota
cotalché
cotale
cotangente
cotangentoide
cotanto
cotechino
côte
cotenna
cotennoso
cotennotto
cotesta
cotestei
cotesti
cotesto
cotestoro
cotestui
cotica
cotidale
cotidiano

COTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Poste
bisnipote
carte
contabanconote
contraddote
controdote
dire a chiare note
eterozigote
gonfiagote
liste
mettere i bastoni fra le ruote
monozigote
piantacarote
procariote
scansaruote
sopraddote
succhiaruote
treruote
update
vente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cote sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cote» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cote sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cote sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cote» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

piedra de afilar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

whetstone
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Whetstone
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حجر الشحذ
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

точильный камень
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pedra de amolar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শান
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pierre à aiguiser
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kiliran
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Wetzstein
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

砥石
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

숫돌
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Whetstone
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đá mài dao
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தீட்டுக்கல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

whetstone
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

özendirme
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cote
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

osełka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

точильний камінь
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tocilă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ακονόπετρα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

slypsteen
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

brynsten
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bryne
5 milyon kişi konuşur

cote sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «cote» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cote sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cote» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cote» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cote» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cote sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cote sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cote ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cool Spots Cote D'Azur
This guide also features some of the C????te d'Azur's finest hotels. Of course, the people-watching here is unparalleled, with a racy mixture of international playboys, models, movie legends, and??????paparazzi!
Catherine Collin, 2007
2
Vino & c. dalla a alla z
Cote de Beaune Rouge Vino rosso della Cote d'Or a base di uve primarie Pinot Noir e secondarie: Pinot Lièbault, Pinot Blanc, Pinot Gris, Chardonnay. Cote de Beaune Blanc Vino bianco della Cote d'Or a base di uve primarie Chardonnay e  ...
Domenico Aragona, 2014
3
Le Pandette di Giustiniano
Per altro te fece soliamo in modo di non acquistare, non porterà in collazione. - Nemmeno (3) gli emancipati sono tenuti a conferire le cote acquistate dopo la morie del padre (">). Ciò che in fona di «tipulazione (4) e dovuto sotto condizione  ...
Robert Joseph Pothier, 1836
4
Dizionario generale geografico-statistico degli Stati Sardi: ...
COTE (La). Fr. di Belleveaux, nel mand. di Thonon, prov. del Chia- hlese. COTE ( La). Fr. di Bourg-St- Maurice , nel mand. di Bourg-St- Maurice, prov. di Tarantasia . COTE (La). Fr. di Chamonix, nel mand. di St-Gervais , provincia del Faueigny.
‎1855
5
Il carnevale di Venezia ossia Le precauzioni: commedia per ...
ЯОВШЯГГ Cote e le siiddette* ' . Mïm. . Vîen qua. (tirando a sè Cola con amorevoteiia). • Rom. Vién qua. [tirando a lei.) : АЙ. No, yienia rae. [tirándolo. a 4ei.} GWa.vChià,. chii, a una a uno. Vi ca ¡oiuno vesii- to tengo.; yiiji^pie lo sbronzaliato, ...
Errico Petrella, Marco D'Arienzo, 1857
6
Dizionario generale geografico-statistico degli Stati Sardi
COTE (La). Fr. di Belleveaux, nel mand. di Thonon, prov. del Chia- Mese. COTE ( La). Fr. di Bouig-Si- Maurìce , nel mand. di Bourg-St- Matirice, prov. di Tarantasia. COTE (La). Fr. di Chamonix, nel mand. di St-Gervais , provincia del Faucigny.
Gugl Stefani, 1835
7
Del compendio dell'istoria del regno di Napoli: prima ...
Conte di Taleno , il figliuob del Cote di Carinola,e il Trine, di Stigli. Trine, di Conca . Conte di Caflro,Çattinario. (fig. Conte di Talmerici , di Matt eis. Cote di Cbiar amóte ;è il Trine. di Bi- Conteffa di Totenja,Gbeuara. (onte di Celano, Ticcolomini.
Pandolfo Collenuccio, Mambrino Roseo, 1591
8
Imprese Sacre Con triplicati discorsi illustrate, et ...
A Predicatori, a gli studiosi della Scrittura Sacra, et a tutti quelli, che Si dilettano d' Imprese, di belle lettere, e di dottrina no volgare nome utili, che dillettevoli Paolo Aresi. Imprefa vigefima de <veri Amki. J l ferro e cote > & e la cote ferro, Onde ...
Paolo Aresi, 1649
9
Francia del Nord
che sia originario della Cote-d'Or e che il suo nome derivi da un villaggio attorno al quale oggi cresce solo il Pinot! -LAligoté è il vitigno bianco autoctono utilizzato per la produzione del «Bourgogne Aligoté», fresco, fruttato, da bere giovane.
Pierre Josse, 2004
10
Berlino
Boriino oggi Kevin Cote, Architettura Michael Lees. Francesca Roger (Due piazze, una storia Michael Lees). Pernottamento Sophie Lovell. In giro per la città Kevin Cote, Manon Kahle, Dave Rimmer. Ed Ward (Da vedere a Beruno... Jonathan ...
P. Postinghel, P. Abbate, 2005

«COTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cote teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tour Live: volata regale. 1° Greipel, 2° Degenkolb
Si parte in salita verso il primo gpm di giornata, la cote de Badaroux (3a categoria) il cui traguardo è posto a 9,5 km dal via. Subito dopo però si ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
2
Commento in diretta di Armando Ossorio
Pronti, via, ed arriva subito la Cote de Badaroux, 4.6 km al 5.1% di media (3/a cat.). Ancora più agevole la scalata al Col du Bez ,2.6 km al 4.4% (4/a cat.) ... «La Repubblica, Tem 15»
3
Tour de France 2015, 15^ tappa: volata o fuga a Valence? - VAVEL …
La Cote de Badaroux, 4.6 km al 5,1%, è il primo test di giornata, un trampolino per eventuali tentativi da lontano. L'inizio nervoso rende difficile ... «VAVEL.com, Tem 15»
4
TOUR DE FRANCE - A Greipel la 15a tappa, Froome in giallo
... di distacco, mentre dietro a causa delle varie cote presenti oggi (Cote de Badaroux, 3a cat; Cote du Bez, 4a cat; Col de la Croix de Bauzon, ... «LoSport24, Tem 15»
5
Tour del France Live, Cummings beffa Pinot e
16.42 — Finale di tappa mosso: prima il gpm di 4a categoria della cote de Chabrits, lunghezza 1.900 metri al 5,9%. Poi gpm della cote de la ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
6
Diretta/ Tour de France 2015 14^ tappa Rodez-Mende e classifica …
Il gruppetto è intanto da poco transitato sotto lo striscione del Gpm di seconda categoria della Cote de Sauveterre: primo sul traguardo valido ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
7
Lampre-Merida in settima "Plaza" al Tour de France - Milano Sportiva
... sufficiente ai battistrada per giocarsi tra loro il successo sull'ascesa della Cote de la Croix Neuve con scollinamento a 1,5 km dal traguardo, ... «MilanoSportiva, Tem 15»
8
Tour Live, finale incerto . tra curve e strappi
14.02 — Le salite di giornata sono tre: al km 131 la cote de Saint-Cirgue (3a categoria), 3,8km al 5.8%; al km 156.5 la cote de la Pomparie (4a ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
9
Tour de France - 13/a tappa
Infatti, dopo la Cote de Saint-Cirgue (3.8 km al 5.8% di media, scollinamento al km 131), che è di 3/a categoria, le due ascese seguenti saranno di 4/a. «La Repubblica, Tem 15»
10
tour de france 2015|tredicesima tappa muret-rodez … - Giornalettismo
16.51 - Kelderman passa primo al Gran Premio della Montagna di Cote de la Selve. Il gruppo è a 2 minuti. Dietro perdono contatto Fuglsang e ... «Giornalettismo, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cote [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cote>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z