İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cottardita" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COTTARDITA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cot · tar · di · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COTTARDITA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COTTARDITA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cottardita» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte cottardita sözcüğünün tanımı

Sözlükte cottardita tanımı ortaçağ cotta kumaş, zırh giyilen normal eziyet daha geniş.

La definizione di cottardita nel dizionario è cotta medievale di panno, più ampia della cotta normale indossata sull'armatura.


İtalyanca sözlükte «cottardita» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COTTARDITA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accomandita
ac·co·man·di·ta
agente di vendita
agente di vendita
bandita
ban·di·ta
compravendita
com·pra·ven·di·ta
due dita
due dita
ermafrodita
ermafrodita
essere in perdita
essere in perdita
mordersi le dita
mordersi le dita
perdita
per·di·ta
prevendita
pre·ven·di·ta
redita
re·di·ta
rendita
ren·di·ta
rivendita
ri·ven·di·ta
saudita
sau·di·ta
sefardita
se·far·di·ta
spedita
spedita
svendita
ʃven·di·ta
troglodita
tro·glo·di·ta
udita
di·ta
vendita
ven·di·ta

COTTARDITA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cotonizzare
cotonizzazione
cotonoso
cotornice
cotrione
cotta
cottabo
cottage
cotteria
cotticchiare
cotticcio
cottile
cottimante
cottimista
cottimo
cotto
cottoia
cottoio
cotton fioc
cottura

COTTARDITA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dimandita
favorita
ita
lavadita
lolita
margarita
mettere in svendita
modita
partita
per la vita
pita
retrovendita
rifondita
sciacquadita
spendita
televendita
uscita
visita
vita
zaidita

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cottardita sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cottardita» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COTTARDITA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cottardita sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cottardita sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cottardita» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

cottardita
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cottardita
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cottardita
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

cottardita
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

cottardita
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

cottardita
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cottardita
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

cottardita
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

cottardita
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

cottardita
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

cottardita
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

cottardita
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

cottardita
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

cottardita
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cottardita
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

cottardita
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

cottardita
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

cottardita
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cottardita
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

cottardita
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

cottardita
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cottardita
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

cottardita
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

cottardita
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

cottardita
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

cottardita
5 milyon kişi konuşur

cottardita sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COTTARDITA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «cottardita» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cottardita sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cottardita» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COTTARDITA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cottardita» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cottardita» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cottardita sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COTTARDITA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cottardita sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cottardita ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
COTTARDITA. Speele di i-este. M. V. 3. S3. Fatto il giuramento si vestirono d' una cottardita , e d' u- na assisa , e d' uno colore tutti quanti ec. e chi ebbe Г animo vano più magnificó la cottardita. Bocc. teil. Pin. Ross. 278. Moho tnaggiore onore  ...
‎1820
2
Dizionario della lingua italiana
H Re gli area fatta fare la cottardita reale con un nodo di perle grosse di grande valuta. Morg. a4. 19. Sarà come chi 'nsegna al buon sartore Tenor l' anello in dito , o a fare il nodo . 'f' l. Nodi, dalla diverta maniera di fargli prendono dÌUEI'JC ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
3
L'Etruria; Studj di filologia, di letteratura, di pubblica ...
... (i) che sieno rimboccati al li manicoltoli o da lato o alle finestrelle di guarnac- cha o di cottardita (a) o di mantello: et la foderatura deMetti vestiri, o d1 alcuno d' essi, non possa avanzare il panno o le finestrelle d'essi per alcuno modo.
‎1851
4
L'Etruria: Studi de filologia, di letteratura, di pubblica ...
... avertone (i) che sieuo rimboccati a Ili manicottoli o da lato o alle finestrelle di guarnac- cha o di cottardita (a) o di mantello: et la foderatura de'detti vestiri, o d' alcuno d'essi, non possa avanzare il panno o le finestrelle d'essi per alcuno modo.
Pietro Fanfani, Paul Colomb de Batines (vicomte), 1851
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
Moho maggiore onore vi fia per J'avvenirc una grofla cottardita , с forera, «he i tari drappi , e vai лоп hanno fatto per lo pa (Tato. Pataff.c In cottardita fta , iperch' egli e baldo. Libr. Mett. Tafquale giocolare , aven- doli donato méfier Giovanni da  ...
‎1763
6
Istorie di Matteo Villani cittadino fiorentino. Che continua ...
E fatto il giuramento si -ueñirono duna cottardita , e'duna aflisa , e duno colore tutti quanti,portädo nel petto vn nodo di S alamone,e cbi bebbe [animo vano. piu magnifico lo cottardita e il nodo doro,e dargento,e di pietre preziose, di gra' de ...
Matteo Villani, Filippo Villani, 1581
7
Origine della lingua italiana
Nell' Irlandese havvi Cota , tunica , vestito. Lo stesso significato hanno l' Inglese Coat ; il Cornovagliese Cotta ; ed il Tedesco Cutt. Kot in Islandese , corazza. Di Cote i Francesi fecero Cotillon. ( V. l' articolo seguente ) COTTARDITA. Spezie di  ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831
8
Cronica di Matteo e Filippo Villani con le Vite d'uomini ...
Il Prenze di Taranto fratello del re non v' era, ma sopravvenne, e il re gli aveva fatta fare la cottardita reale, con un nodo di perle grosse di gran valuta, e aiandogliele all'ostello: il Prenze non la volle venire, dicendo che 'l nodo del fraternalc ...
Matteo Villani, Filippo Villani, conte Giammaria Mazzuchelli, 1834
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
E fatto il giura memo li veihronotfvna cottardita, cd'vn.i aflìfa,e chi ebbePanimo più magnifico,d'una afliiluBoeletr. Vna groffa cottardita,e poiiera , chei cari drappi non hanno ram per lo paffato- lib. motti. Pafquale giocolai-e , auendoli donato M.
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623
10
Studi di lessicografia italiana
delle nozze o di convito, o fuori di casa quandunque, sopra guarnaccha o cottardita che sia foderata di vajo o di zendado o di qualunque altro fodero, sotto pena di lib. XXV per ciascuna, e ciascuna volta » (p. 11-12). (1361) Spese matrim .
‎1989

REFERANS
« EDUCALINGO. Cottardita [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cottardita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z