İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "crémant" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CRÉMANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

crémant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRÉMANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CRÉMANT SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «crémant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
crémant

crémant

Crémant

Crémant, en ünlü Şampanyaya benzer klasik yöntemle üretilen bir Fransız köpüklü şaraptır. Fark, şişe fermantasyonu olan bir spumante ancak Epernay civarındaki aynı bölgede üretilirse Fransa'nın geri kalanında üretilirse ona şampanya denir. Buna, Crémant denir. Bu, Avrupa adlandırma kurallarıyla ilgili belirgin nedenlerden ötürüdür. Şüphesiz, Fransa'da Charmat yöntemi ile köpüklü şaraplar üretilmektedir. Son zamanlarda, Avrupa mevzuatı, bu terimi, şampanya dışında tarihsel Fransız mezhepleri olmaksızın, ancak hassas üretim gereksinimleri ile mümkün kılmaktadır. Crémant de Bordeaux Blanc Brut ... Il crémant è un vino spumante francese prodotto con il metodo classico analogamente al più famoso Champagne. La differenza consiste nel fatto che uno spumante con rifermentazione in bottiglia può essere chiamato Champagne solo se è prodotto nella sola zona intorno a Epernay mentre nel resto della Francia è chiamato crémant. Questo per ovvie ragioni legate alle norme europee sulle denominazioni. Naturalmente, anche in Francia si producono spumanti con metodo Charmat. Di recente, la legislazione europea permette di utilizzare tale termine anche svincolata dalle storiche denominazioni cremant francesi diverse dalla Champagne, però con precisi requisiti di produzione. Crémant de Bordeaux Blanc Brut...

İtalyanca sözlükte crémant sözcüğünün tanımı

Sözlükte Crémant tanımı, şampenois yöntemiyle üretilen hafif ve hafifçe köpüklü şampanyadır. Crémant de bir şişe c.

La definizione di crémant nel dizionario è di champagne prodotto con metodo champenois, con schiuma leggera e poco ricca. Crémant è anche una bottiglia di c.

İtalyanca sözlükte «crémant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CRÉMANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


café chantant
café chantant
charmant
charmant
collant
collant
croissant
croissant
depliant
depliant
en passant
en passant
epatant
epatant
flamboyant
flamboyant
fondant
fondant
pantacollant
pantacollant
penchant
penchant
pendant
pendant
porte-enfant
porte-enfant
restaurant
restaurant
tableau vivant
tableau vivant
tapis roulant
tapis roulant
volant
volant
voyant
voyant
wagon-restaurant
wagon-restaurant
warrant
warrant

CRÉMANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

creditore
creditorio
credo
credulità
credulo
credulone
creduto
crema
crema da scarpe
cremagliera
cremare
cremasina arborea
cremasina uva-turca
cremastere
crematistica
crematoio
crematologia
crematorio
cremazione
crème

CRÉMANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

account
advertisement
agreement
astro di Tradescant
attachment
cafe chantant
cafe-chantant
cent
client
count
discount
engagement
entertainment
environment
erba grassa di Vaillant
font
front
fumaria di Vaillant
management
treatment

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde crémant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«crémant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CRÉMANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile crémant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen crémant sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «crémant» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

起泡酒
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

crémant
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

crémant
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

crémant
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

crémant
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Crémant
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

crémant
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

crémant
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Crémant
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

crémant
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Crémant
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

クレマン
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

crémant
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

crémant
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

crémant
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

crémant
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

crémant
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

crémant
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

crémant
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

crémant
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Crémant
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

crémant
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

crémant
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Cremant
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

crémant
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

crémant
5 milyon kişi konuşur

crémant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CRÉMANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «crémant» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
crémant sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «crémant» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

crémant sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CRÉMANT» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

crémant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. crémant ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario Larousse. I vini del mondo
Anjou]. crémant. Termine riferito a un vino champagne meno "spumante" del normale. La sua spuma forma una sorta di "crema" sulla superficie del vino contenuto nel bicchiere che svanisce rapidamente. Un vino crémant sta a mezza via tra ...
‎1998
2
Francia del Nord
Touraine-Am- boise rosso, bianco (secco e pastoso) e rosato, Touraine bianco e rosso, Crémant-de-Loire. Degustazione in una cantina trogloditica. Ottima accoglienza da parte di Francois Péquin, giovane viticultore appassionato del suo ...
Pierre Josse, 2004
3
Elogio dell'invecchiamento
... appellativo che in Italia non si può più usare per una guerra di copyright tra Francia e Spagna, ha una pressione atmosferica di , , a fronte delle sei tipiche di Champagne e spumanti «classici». Un Crémant italiano è il Satèn Franciacorta.
Andrea Scanzi, 2010
4
Il vino degli altri
34) E i Crémant? ti piacciono le bollicine, eh? corrisponde al nostro Satèn (anche se è venuto prima lui). È uno spumante a metà tra il Pétillant e lo champagne, la cui pressione atmosferica sta tra 3,5 e 4,5. i crémant si fanno solo in sette Aoc ...
Andrea Scanzi, 2010
5
Francia centrale e settentrionale
Dai vigneti dello Châtillonnais, a nord del paese, provengono diversi vini, tra cui lo spumante della regione Crémant de Bourgo- gne (www.cremantdebourgogne. fr). I vigneti possono essere visitati seguendo la Route du Crémant, una strada ...
Nicola Williams, 2009
6
Abrege chronologique de l'histoire generale d'Italie, depuis ...
Ce Prince, qui devoir se' ,tendre à Crémant pour la Diète qu'il ,y avoit indiquée, prolongeoit sa' marche, afin quel: Roi Henri, son j 'fils , eût le tems d'ariver avec son à Armée , 8c beaucoup d'autres Prin- i ces d'Allemagne qui le devoicnr ...
‎1770
7
Francia settentrionale e centrale
Vini della Valle della Loira La fertile Valle della Loira è costellata di vigneti (www. vins deloire.com) che producono vini rossi, bianchi e crémant (spumanti) di altissimo livello, anche se relativamente poco conosciuti. L'Angiò e il Saumur ...
Nicola Williams, 2011
8
Dictionnaire universel et complet de Géographie moderne ...
Vén. ,eat bornée sur . pâr celle de Bergamc, à l'E. par celle de Crémant: ,' à l'O. parcelles de Pavie et de Milan, au Supar le d' dcl'arme. Elle a 12 L de long sur 9 de large, 93 I. e. et 198,000 bah. On dégiüge l'agriculture pnur les pâturages: on  ...
‎1838
9
Oltre il fornello: Segreti e consigli del re dei cuochi
In questo elenco riservo un posto a parte allo Champagne che prediligo, il Crémant: a bassa pressione (3,5 atmosfere alposto delle usuali 6)è lo Champagne «sottile» pereccellenza che, nongonfiando lostomaco, regge meglio d'ogni altro la ...
Gualtiero Marchesi, 2011
10
Il Maestro di vino
Sarebbe molto più sensato invece pensare agli Champagne e Spumanti denominati Crémant, cioè con minori atmosfere di anidride carbonica e quindi più morbidi. Ma molti vini fermi e secchi possono perfettamente abbinarsi alle ostriche ...
Cipolla, 2013

«CRÉMANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve crémant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lo champagne e gli altri
Spesso si tratta di Crémant, vino spumante a metodo classico, ma che non è prodotto a Reims-Epernay, regione dello Champagne, bensì ... «Quotidiano.net, Haz 15»
2
Parmigianino (Grand Hotel de La Ville)
In attesa degli antipasti (11-15 euro), una flute di crémant di Borgogna e un cubetto di tonno scottato con semi di papavero e sesamo in salsa di ... «Gazzetta di Parma, Mar 15»
3
Julien Labet: i nuovi arrivi di grandi vini bianchi dello Jura
Crémant du Jura brut 2012: la versione pimpante e gustosa delle bollicine elaborate secondo le regole del metodo classico a base di ... «Viniesapori.net, Ara 14»
4
IL RISTORANTE.
Oltre ai menu tematici, potete gustare 'le bollicine del mese', destreggiandovi tra 25 satin, 7/8 spumanti italiani, qualche crémant francese, champagne, vini ... «La Provincia, Kas 14»
5
Il Cremant de Bourgogne Andre' Delorme sposa la qualita' de La …
... Producteurs et Elaborateurs de Crémant de Bourgogne, con una produzione che ha nettamente oltrepassato le 16 milioni di bottiglie l'anno. «La Voce d'Italia, Eki 14»
6
Spumante metodo classico Franciacorta docg Saten
Si ottiene da uve Pinot bianco e/o Pinot nero e/o Chardonnay, e si produce nelle versioni Bianco, Rosé e Satèn o Crémant. Diventati ... «Giornale La Voce, Eyl 14»
7
I Vini d'Alsazia protagonisti in una giornata di degustazione a Milano
Crémant d'Alsace, Muscat d'Alsace, Riesling, Pinot Blanc, Pinot Gris e Gewurztraminer saranno i protagonisti della Giornata dei Vini d'Alsazia. Vini equilibrati ... «Corriere del Vino, Eyl 14»
8
Panorami mozzafiato e bollicine francesi a Palazzo Boglietti
Il Crémant è uno spumante francese prodotto in Alsazia, con il metodo classico analogamente al più famoso Champagne. Le uve vengono ... «La Provincia di Biella, Eyl 14»
9
Caparezza Sold Out Italian Sax@Jct
I Cremant”: a sfidarsi sulle note del dj set di Titta, i Crémant de Bourgogne di Albert Sounit e Andrè Delorme, il Crémant de Jura di Baud e il ... «La Repubblica, Haz 14»
10
Millésimes Alsace, il salone dedicato ai grandi bianchi d'Alsazia …
Protagonisti della manifestazione i Riesling, ma anche le migliori annate di Pinot Gris, Gewurztraminer e Crémant d'Alsace. Millésimes Alsace ... «NEWSFOOD.com, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Crémant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cremant>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z