İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "crematoio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CREMATOIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cre · ma · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CREMATOIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CREMATOIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «crematoio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte crematoio sözcüğünün tanımı

Sözlükte krematoryumun tanımı, vücudun onu yakıp krematoryumda olduğu anlamına gelir. Crematoio da bir krematoryum fırın.

La definizione di crematoio nel dizionario è nel forno crematorio, piano dove si dispone il cadavere per cremarlo. Crematoio è anche forno crematorio.


İtalyanca sözlükte «crematoio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CREMATOIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

CREMATOIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

crema
crema da scarpe
cremagliera
crémant
cremare
cremasina arborea
cremasina uva-turca
cremastere
crematistica
crematologia
crematorio
cremazione
crème
creme
crème caramel
cremeria
cremificato
cremino
cremisi
cremisino

CREMATOIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde crematoio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«crematoio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CREMATOIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile crematoio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen crematoio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «crematoio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

火葬场
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

crematorio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

crematorium
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

श्मशान
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

محرقة فرن لاحراق الجثثة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

крематорий
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

crematório
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শ্মশান
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

crématorium
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

krematorium
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Krematorium
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

火葬
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

화장장
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

crematorium
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lò hỏa táng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சுடுகாடாக
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

स्मशानभूमीत
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

krematoryum
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

crematoio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

krematorium
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

крематорій
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

crematoriu
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κρεματόριο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

krematorium
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

krematoriet
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

krematorium
5 milyon kişi konuşur

crematoio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CREMATOIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «crematoio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
crematoio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «crematoio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CREMATOIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «crematoio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «crematoio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

crematoio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CREMATOIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

crematoio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. crematoio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Annali
Il crematoio descritto non ha ancora avuto il battesimo di una cremazione umana ; ma vi si sono praticate 3 cremazioni di grossi montoni con soddisfacente risultato : nessun odore ; nessun fumo alla ciminiera ; ore 1 e s/4 in media di tempo; ...
Società degli ingegneri e degli architetti italiani, 1895
2
Giornale della Società italiana d'igiene
11 4 dicembre 1885 veniva inaugurato solennemente a New- York il nuovo Crematoio sul Monte Oliveto, coll'incinerimento della salma di un vecchio e fervente repubblicano tedesco, Eugenio Lièvre. La cerimonia fu commovente ed ordinata, ...
‎1886
3
Giornale della Reale società italiana d'igiene
In Svezia, una società di cremazione fondata a Stockolma innalzava un crematoio dove vennero a quest'ora già eseguite 60 cremazioni. In Svizzera, a Zurigo, colla spesa di 52 mila franchi, si è elevato un elegante tempietto all' interno del ...
‎1890
4
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Male a proposito poi proregue a dire lo stesso Basa (l. c. ), che questa conchiglia è un benefizio della natura verso i coltivatori, i quali ne adoprano le valve, sotto il nome di crematoio per levare dal late la crema. Che nulla di più economico ...
‎1835
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
7. Male a proposito poi prosegue a dire lo stesso Base (1. c.), che questa conchiglia è un beneiizio della natura verso i coltivatori, i quali ne adoprano le valve, sotto il nome di crematoio per levare dal late la crema. Che nulla di più economico ...
Francesco Gera, 1835
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Male a proposito poi prosegue a dire lo stesso Bosc (l. e), che questa conchiglia è un benefizio della natura verso i coltivatori, i quali ne adoprano le valve, sotto il nome di crematoio per levare dal late la crema. Che nulla di più economico ...
Francesco Agostino Gera, 1835
7
Sulla purificazione dei morti per mezzo del fuoco: ...
CAPÌTOLO SÈTTIMO Altre cinque crematomi eseguite iti tot altra cortile del mio laboratorio* Vìsita del dott. Bertani — Esperimento mal riuscito nel crematoio a due fornaci — Esperimento mal riuscito nel crematoio ricondotto alla forma antica  ...
Paolo Gorini, 1876
8
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Cromatori ( P. N. ) , Crematoio, Crematorio. Elcremalorì l'è nel cimiteri monumentai: II crematoio è nel cimitero monumentale. Creines, Cremisi. Ross cremes: Rosso cremisi. « L'è diventaa cremes in faccia » : « Arrossi fino nel bianco degli ...
Cletto Arrighi, 1896
9
Studi romagnoli
All'idea laica del crematoio dedicherà buona parte dei suoi sforzi. La cooperativa per l'edificazione di case operaie, prima del genere in Romagna, aveva 500 soci tra operai ed artigiani, mentre quella dei lavoratori della canapa ne contava ...
‎2007
10
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Méttere un côrpo nel crematoio per ridurlo in cénere. Garibaldi lo dovevan tremare o bru- tiare, ma non fècero né una cösa né l'ultra. Non si vuol lascidr cremare. A detto che una rôlta mirto lo crèmino pure. § p. pass. Cremato. CBEMATOIO.
Policarpo Petrocchi, 1921

«CREMATOIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve crematoio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il Sindaco risponde a Guadalupi su Tuturano
Per quanto riguarda, invece, il progetto riguardante il cimitero ed il forno crematoio, Guadalupi sa bene che si tratta di un semplice progetto ... «BrindisiSera, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Crematoio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/crematoio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z