İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "crespatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CRESPATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cre · spa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRESPATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CRESPATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «crespatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte crespatura sözcüğünün tanımı

Sözlükte krepleme tanımı dalgalanma halindedir.

La definizione di crespatura nel dizionario è increspatura.


İtalyanca sözlükte «crespatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CRESPATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CRESPATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

crespa
crespare
crespato
crespella
crespello
crespigno
crespina
crespino
crespino comune
crespino dell´Etna
crespo
crespolina
crespolina apuana
crespolina di Corsica
crespolina di Marchi
crespolina etrusca
crespolina ligure
crespolina maggiore
crespolina napoletana
crespolino

CRESPATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde crespatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«crespatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CRESPATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile crespatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen crespatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «crespatura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

crepe
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

crepe
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

क्रेप
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كريب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

креп
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

crepe
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ক্রেপ কাপড়
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

crêpe
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

krep
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Krepp
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

クレープ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

크레이프
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

crepe
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nhiểu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Crepe
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सुरकुत्या
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

krep
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

crespatura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

krepa
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

креп
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

crep
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κρεπ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

crêpe
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

crepe
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

crepe
5 milyon kişi konuşur

crespatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CRESPATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «crespatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
crespatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «crespatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CRESPATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «crespatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «crespatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

crespatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CRESPATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

crespatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. crespatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cellulosa e carta: Bollettino dell'Ente nazionale per la ...
10A, pp. V96-V100. Nella fabbricazione delle carte igieniche le caratteristiche di qualità più importanti sono prodotte dopo Vessiccamento sul cilindro di crespatura alla lama di crespatura. Le misure che tendono ad influenzare favorevolmente ...
‎1979
2
Sermoni domestici detti privatamente nelle case romane della ...
Egli' , immobile in tanto sconquasso : e Noi, senza quiete all'in— crespatura d'un' aura! Che diremmo à Cristo Giudice nel getto d'ogni spirituale esercitio,se , -à sorte , dogliosi per cose da nulla , ci spacciasiìmo affatto inabili , ò à meditare ...
Gian Paolo Oliva, 1713
3
L'architettura generale di Vitruvio ridotta in compendio dal ...
... liatura di questa Dea ; e per tal ragione le adornarono più dilitaramente, aggiugncndovi le basi che rappresentavano la calzatura di quel tempo , e facendovi le canalature più incavatc , per imitare la crespatura d'un vestito sottile_ e leggero.
Vitruvius Pollio, Claude Perrault, Daniele Barbaro, 1747
4
L'eloquenza del pergamo, e del foro, secondo i principi più ...
Non vi ponete ivostri ornamenti, e non E ,m ,,vi apparate al di fuori con la crespatura.. ,,de' vostri capelli, .con la ricchezza dell' ;13, ,,oro , con la bellezza— degl' abiti, ma' atten,,dete con .tutto lo studio ad ornare l'Uomo ,,invisibile nascosto nel ...
abbé Etienne Dubois : de abbé Bretteville, 1720
5
Chanel
Vuole che la crespatura del tessuto venga decorata con due cigni di cotone bianco, il cui disegno su carta Gabrielle sta osservando. Trova che abbia un suo fascino, ma le piacerebbe più ridotto nelle dimensioni e ancor più semplice nelle  ...
Alfonso Signorini, 2010
6
Eusebologion. Euseuologio romano, ouero Delle opere pie di ...
6t inaltcrabile del medesimo Abito, diuoto , maestoso, e pieno di misteriose riflessioni . à è 5 Vu Sacco di tela bianca senza crespatura . nè merletti . nè altri vani ornamenti a nè bottoni: con le maniche tonde sino alla cintura . di mezza mano i ...
Carlo Bartolomeo Piazza, Guillaume Vallet, 1698
7
Anamali Senza Vertebre del Regno di Napoli. III.
... 10 n. caduta e due registri di piedi 15 surti da mezzo ad otto squame l, e con lobo m carnoso fornito di certo cirro; 11 n. coccinea avente i tentacoli n, l'ano con circolare in.crespatura, donde parte una coppia di lunghissimi cirri e, ed i piedi 16 ...
‎1841
8
Trattato medico-chirurgico dell'infiammazione di G. Thomson ...
Talvolta la sua azione sembra invadere una superficie considerabile; ma spesso pure essa si limita ad una linea si stretta , e da luogo a una crespatura o a una fessura simile a quella che si osserva nella separazione delle parti mortificate.
‎1828
9
Storia Naturale E Generale Dell'etna
Quelia liouida materia sboccava alla maniera d'un fiume, cli'esce da un pall'o llretto.ll grado della sua fluidità niente diiferiva da quel d' un metallo fuso che si llroscia "in'un gran canale, imîtandone anche il lremulu moto, e sottile 'crespatura .
‎1815
10
Dialetti, costumi e tradizioni delle provincie di Bergamo e ...
accostare. Rampogn, o carpogn - crespatura nel volto o nel corpo, od in ritoppatura. Rangià - metter in ordine, frane, ranger, onde rango. Ranina, bres. - muschio. Ranzignà - rattrarre, raggrinzare. Ranza - faloe. Rapàt - rugato, virgato, fidm<; ...
Gabriele Rosa, 1870

«CRESPATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve crespatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
NOVITA' TAGLI CAPELLI UOMO AUTUNNO-INVERNO 2014-2015 …
... di farlo dotandovi di phon con diffusore, il diffusore evita il gettito caldo diretto e divide le ciocche evitandone la crespatura (da usare sempre) ... «cervelliamo, Eki 14»
2
HAIR STYLE DONNA: UN MANTO SETOSO AD INCORNICIARE IL …
... phon che possono arrivare anche e più di 200 gradi assicurando un finish senza crespatura e con una brillantezza decisamente luminosa. «cervelliamo, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Crespatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/crespatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z