İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "crespella" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CRESPELLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cre · spel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRESPELLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CRESPELLA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «crespella» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
crespella

krep

Crespella

Ayrıca krepleme Fransız terimi ile bilinen krep, bir sıcak yüzey yuvarlak pişmiş, ince, yumuşak ve esnek bir gofret bir türüdür. Tatlı krep tarifi ▪ un 250 gram 2 yumurta yarım limon zeytinyağı 2 çorba kaşığı ▪ kırsch ▪ 0.2 litrelik ▪ ▪ Bazı kabuğu tuzu, 20 g şeker ▪ ▪ ▪ 1 tutam süt 1/2 litre ▪ limon damla ▪ Biraz tarçın tozu Unu bir kaba koyup sütü ekleyin; Hepsini bir kırbaçla patlat. Yumurta dışındaki bileşenlerin geri kalanını ekleyin. Her şeyi karıştırdıktan sonra, yumurta dökün ve son kez karıştırın. Buzdolabını bir saat koyun, sonra bir tencereye alıp biraz yağ dökün. Sonunda yangın tepsisini koyun ve krepleri pişirin. Daha geleneksel bir tarifi bulunmaktadır: 4 yumurta 1/2 litre süt tuzu 1 tutam ▪ ▪ ▪ un 250 gram ▪ krep ▪ 50 gr tereyağı 1 paket vanilya şeker 1 çorba kaşığı rom dolgu ile doldurulmuş ▪ ▪ çeşitli, tatlı veya tuzlu ve onları kuşatmak için kendilerini sarstı. Hamur süt, yumurta, untan yapılır. La crespella, conosciuta anche con il termine francese di crêpe, è un tipo di cialda sottile, morbida ed elastica, cotta su una superficie rovente tonda. La ricetta delle crespelle dolci ▪ 250 gr di farina ▪ 2 uova ▪ 1/2 litro di latte ▪ 1 pizzico di sale ▪ 20 gr di zucchero ▪ 0,2 litri di kirsch ▪ 2 cucchiai d'olio ▪ Scorza di mezzo limone ▪ Qualche goccia di limone ▪ Un po' di cannella in polvere Versare in una terrina la farina e aggiungere il latte; sbattere il tutto con un frustino. Aggiungere il resto degli ingredienti, eccetto le uova. Dopo aver mescolato il tutto, versare le uova e rimescolare per l'ultima volta. Fare riposare in frigorifero per un'ora, dopodiché prendere una padella e ungerla una sola volta in poco olio. Mettere infine la padella sul fuoco e cuocere le crêpes. C'è una ricetta più tradizionale: ▪ 250 gr di farina ▪ 4 uova ▪ 1/2 litro di latte ▪ 1 pizzico di sale ▪ 50 gr di burro ▪ 1 pacchetto di zucchero vanigliato ▪ 1 cucchiaio di rum Le crespelle vengono farcite di ripieni vari, dolci o salati e arrotolate su se stesse per racchiuderli. L'impasto è a base di latte, uova, farina.

İtalyanca sözlükte crespella sözcüğünün tanımı

Sözlükte krepe tanımı crêpe'dir.

La definizione di crespella nel dizionario è crêpe.

İtalyanca sözlükte «crespella» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CRESPELLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bella
bel·la
biella
biel·la
capella
ca·pel·la
cappella
cap·pel·la
casella
ca·sel·la
coppella
cop·pel·la
crepella
cre·pel·la
della
del·la
drappella
drap·pel·la
ella
el·la
isabella
i·ʃa·bel·la
mozzarella
moz·za·rel·la
nella
nel·la
nutella
nutella
pioppella
piop·pel·la
scarpella
scar·pel·la
sella
sel·la
stampella
stam·pel·la
stella
stel·la
umbrella
umbrella

CRESPELLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

crespa
crespare
crespato
crespatura
crespello
crespigno
crespina
crespino
crespino comune
crespino dell´Etna
crespo
crespolina
crespolina apuana
crespolina di Corsica
crespolina di Marchi
crespolina etrusca
crespolina ligure
crespolina maggiore
crespolina napoletana
crespolino

CRESPELLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

campanella
cartella
cella
chiarella
cittadella
civitella
forcella
graziella
manovella
mirabella
modella
nigella
novella
paella
procella
raffaella
salmonella
sorella
tabella
zanella

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde crespella sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«crespella» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CRESPELLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile crespella sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen crespella sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «crespella» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

crespella
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

crespella
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

crespella
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

crespella
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

crespella
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

crespella
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

crespella
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

crespella
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

crespella
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

crespella
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

crespella
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

crespella
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

crespella
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

crespella
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

crespella
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

crespella
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

crespella
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

crespella
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

crespella
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

crespella
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

crespella
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

crespella
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

crespella
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

crespella
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

crespella
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

crespella
5 milyon kişi konuşur

crespella sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CRESPELLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «crespella» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
crespella sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «crespella» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CRESPELLA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «crespella» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «crespella» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

crespella sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CRESPELLA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

crespella sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. crespella ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Crêpes & crespelle
clinando rapidamente la padella in ogni direzione, così da ottenere un sottile disco di pasta; fate dorare la crespella da entrambi i lati prima di togliere e conservare su un piatto. Ripetete l'operazione fino a esaurimento del preparato. " Mettete ...
P. Scolari, 2002
2
Crêpe e crespelle. Oltre 100 golose ricette dolci e salate
I MODI PIÙ DIFFUSI PER PIEGARE LE CRESPELLE La crespella si presenta come un disco, più o meno regolare, di dimensioni variabili: farcire, piegare e chiudere le crêpe in modi diversi permette di presentarle con fantasia. Cornetto ...
Aa.vv., 2009
3
La mia cucina garibaldina. L'Italia unita dal sapore
Crespella. di. grano. saraceno. con. patate. e. ricotta. condita. con. verze. e. burro . all'aglio. perilcondimento INGREDIENTI PER4 PERSONE · 8 foglie di verza · 200 g di patate · 8 crespelle di grano saraceno · 60 g di bitto per il ripieno · 2 noci  ...
Igles Corelli, 2011
4
Pasta fresca e gnocchi
Rimetto la padellina sul fuoco e faccio cuocere la crespella per un paio di minuti prima di girarla e terminare la cottura. Con queste dosi verranno 12 piccole crespelle. Le farcisco con la ricotta di pecora, circa 300 g, setacciata e insaporita con ...
Annalisa Barbagli, Stefania Barzini, 2011
5
I miei appunti di pasticceria
... alla padellina un movimento circolare, in modo che la sfoglia ricopra uniformemente il fondo e sia molto sottile. Quando i bordi della crespella sono dorati e cominciano a staccarsi, girare la crespella e lasciarla cuocere per altri 30 secondi.
Ermanno Cicciarelli, 2013
6
La cucina del Bel Paese
Disporre una crespella su un piatto che vada in forno, spalmarla con un cucchiaio di besciamella verde, sovrapporre una crespella, stendere un cucchiaio di funghi, qualche fiocchetto di burro, coprire con un'altra crespella spalmata con un ...
TOURING CLUB
7
Joel e le lettere d'amore
Poi salein cucina e mangia una crespella. Sulla tavola mette la marmellata di ribes, quella difragoline di bosco, la panna e lo zucchero. Poi spalma un doppio strato di ogni ingredientesulla crespella ela arrotola.SeSamuel lovedesse, si ...
Henning Mankell, 2011
8
La tua pasta fresca fatta in casa: Metodi, ingredienti, ricette
In4 piccole pirofile da forno, disporre un cucchiaio di besciamella,adagiarvi una crespella, i funghi,le melanzane, la fettadi provola eun cucchiaiodi salsa besciamella. Proseguire coprendocon una seconda crespella e gli altri ingredienti.
Natalia Piciocchi, 2014
9
La cucina bolognese
Stendete una crespella in una pirofila, distribuitevi sopra tutta la superficie unpo' di ragù eunpo' di besciamella, copriteconuna seconda crespella condita con il ragùe sovrapponetegli strati finoa esaurimento degli ingredienti. Coprite l'ultimo ...
Laura Rangoni, 2012
10
Feste in casa: per Compleanni, Ricorrenze, Feste, Cerimonie
Preparazione. • Crespelle: sbattete le uova con la farina, unite il latte e il sale. Ungete col burro una padella an- tiaderente, scaldatela e versate un mestolino di Torta di crespelle alle due mousse pastella. Cuocete la crespella da ambo i lati.
Daniela Peli, 2013

«CRESPELLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve crespella teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Banchetto medievale e performance teatrali, a Orsara le opere d'arte …
Alle 22.30, durante lo spettacolo “Messa in Luce”, sarà servito il dolce: crespella allo zafferano con miele e crema di ricotta con arancio. «l'Immediato, Tem 15»
2
BUSCA/ Cinque apericena musicali al castello del Roccolo nel …
... di pere sul letto di formaggio, crespella vegetariana, falafel, salade di frutta e torta allo yogurt. Il tema musicale sarà “La Milonga al Castello”. «Cuneocronaca.it, Tem 15»
3
A GENOVA IL RISTORANTE SALGARI DIVENTA ROOF CON VISTA
Per concludere in bellezza con I Dolci di bordo, tra i quali la crespella rosolata ai frutti di bosco e gelato al latte o il tortino del Pirata Nero al ... «Liguria Notizie, Tem 15»
4
Busca: al via gli apericena musicali al Castello del Roccolo
... di pere sul letto di formaggio, crespella vegetariana, falafel, salade di frutta e torta allo yogurt. Il tema musicale sarà “La Milonga al Castello”. «TargatoCn.it, Haz 15»
5
A Villa Torlonia cultura fa rima con appetito: una domenica a pane e …
... capperi e trito di verdure, insalata russa del fattore con crema all'uovo casereccia, crespella al forno di ricotta e asparagi in vellutata di fossa, ... «CesenaToday, May 15»
6
Sabato con La prova del cuoco, 9 maggio 2015: i piatti della Festa …
Teniamo sul fuoco fino a quando i bordi non si saranno colorati, dopodiché giriamo la crespella nella maniera che troviamo più semplice. «LaNostraTv, May 15»
7
Crespelle ricotta e spinaci
Riscaldate una padella antiaderente, ungete il fondo e versate un mestolo di pastella per volta, cuocete la crespella da entrambi i lati, tenete da ... «Amando.it, Nis 15»
8
Polenta: gemellate Bergamo e Trento
Su tutti prevale il Valcalepio Rosso Doc (ottima l'annata 2012) che infatti ha accompagnato egregiamente i vari piatti, dal rotolo di crespella con ... «L'Eco di Bergamo, Nis 15»
9
La prova del cuoco, le ricette del 20 aprile 2015: primo, secondo e …
Facciamo stufare gli spinaci con il porro e un filo d'olio e, intanto, realizziamo la prima crespella. Una volta cotti, lavoriamo gli spinaci con la ... «LaNostraTv, Nis 15»
10
A pranzo tra le fusa, da Romeow al Café des chat, i “cat café” alla …
... zenzero e lemongrass, pacchero con cavolo cappuccio e olive infornate, crespella di farro al pomodoro ripiena di verza con pesto al basilico, ... «Il Sole 24 Ore, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Crespella [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/crespella>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z