İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cribrare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CRIBRARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cri · bra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRIBRARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CRIBRARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cribrare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte cribrare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki cribrare'nin tanımı, elek için bir şeyler geçmektir. Cribrare de bir düşünce.

La definizione di cribrare nel dizionario è passare qualcosa per il crivello. Cribrare è anche ponderare.


İtalyanca sözlükte «cribrare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CRIBRARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adombrare
a·dom·bra·re
ambrare
am·bra·re
calibrare
ca·li·bra·re
celebrare
ce·le·bra·re
elucubrare
e·lu·cu·bra·re
equilibrare
e·qui·li·bra·re
ingombrare
in·gom·bra·re
librare
li·bra·re
membrare
mem·bra·re
ricalibrare
ri·ca·li·bra·re
riequilibrare
rie·qui·li·bra·re
rimembrare
ri·mem·bra·re
sembrare
sem·bra·re
sgombrare
ʃgom·bra·re
smembrare
ʃmem·bra·re
stenebrare
ste·ne·bra·re
tenebrare
te·ne·bra·re
timbrare
tim·bra·re
vibrare
vi·bra·re
voler sembrare
voler sembrare

CRIBRARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cri
cria
criare
cribbio
cribriforme
cribro
cribroso
cric
cricca
criccare
cricch
cricchetto
cricchi
cricchiare
cricchio
cricco
criceto
crich
crick
cricket

CRIBRARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allibrare
aombrare
assembrare
cabrare
concelebrare
decerebrare
disequilibrare
disgombrare
dismembrare
inombrare
intenebrare
obumbrare
ombrare
ottenebrare
ricelebrare
risembrare
sfebbrare
sfibrare
slabbrare
squilibrare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cribrare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cribrare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CRIBRARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cribrare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cribrare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cribrare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

cribrare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cribrare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cribrare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

cribrare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

cribrare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

cribrare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cribrare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

cribrare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

cribrare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

cribrare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

cribrare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

cribrare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

cribrare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

cribrare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cribrare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

cribrare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

cribrare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

cribrare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cribrare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

cribrare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

cribrare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cribrare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

cribrare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

cribrare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

cribrare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

cribrare
5 milyon kişi konuşur

cribrare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CRIBRARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «cribrare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cribrare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cribrare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CRIBRARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cribrare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cribrare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cribrare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CRIBRARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cribrare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cribrare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trattato di chimica applicata alle arti del signor Dumas. ...
Il minerale torrefatto, e fatto passare attraverso il graticcio discende per mezzo di tubi al secondo piano sulle macchine da cribrare che vi si trovano. Sono esse composte di grandi casse di legno, nelle quali due cribri di filo di ferro si movono  ...
‎1838
2
Dizionario italiano, latino, illirico: Cui si permettono ...
“дикого. cribrare. v. vagliare . irerum cribrare . v. vagliar (Н nuovo . parum cribrare . v. vagliare un poco. cribratus. v. vagliaro. cribrunt. v. feticcio,” lío. cribrum farínatium. v. rullone. cribruni pollinarium . v. fetaccio per la [ас rina. crimen. v. colpa ...
Ardelio Della Bella, 1725
3
Ortografia moderna italiana per uso del seminario di Padova
Millat”. Vaamnwro(Bemb. Asol. l. 2.) vagitusñ Vnotu(Segn. Man. 23. Dec. ”login - oniua , guaina . vagina . Vic-l.” ,valore. Pretínm . r- a V AG un”, crivellare. Cribrare . VAGLÎATO , crivellato . Cribrams . VAGLIATORE . ('ríáralar . q Per disirazione.
Jacopo Facciolati, Luigi : da#S.Angelo a Fasanella, 1739
4
Il Dittionario Di Ambrogio Calepino Dalla Lingva Latina ...
Cribrare val criuellare,nettare , 86 purgare il grano huiusmodi,Vt puluere,86 rebus immundis secerna tur.cerno, nis.Pli.lib.i8. capii. Rursus quae ttansit, i arc' tiore cernitur.Incerno,nis.Cato de re Rust. ca. 48.Tum semen ferito cribro tanquam  ...
Ambrogio Calepino, Lucio Minerbi, 1552
5
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
diviso in due tomi ... *« crefce Г avarizia al pari che crefce il de-' » Cribrare L. vagliare , cribrare : % n:ro, ctefcit .imor nummi , quantum iffa pecunia crefcit , Juven. ** crefcere in età , adolefctre , Plaut.
‎1761
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Vagliare, Crivellare, Cribrare. Faglio, da vannus; crivello, da cribrum, crivellum. Il mistico vaglio di Bacco non si direbbe crivello (1). Col vannus gli antichi mondavano le biade dalla pula; col crivello, da altre immondizie. Del resto, s' adoprano ...
Niccolò Tommasèo, 1851
7
Continuiazione delle memoire di religione di morale e di ...
... del secolo, il quale chiese di cribrare la Chiesa nascente, siccome suolsi cribrare il frumento. E chi altri, fuorchè il padre della menzogna, versar potrebbe nel cuor degli empj quell' odio prodigioso che sembra oltrepassare i limiti del ...
‎1845
8
Bibliografia dantesca: ossia, Catalogo delle edizioni
In fronte si legge essere quel di Benvenuto da Imola, e comincia : Bonum est cribrare .... XXV. Trivclziana di Milano, n.° XXIII. Codice membranaceo in fogl. del sec. XV, contenente il Comento latino di Benvenuto sopra il Paradiso. Mar.ea della ...
vicomte Paul Colomb de Batines, 1846
9
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Travagliare, Per-turbare , Dar malinconia . Conturbure. Sconturbare, Alteraressurbare . Cribrare . per Agita” , Comrnuuvere . Petr.san. ”55. Lega il car lasso , e ilevi jpìrti cribra . v. Cribrare 5 l. Croci-are. Tormentore , Cruciare . Cineciare.
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
10
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
CRIBRARE, v., cribrnre ; acelIu-asi cu populariulu ciurare sau ciurm're. CRIBRARIU,-a, adj. 8., cribrarius; relativu la. cribru; s. m., cribrariu:care face cribre, acellu-asi cu popul. ciunm'u. CRIBRATIONE, S. f., crlbratlo, (iii. crlbrazione ); actione da ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871

«CRIBRARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cribrare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Considerazioni sulla scultrice abruzzese Concetta Palmitesta.
... di Concetta Palmitesta, che ha sempre voluto estroflettere radianti apollineità per cribrare e, quindi, misurare le sue cognizioni neoclassiche. «Positanonews, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cribrare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cribrare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z