İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cric" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CRIC SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cric play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRIC SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CRIC SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cric» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cric

Cric

Cric

Kriko veya mandalı, bir tekerleğin değiştirilmesine veya başka bakım çalışmalarının yapılmasına izin vermek için bir aracı kaldırmak için kullanılan bir araçtır. Mekanik veya hidrolik bir tip olabilir, ancak aracın, zemin tekerleğini çıkarmak için yeterince kaldırabildiği için, kısa bir düşey darbeye sahiptir. Krank üzerinde, maksimum kaldırma ağırlığının göstergesi normalde gösterilir. Mekanik şerit genelde özel bir anahtar ile manevra yapılan bir vidayla veya bir krankla çalıştırılan bir redüksiyon mekanizması ile sürülür. Otomobilleri yöneten en yaygın sakatat paralelkenar tipi. Hidrolik kriko, ağırlıkları mekanik olanlardan (örneğin kamyonlar) daha yüksek kaldırmaya olanak tanır. Bir kol ile sürülen dikey bir hidrolik krikoya benziyor. Krank başlığı, vitesi sadece araç kaldırma darbesi için kullanacak şekilde bir vida yardımıyla yerine getirilebilir. Il cric o cricco è un attrezzo che serve a sollevare un autoveicolo per permettere la sostituzione di una ruota o per effettuare altri lavori di manutenzione. Può essere di tipo meccanico o di tipo idraulico, ma comunque ha una corsa verticale breve, in quanto serve solamente a sollevare il mezzo quel tanto che basta a far staccare la ruota da terra. Sul cric è normalmente riportata l’indicazione del peso massimo sollevabile. Il cric meccanico è in genere azionato da una vite che viene manovrata con una apposita chiave, o da un meccanismo di riduzione azionato da una manovella. Il cric più comune che equipaggia le automobili è quello del tipo a parallelogramma. Il cric idraulico permette di sollevare pesi maggiori di quello meccanico, quali ad esempio gli autocarri. Si presenta come un martinetto idraulico verticale, che viene azionato tramite una leva. La testa del cric può essere portata in posizione tramite una vite, in modo che il martinetto serva solo per la corsa in cui deve sollevare il mezzo.

İtalyanca sözlükte cric sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir krikonun tanımı ağırlıkları kaldırmak için kullanılan bir kriko olup, genellikle dişli bir çubuk ve bir dişli tahrikli bir tekerlek ile teçhiz edilmiştir.

La definizione di cric nel dizionario è martinetto per sollevare pesi, costituito solitamente di un'asta dentata e di una ruota pure a denti mossa da una leva e fornita di un nottolino d'arresto.

İtalyanca sözlükte «cric» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CRIC SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


tric
tric

CRIC SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

criare
cribbio
cribrare
cribriforme
cribro
cribroso
cricca
criccare
cricch
cricchetto
cricchi
cricchiare
cricchio
cricco
criceto
crich
crick
cricket
cricoide
cricoideo

CRIC SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acid music
aspic
banana republic
basic
chic
clic
comic
dance music
flic
folk music
house music
minimal music
picnic
pop music
sic
soul music
techno-music
tic
videomusic
zic

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cric sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cric» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CRIC SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cric sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cric sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cric» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

千斤顶
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

gato
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

jack
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

जैक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

رافعة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

домкрат
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tomada
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নাবিক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

jack
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

jack
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Jack
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ジャック
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Jack
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

jack
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஜாக்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

जॅक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kriko
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cric
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

podnośnik
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

домкрат
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

jack
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

γρύλος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Jack
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

domkraft
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

jekk
5 milyon kişi konuşur

cric sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CRIC» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «cric» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cric sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cric» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CRIC» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cric» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cric» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cric sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CRIC» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cric sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cric ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fiabe italiane:
14 Cric e Croc In un paese lontano c'era un ladro famoso che chiamavano Cric e non l'avevano potuto mai pigliare. Questo Cric voleva far conscenza con1 un altro ladro che chiamavano Croc, famoso quanto lui,2 per far lega3 assieme.
Joan Hall, 1976
2
Il matador
Con quella del cric, che mi era stata raccontata quando avevo cinque anni da uno zio italiano, è successo il contrario. Mi è rimasta come un chiodo fisso. La strada è sterrata, deserta. L'uomo solitario scende dalla macchina per un semplice ...
Patrícia Melo, 1998
3
Il territorio soggetto culturale. La provincia di Roma ...
Un. progetto. di. coordinamento. fra. le. riviste. per. valorizzare. la. diversità. culturale: il. CRIC. di Rosario Garra 1. Criticità e potenzialità dei periodici culturali : alcuni indicatori strutturali ed economici II "settore" delle riviste di cultura individua ...
Provincia di Roma, 2006
4
Riforma dei distretti industriali e Basilea 2. Opportunità ...
Le richieste di prima informazione possono riguardare le ultime dodici rilevazioni mensili; in particolare, gli intermediari possono accedere esclusivamente agli archivi di uso corrente del servizio CRIC (archivi in linea), che hanno una ...
Francesco Lenoci, Giuseppe Malerbi, Stefano Peola, 2006
5
Scelta completa di tutte le migliori commedie ...: preceduta ...
fa veitire da Cric.} Cric. (Ehi, V istoria de' galloni 1' ha ammutolito.) [piano al sar.] Sar. (Cattivo segno.) [piano a. Cric] Rid. Via , proviamolo. [al sar. , il quale gli mette il vestito.] Sar. Dovrebbe andar bene; il. padrone non è solito fallare. Rid.
Carlo Goldoni, Antonio Montucci, 1828
6
Rimedi per la sonn da liezr all banzóla
Lotto Lotti. Es n' al vui cumpurtar , L' é povra fiola , al sô , e à sô ch' l' hà bfogn , Mô i f«o Parient n' voln d'fti vrgon. Vroqul. A vi ditt al mi Cricca? av'hô fintù, Es hô fufFri pr n' far un qua lch dfprpuoít . Pulon. L'hà avù una gran pazinzia Cric.
Lotto Lotti, 1712
7
Angolo di riposo
Oliver alzò la voce leggermente per dire: «Forse dovrò dirgli di non venire qui mai più. Mi farà saltar via ogni chiodo del pavimento con questo dondolio continuo». Continuarono a scherzare su Pricey,maluinon sentiva niente. Cric cric cric cric.
Wallace Stegner, 2012
8
Sistemi locali ed imprese: un’analisi dello scenario ...
... 21,3 18,3 10,1 -16,7 -7,0 6,1 22,1 16,4 33,4 10,2 -22,0 1,4 12,6 20,7 -5,6 42,5 8 ,4 C141 - estrazione di pietra -10,0 -8,6 15,4 249,3 Il. CRIC 0,3 -4,6 -8,8 26,5 Il. CRIC Il. CRIC 6,3 -20,3 -10,7 123,1 -36,6 Il. CRIC Il. CRIC 0,1 IND. CART. E POL.
Alessio Falorni, 2013
9
Il killer
Con quella del cric, che mi era stata raccontata quando avevo cinque anni da uno zio italiano, è successo il contrario. Mi è rimasta come un chiodo fisso. La strada è sterrata, deserta. L'uomo solitario scende dalla macchina per un semplice ...
Patrícia Melo, 1996
10
Dizionario piemontese, italiano, latino e francese
Si prende por lo più in mala paite. Cricb , stromento meccanico , che serve a sollevar pesi ; «lartinctto , inartinello .... lévier, cric. Cricb , e crich-crach, V. Crock , cri-cri. Cbicbèt , dim. di crica V. per quel ferretto nell'armi da fuoco, che toccandosi ...
Casimiro Zalli, 1830

«CRIC» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cric teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Festa di compleanno con rissa a colpi di cric pure tra donne!
Se le sono date di santa ragione anche a colpi di cric un gruppo di facinorosi nell´ambito della festa di compleanno di un rumeno in un locale ... «CorrierediRagusa.it, Tem 15»
2
Vittoria, rissa davanti ad un locale: la Polizia arresta 7 persone - .: La …
I corrissanti hanno utilizzato qualsiasi cosa fosse reperibile sul posto, bottiglie, cric di un'auto, spranghe, tavole di legno, ogni oggetto, a dire ... «La Spia, Tem 15»
3
"Non sapete chi sono io": inizia così la rissa a Vittoria. La frase è di …
Scene da film, con tanto di bottiglie, spranghe in mano e cric, sedate soltanto grazie al pronto intervento della Polizia dei Commissariati di ... «La Spia, Tem 15»
4
Nella terra dei contadini volanti
... ma per lavorare spesso si servono di strumenti che sembrano appartenere ad un altro mondo, dal cric modificato alla catena reggi-rami. «La Stampa, Tem 15»
5
Misterioso furto nello studio notarile: nessuna effrazione - Cronaca …
... rotto quasi tutto quello che gli è capitato tra le mani», si rammarica il notaio. «E ci restano le domande su come siano riusciti a entrare».(cric) ... «Mattino Padova, Tem 15»
6
Colpito con un cric fuori dalla discoteca, arrivano cinque condanne
Castrignano dei Greci. Arriva la sentenza di condanna per i cinque imputati che sono stati ritenuti colpevoli di aver partecipato all'aggressione, ... «Leccenews24, Tem 15»
7
Esce di casa e trova l'auto senza ruote
L'indomani mattina, l'amara sorpresa: pneumatici e cerchi erano spariti. Ma era rimasto il cric con cui i malviventi avevano tolto le ruote all'auto. «Oggi Treviso, Tem 15»
8
ASTI. Tabaccaia uccisa: città in lutto, l'inchiesta accelera
... sull'uccisione di un altro tabaccaio, Manuel Bacco, il 19 dicembre scorso, e di un camionista, colpito mortalmente a colpi di cric il 25 giugno. «Giornale La Voce, Tem 15»
9
F1 La FIA bandisce le strategie al pit-stop
L'ultimo caso si è avuto proprio domenica a Silverstone, con i meccanici della Mercedes che sono usciti con pneumatici, pistole e cric per il ... «F1Sport, Tem 15»
10
Altre vittime in questura: ora sono sei le rapine contestate a Zahran
Chi ha usato e continua a usare l'ex scuola non poteva non aver notato che c'era qualcosa di strano nella condotta del ragazzo».(cric) ... «Mattino Padova, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cric [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cric>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z