İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tic" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TIC SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIC SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TIC SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tic» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte tic sözcüğünün tanımı

Tic'in sözlükteki ilk tanımı, küçük, kuru ve kısa bir gürültüydü. Tic'in başka bir tanımı kuru ve kısa olan küçük gürültüydü: biz duydum. düğme yere düştü. Tic aynı zamanda belli frekansla tekrarlanan ani ve istemsiz daralma, bir veya daha fazla kas spektur. yüz: bir tane var. sinir.

La prima definizione di tic nel dizionario è imita un piccolo rumore, secco e breve. Altra definizione di tic è piccolo rumore, secco e breve: si sentì il t. del bottone caduto a terra. Tic è anche contrazione improvvisa e involontaria, ripetuta con una certa frequenza, di uno o più muscoli, spec. facciali: ha un t. nervoso.


İtalyanca sözlükte «tic» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TIC SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acid music
acid music
aspic
aspic
banana republic
banana republic
basic
basic
chic
chic
clic
clic
comic
comic
cric
cric
dance music
dance music
flic
flic
folk music
folk music
house music
house music
picnic
picnic
pop music
pop music
sic
sic
soul music
soul music
techno-music
techno-music
tric
tric
videomusic
videomusic
zic
zic

TIC SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tibiotarsico
tibulliano
tiburio
tiburte
tiburtino
tic tac
tic-tac
tical
ticche
ticche tacche
ticche-tacche
ticchettare
ticchettio
ticchio
ticchiolato
ticchiolatura
ticcoso
ticinese
ticker
ticket

TIC SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ambient music
asdic
computer graphic
disco-music
minimal music
mugic
quattordic
radical-chic
zarevic

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tic sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TIC» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «tic» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tic sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«tic» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TIC SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tic sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tic sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tic» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

抽搐
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tic
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tic
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

टिक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التشنج
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

тик
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tique
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মাংসপেশীর আক্ষেপ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tic
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tic
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Tick
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

チック
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

안면 경련
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tic
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chứng giựt gân
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நடுக்கங்கள்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

tic
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tic
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

tik
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

тик
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σύσπαση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tic
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tic
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tic
5 milyon kişi konuşur

tic sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TIC» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «tic» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tic sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tic» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TIC» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tic» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tic» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tic sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «TIC» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

tic sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Stefano Bartezzaghi
Gli orologi facevano tic e tac; quelli di oggi fanno stress e relax, stress e relax.
2
Giulia Bongiorno
Da un processo penale si esce come minimo con un tic nervoso.
3
Nino Manfredi
Nel costruire un personaggio mi ispiro alla realtà delle cose, anche se i gesti non vanno riprodotti in modo meccanico, ma reinventati e poi espressi in un linguaggio che tutti possono comprendere. Cioè trasporto i gesti, i movimenti, i tic che sono un patrimonio di esperienze comuni a tutti alle mie corde interpretative.
4
Stefano Bartezzaghi
CI RENDI NERVOSI I tic susciti.

«TIC» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tic sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tic ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Psicomotricità e rilassamento psicosomatico
Il tic è una contrazione involontaria di uno o più muscoli ripetuta in maniera inconsulta, senza necessità obiettiva; è un gesto breve, convulso, di cui il soggetto ha coscienza; si manifesta in modo intempestivo e può essere sia un movimento ...
Jean-Claude Coste, Giselle B. Soubiran, 2010
2
Terapie delle malattie neurologiche
I tic rappresentano uno dei disturbi del movimento più frequentemente incontrati nella patologia neurologica del bambino. Il tic si definisce come un movimento rapido e improvviso (tic motorio) o una emissione di suoni prodotti dal passaggio  ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
3
Madrigali and canzoni for four and five voices
|ш -tel- m lo, irrrsr r щ ^3 IP bat- te lo mar-tel- lo e lo mar- tel- lo, Tic e Ê » ш ne lo mar-tel- lo, bat- te lo mar-tel- lo e lo mar- tel- lo, Tic J I J J~Zt*f . Ш (bat- te lo mar- tel- lo,) bat- te lo mar-tel- loe lo mar- tel- lo, Tic e toe, tic_ riT-l m ff C-J г тщ lo, bat-  ...
Giuseppe Caimo, Leta E. Miller, 1990
4
Dinamiche innovative, relazioni industriali, performance ...
Indice di produttività 2004 (rnin-5, max 5) Flessibilità rapporti di lavoro (0) Flessibilità rapporti di lavoro ( 1 ) Totale imprese TIC (0) 0.81 1.24 0.95 TIC(l) 1.06 2.17 1.79 Totale imprese 0.90 1.88 1.38 Conversione in rapporti stabili (0) ...
‎2007
5
Il lato oscuro
Emanuela Tumiatti. Tic tac tic tac tic tac tic tac tic tac tic tac pianerottolo, tic tac tic tac tic tac tic tac tic tac tic tac pianerottolo, tic tac tic tac tic tac tic tac tic tac tic tac pianerottolo, tum tum sullo zerbino, porta che si apre, tic tac tic tac tic tac tic tac tic  ...
Emanuela Tumiatti
6
La gamba del capitano Tic commedia in tre atti di E. Labiche ...
...___. 'H-1“ ORAZIO TIC, capitano di cavalleria. DESAMBOIS. ' CELESTINO MAGIS. \ . , BERNARDO? ser'vo del capitano. ' UN INCOGNITO. BATTISTA, servo della signora Guy.Rabent. LA SIGNOnA DE GUY.BOBERT. LUCILLA, sua nipote.
Eugène Labiche, Édouard Martin, 1862
7
Lo Psicologo nel cassetto
La ripetibilità dellagestualità del tic nervoso fece supporreallo psichiatra una potenziale relazione di similitudine con l'attività sessualedella masturbazione. Naturalmente, l'aspetto analitico,il quadrooggettivo di similitudinetrail tic nervosoe ...
Angelo Musso, Ornella Gadoni, 2011
8
Teatro tragico italiano
694 Chi se' tu mi. Pcl. Figlio e d' Atreo , nol senti? Egi. Io son... tu lo saprai. tu resti almeno. l colpi in te raddoppierò del padre. Tic. Qual colpa ha mai la sventurata donna? Egi. Tu la scusi? Che sento? Pcl. Egisto, il vedi. L'assassin di mio ...
‎1833
9
Opere Spirituali Del Molto Rev. P.F. Luigi Granata Dell' ...
Quare de vulva egreflus fum , ut viderera Jaborem tic dolorem , & coniumerentur inconfufione dies mei ? . 311. ». Cap.19. verf.i3.(^uxretisme , & invenietis, cum quatfieritis me in toto corde veltro . »73'«. Cap. 31. v. 3. In charitate perpetua dilexi ...
‎1730
10
Il mio primo libro di musica
Paola Balestracci Beltrami. A Là sul- la spon - da del grande fiu - me fac - ciò il mu-gna - io ch'è il mio me - stie - re fac - ciò il mu-gna B - io ch'è il mio me - stie - re men-tre la-vo - ro ca-to tutto il gior-no tic tac tic tac tic tac tic -fili J J J J » J ir tic ...
Paola Balestracci Beltrami, 2009

«TIC» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tic teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La vertigine morale del denaro
La lingua è abbassata al livello dei suoi personaggi: povera, referenziale, con i tic espressivi del gergo contemporaneo. Ad esempio c'è una ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
2
Servizi I.: acquista 40% della turca Ankateks per 5,5 mln euro
10:43 MILANO (MF-DJ)--Servizi Italia ha sottoscritto un accordo per l'acquisto di una partecipazione in Ankateks Turizm Insaat Tekstil Temizleme San. Ve Tic. «Corriere della Sera, Tem 15»
3
“Vernia sotto le stelle”. Giovanni Vernia ospite alla Versiliana
... apparenze, le più divertenti e nascoste sfumature della realtà che ci circonda, facendone risaltare le comiche contraddizioni, i tic e le virtù. «Versiliatoday.it, Tem 15»
4
Ansia somatizzata?
... quando dormivo e ricomparire appena sveglia, ovviamente perche ci faccio sempre caso e mi sono fatta anche venire un tic per controllarmi ... «Medicitalia.it, Tem 15»
5
Paestum tic tac, le gioie e i dolori del tempo che passa nel Musical …
PASSIONI - Teatro dell'Area Archeologica, il 2 agosto 2015 alle ore 21.00, con ingresso gratuito, la “prima” dell'originale musical “La giostra ... «Positanonews, Tem 15»
6
Tanto vale vivere: parola di Dorothy Parker
... oppure ambiziose, gelose, scaltre, vacue, di fronte a un telefono che non squilla nel cuore della notte, descritte attraverso tic, manie, strategie ... «La Voce di New York, Tem 15»
7
Sea of Thieves - Phil Spencer si dice entusiasta delle musiche di …
Nel corso di un'intervista rilasciata al TiC Podcast, Phil Spencer ha parlato di Sea of Thieves, il nuovo titolo sviluppato da Rare e presentato all'E3 2015, ... «Multiplayer.it, Tem 15»
8
Il Tar accoglie il ricorso del Comune di Pozzuoli contro il “caro” Tic
flash_mob_contro_il_caro_tic Il Tribunale Regionale Amministrativo ha accolto le istanze istruttorie presentate dall'avvocato Giuseppe Sartorio ... «Il Gazzettino Vesuviano, Tem 15»
9
Microsoft spiega la filosofia alla base delle sue conferenze all'E3 e …
XONE - Ken Lobb, creative director presso Microsoft, ha fatto sapere durante il podcast TiC quali sono state le filosofie alla base delle decisioni che hanno ... «Ludomedia, Tem 15»
10
Oroscopo di sabato 25 luglio 2015, i segni fortunati
GEMELLI: Padrone del tuo tempo, oggi minuti e ore vanno ben oltre il tic tac di due lancette. Hai bisogno di lentezza, di calma, di tirar tardi in ... «Intelligonews, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tic [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tic>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z