İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "croup" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CROUP SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

croup play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CROUP SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CROUP SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «croup» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

krup hastalığı

Croup

Krup genellikle üst solunum yolu viral enfeksiyonu ile tetiklenen bir insan solunum yolu hastalığıdır. Bir "havlayan" öksürük, stridor ve ses kısıklığı: enfeksiyon normal solunum ve klasik semptomları müdahale boğaz içine şişme yol açar. Sık sık geceleri yoğunlaştıkça orta veya şiddetli hafif semptomlar, sahip olabilir. Genellikle hastalık oral steroid tek bir doz vermek suretiyle tedavi edilir. Bazen adrenalin en şiddetli vakalarda kullanılabilir. Bununla birlikte, hastaneye yatma nadiren gereklidir. Krup daha şiddetli semptomlar dışında tutuldu diğer potansiyel nedenleri bir kez klinik olarak teşhis edilir. Genellikle başka diagnostik testlere gerek yoktur. En sık 6 ay ile yaş 5-6 yaş arası çocukların% 15'inin etkileyen nispeten yaygın bir rahatsızlıktır. Adolesanlarda veya yetişkinlerde neredeyse hiçbir zaman görülmemiştir. Il croup è una malattia dell'apparato respiratorio umano solitamente innescata da un'infezione virale acuta delle vie aeree superiori. L'infezione porta a gonfiore all'interno della gola che interferisce con la normale respirazione e ai classici sintomi: una tosse "abbaiante", stridore e raucedine. Si può avere una sintomatologia lieve, moderata o grave che spesso si acuisce di notte. Solitamente la patologia viene trattata grazie alla somministrazione di una singola dose di steroidi per via orale. Occasionalmente l'adrenalina può essere utilizzata nei casi più gravi. Tuttavia l'ospedalizzazione si rende raramente necessaria. Il croup viene diagnosticato su base clinica una volta che le altre potenziali cause più gravi dei sintomi sono state escluse. Solitamente non sono necessari ulteriori esami diagnostici. Si tratta di una condizione relativamente comune che colpisce circa il 15% dei bambini più comunemente tra i 6 mesi e 5-6 anni di età. Quasi mai è stata osservata negli adolescenti o negli adulti.

İtalyanca sözlükte croup sözcüğünün tanımı

Sözlükte croup'un tanımı cruptur.

La definizione di croup nel dizionario è crup.

İtalyanca sözlükte «croup» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CROUP SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


focus group
focus group
newsgroup
newsgroup

CROUP SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

crostino
crostolo
crostone
crostoso
crostuto
crotalo
crotofaga
crotone
crotonella alpina
crotonella coronaria
crotonella Fior di cuculo
crotonella Fior di Giove
crotonella scarlatta
crotonella viscaria
crotta
crouch
croupier
crovatta
crovello
crown

CROUP SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

backup
blow up
check up
check-up
close-up
crup
follow-up
grup
ketchup
make up
make-up
mark-up
pick-up
pin-up
set-up
tomato ketchup
walkie-cup

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde croup sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«croup» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CROUP SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile croup sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen croup sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «croup» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

臀部
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

crup
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

croup
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

क्रुप
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

خناق
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

круп
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

garupa
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ক্রুপ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

croupe
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pantat
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Kruppe
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

クループ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

엉덩이
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

croup
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

phao câu gà
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

குதிரை முதுகு பகுதி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

घोड्याचे ढुंगण
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

krup hastalığı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

croup
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zad
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

круп
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

crupă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

καπούλια
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kroep
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

krupp
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

krupp
5 milyon kişi konuşur

croup sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CROUP» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «croup» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
croup sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «croup» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CROUP» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «croup» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «croup» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

croup sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CROUP» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

croup sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. croup ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sul croup memoria di Giuliano Bonnafox de Malet dottore in ...
Î'Vahlbom (l) ha Veduto il Croup incominciare al cadere del giorno, e non presentare il periodo di soffocaziune che nel giorno seguente. Gli altri autori che han scritto sul Croup non han fatto veruna particolare osservazione sull'epoca ...
Julien Bonnafox de Malet, 1812
2
Medicam laurum adepturus de croup aliqua referebat Joannes ...
Alii de sede hujusce morbi contendebants et croup divisionem in bronchialem atque tracbealem instituebant. Sed repetitae nuges aliorumque medicorum observationes atque cadavericae infantum angina membranacea praereptorum ...
Giovanni Battista Belpietro, 1843
3
Trattato di medicina pratica universale. Versione italiana ...
tare ein stesso i medici a scrivere un trattato sul croup, proponendo un premio di mille napoleoni d' oro. Nello stesso tempo costituì a Parigi una commissione di periti ', imponendo di dare il premio a colui che avesse presentato il migliore ...
Joseph I Frank, 1847
4
Patologia Interna
Offrirebbe eziandio il croup alcune differenze nella sua espressione sintomatica , come pure nel suo corso, quando invece di svilupparsi dall'alto in basso, incomincia all'opposto dalla trachea per estendersi in seguito alla laringe. In tal caso ...
A. Grisolle, 1856
5
Guida del medico pratico, o Sunto generale di patologia ...
Alcuni autori hanno stabilitorhe il croup era ereditario; ma su quali fatti è stata fondata questa assertiva? Una debole costituzione alterata da malattie precedenti. o da molto privazioni, il temperamento linfatico sono stati riguardati come ...
Francois Louis Isidore Valleix, 1856
6
Annali universali di medicina
Avvi net croup una albuminuria asfitica, una albumi- nuria scarlattinosa, ed una albuminuria difterica. 118. Finchè 1' anestesia non si associa al croup , l'asfissia non è imminente, e non avvi nelle vie aeree ostacolo considerevole alla ematosi.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1870
7
Atti della Società medica-fisica Fiorentina
Il Prof. Pellizzari riteneva a questo riguardo si dovesse distinguere bene ciò che sia croup epidemico, dal croup sporadico in tempo d'epidemia difterica; distinguere bene cioè il croup vero primitivo, quella forma di croup in una parola, che il ...
‎1873
8
Rivista omiopatica
H.VHNKMANN LETTERA AL CHIARISSIMO DOTT. BRUNI A MILANO Ho un gran debito con voi, onorando confratello; e mi tardava di soddisfarlo. Voi mi mandaste le polveri per la cura del Croup , appena ve ne feci l' inchiesta; ed io non vi ...
‎1863
9
Commentario alla materia medica pura di Cantharis vesicatoria
... laringite semplice) mentre si tratta di croup; là i sintomi del croup sono confusi con quelli di un corpo straniero penetrato nella laringe o nella trachea; altrove i sintomi determinati dalla presenza di corpi stranieri nelle vie aeree superiori sono ...
Paolo Brentano, 1861
10
Clinica medica omeopatica
Il Croup è una laringotracheite, un'infezione acuta della trachea e del laringe che si trova sotto l'epiglottide (senza coinvolgimento pertanto dell'epiglottide), che si presenta prevalentemente in bambini dai 3 mesi ai 3 anni di età, dovuta per lo ...
Aldo Ercoli, 2007

«CROUP» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve croup teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Comic-Con 2015: il primo trailer della nuova antologia horror Tales …
Durante il Comic-Con di San Diego la Epic Pictures Croup ha presentato in anteprima il primo trailer di Tales of Halloween, antologia horror ... «Bad Taste, Tem 15»
2
Intercettare i fondi europei per puntare allo sviluppo, ecco la ricetta …
Nel ribadire il dissenso sulla iniziativa della Power Croup, ha però riconfermato l'impegno, non solo personale, di trovare prioritariamente una ... «MarsicaLive, Haz 15»
3
Basket Finale 2015 Torino Espugna Agrigento E Rimanda Tutto A …
Gioca live con le nostre croup... Una gara 4 non per deboli di cuore quella che si gioca al Palamoncada e vede sfidarsi la Manital Torino e la ... «Fantagazzetta, Haz 15»
4
Vaccini. Il più efficace intervento medico mai inventato. E i numeri lo …
... 2.961 casi, 3 morti e 66 ricoveri per complicanze (encefalite, polmonite, croup, ecc) all'interno di una comunità di obiettori anti-vaccinazioni. «Quotidiano Sanità, Nis 15»
5
Penultime Dai Campi Koulibaly Ok Febbre Marchisio Shaqiri Dal 1
Articoli Collegati. + VegasClub. Gioca live con le nostre croup... di Vincenzo Di Mauro. News sulle formazioni dalle conferenze degli allenatori ... «Fantagazzetta, Mar 15»
6
Grane Fiorentina: Mati Fernandez e Basanta vanno KO
Gioca live con le nostre croup... La vittoria contro il Tottenham e il passaggio del turno sono la parte lieta della medaglia. Il rovescio racconta ... «Fantagazzetta, Şub 15»
7
LEGA PRO - Pavia e Ascoli, vittorie-show
Articoli Collegati. + VegasClub. Gioca live con le nostre croup... di Edoardo Cozza. Torna l'appuntamento con la Lega Pro: classifiche, risultati ... «Fantagazzetta, Şub 15»
8
Laringospasmo e laringite ipoglottica
Si tratta di due quadri abbastanza frequenti in età pediatrica, che vengono anche chiamati CRUP o CROUP, caratterizzati da una respirazione resa rumorosa e ... «Medicitalia.it, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Croup [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/croup>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z