İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pick-up" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PICK-UP SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pick-up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PICK-UP SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PICK-UP SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pick-up» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte pick-up sözcüğünün tanımı

Sözlüğün alınışında ilk tanımlama, disk yuvasını izleyerek dalgalanmaları elektriksel dürtülere dönüştüren iğne düzeneği olan döner tablalarda yer almaktadır. Toplama işleminin başka bir tanımı, telin titreşimini elektriksel dürtülere dönüştüren bir elektrikli gitarda bulunur. Pick-Up aynı zamanda ürünlerin toplanması için kullanılan bir makinenin toplayıcı bir mekanizmasıdır.

La prima definizione di pick-up nel dizionario è nei giradischi, dispositivo a puntina che, percorrendo il solco del disco, ne trasforma le ondulazioni in impulsi elettrici. Altra definizione di pick-up è nelle chitarre elettriche, trasduttore che trasforma la vibrazione delle corde in impulsi elettrici. Pick-Up è anche meccanismo raccoglitore di una macchina utilizzata per la raccolta dei prodotti.


İtalyanca sözlükte «pick-up» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PICK-UP SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


check-up
check-up
close-up
close-up
follow-up
follow-up
make-up
make-up
mark-up
mark-up
pin-up
pin-up
set-up
set-up

PICK-UP SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

piccone
picconiere
piccosaggine
piccosità
piccoso
piccozza
piccozzo
picea
piceo
pick-test
picnic
picnidio
picnometro
picnosi
picnostilo
picnotico
pico
picofarad
picosecondo
picozzo

PICK-UP SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

backup
blow up
check up
croup
crup
focus group
grup
ketchup
make up
newsgroup
tomato ketchup
walkie-cup

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pick-up sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pick-up» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PICK-UP SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pick-up sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pick-up sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pick-up» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

接机
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pick-up
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pick-up
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पिकअप
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

البيك اب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пикап
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pick-up
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পিক আপ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pick-up
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pengambilan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Pick-up
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ピックアップ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

픽업
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Pick-up
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

pick-up
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

எடுங்கள்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पिक-अप
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pikap
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pick-up
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pick-up
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пікап
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pick-up
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

pick-up
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pick-up
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pick-up
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pick-up
5 milyon kişi konuşur

pick-up sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PICK-UP» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «pick-up» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pick-up sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pick-up» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PICK-UP» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pick-up» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pick-up» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pick-up sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PICK-UP» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pick-up sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pick-up ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario Collins dell'elettronica
(ingl. peak white), livello di AMPIEZZA di un segnale televisivo a cui corrisponde la massima quantità di luce sullo schermo. pick-up, s. (ingl. pick-up), TRASDUTTORE di un grammofono. Il pick-up, o testina di riproduzione, converte la ...
Jan R. Sinclair, 1998
2
Vacanze in camper in Italia
Pick-up. Per campeggiatori alternativi. È un velcolo ricrea- zionale molto particolare ... nel gergo americano pick-up, e una cellula abitativa completamente amovibile che non può essere occupata durante la marcia e che, rimossa dalla motrice ...
Giorgio Ciancio, 2003
3
Le percussioni
Si usano vantaggiosamente per i tempi molto veloci e facilitano anche i grandi spostamenti. Esempi di tale applicazione si trovano nella partitura di P. Boulez, Le marteau sans maitre. Amplificazione a sensori applicati alle barre (pick up) ...
Guido Facchin, 2000
4
Oltre il Revenue Management alberghiero: Come cogliere le ...
Il pick-up è il numero delle camere che giornalmente (pick-up giornaliero) o settimanalmente (pick-up settimanale) vengono vendute per una determinata data a una determinata tariffa. Il pick-up può essere rilevato tutti i giorni, con periodicità ...
Franco Grasso, 2012
5
Musica, chitarra e... Corso di chitarra acustica ed ...
Anche i pick-up richiedono attenzione, e non è detto che la tua chitarra sia in condizioni ottimali. In questo caso però la regolazione è molto semplice, e per regolare i pick-up è sufficiente agire sulle due viti laterali di cui ognuno è fornito: Il ...
Marco Passerini, 2008
6
Myanmar (Birmania)
I pick-up per la Highway bus station (K1000) passano per le strade del centro – provate subito a sud del mercato, sulla 84th St. Ricordate che i trishaw non potrebbero spingersi fino alla stazione e tanto meno transitare sulle rampe d' accesso ...
Robert Reid, Joe Bindloss, Stuart Butler, 2009
7
Vacanze in camper in Europa: 20 itinerari attraverso 17 ...
Per campeggiatori alternativi. È un veicolo ricreazionale molto particolare, costituito da due elementi disgiunti: un veicolo con pianale libero, come alcuni tipi di fuoristrada o di veicoli commerciali cassonati, nel gergo americano pick-up, e una ...
‎2006
8
Grande Dizionario Italiano ed Inglese
To pick an acquaintance wilh one, fare, o contrat re aniici ла con alcuno . the pigeons pick up all the corn, i piccioni asangiauo tullo il grato. To pick up one's crumbs, riaverú pigliar vigore. To pick thanks, adulare, lu singaie, piaggiire. To pick a ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
9
Miami e le Keys
Spesso stipati (ma mai del tutto 'pieni' secondo l'autista), i pick-up coprono percorsi utili, se non addirittura essenziali, come quello da Mandalay ad Amarapura, da Myingyan a Meiktila, da Bagan al Monte Popa e fino in cima alla Golden Rock ...
Adam Karlin, 2012
10
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
The pigeons pick up ail the corn, i celombi mangìano tutte 1 grano. To pick up one's crumbs, riaverfi, pig- liar vigere. To pick thanks, adulare, lusingare, sertecare. To pick a dart, tìrare, e lanciarc un darde. To pick wooll, spillaccberare, e levar le ...
Ferdinando Altieri, 1749

«PICK-UP» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pick-up teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nuovo Pick-Up Ford F150 Limited
Questo Pick-up è un'icona per le vetture americane ti alta gamma, infatti l'obbiettivo dei tecnici della Ford era quello di offrire un fuoristrada ad ... «Blasting News, Tem 15»
2
Hacker, in America FCA richiama 1,4 milioni di auto vulnerabili ad …
... tutti equipaggiati con il sistema di infotainment dotato di schermo da 8,4″, sono Dodge Viper (model year 2013-2015), pick-up Ram 1500, ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
3
Stati Uniti – il radar delle più vendute
Oppure che a comandare in USA sono ancora i pick-up e F-150 è sempre ... Come avviene da tempo, al comando è il pick-up Ford Serie F, con ... «MotorAge New Generation, Tem 15»
4
Le opposizioni fantasma si accordano contro Assad
Seppure il primo contingente, qualche decina, abbia completato l'addestramento in Giordania e sia rientrato in Siria a bordo di pick-up nuovi di ... «il manifesto, Tem 15»
5
Violento schianto tra Bmw e pick-up
A scontrarsi molto violentemente, verso le 8,30, sono stati un Bmw X5 e un pick-up. Sul posto sono intervenuti carabinieri e guardia di finanza, ... «La Provincia di Biella, Tem 15»
6
Lucca Summer Festival: tutto pronto per Robbie Williams
RITIRO BIGLIETTI/TICKET PICK-UP (Ticketone/Guestlist/Accrediti e Prenotazioni Di and Gi): SUMMER POINT c/o Via S.Girolamo - a lato del ... «ComingSoon.it, Tem 15»
7
Stonex One, un caso di marketing e uno smartphone
L'azienda dichiara che “l'assistenza Pick-up & Return di Stonex One, qualora l'utente riscontrasse dei problemi con il proprio dispositivo, ... «Channelbiz, Tem 15»
8
ANTICONTRAFFAZIONE: 23, 24 e 26 LUGLIO “IO SONO …
Il Roadshow con il pick-up riprenderà i suoi incontri nelle piazze e nei centri commerciali Venerdì 24 luglio in Sardegna e il 26 in Sicilia. «Adinews, Tem 15»
9
FCA si aggiudica il premio Total Quality Index 2015
Per quanto riguarda i pick-up, invece, i premi sono andati alla Chevrolet Colorado, alla Nissan Titan e alla GMC Sierra. Se vuoi aggiornamenti ... «Motori.it, Tem 15»
10
Ford F-150 Limited: nuova versione speciale
Il nuovo F-150 Limited ridefinisce il concetto di pick-up di alta gamma ... Magnetic, Blue Jeans e White Platinum Metallic, il pick-up yankee si ... «Motori.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pick-Up [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pick-up>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z