«CRUCCIATAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
crucciatamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
crucciatamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
Quando dee far prode a tuo avversario , tu medesimo lo divisi bene e bello ; o
quando dee giovare a te, tu 'I dici turbato e crucciatamente. But. Mi riprese
crucciatamente. CRUCCIATISSIMAMENTE. Superlat. di Crucciatamente. Lat.
iratissime.
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Quando dee far prode a tuo avvertano , tu medesimo lo divisi bene e bello ; o
quando dee giovare a te, tu '1 dici turbalo e crucciatamente. Bui. Mi riprese
crucciatamente, CRUCCIATISSIMAMENTE. Superlat. di Crucciatamente. Lat.
iralissime.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Quando dee far rode a tuo avversario, tu medesimo lo divisi bene, e Bello, o
quando dee giove're a te, tu 'l dici turbato , e crucciatamente. Bui. Mi riprese
crucciatamente . CRUCCIATISSÎMÀMENTE. Superl. (lì Cruccintamenle. Lat.
iratiuime .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
4
Dizionario portatile della lingua italiana
V. Gruccia • Crucciamento . Cruccio . Cruccidre . Fare adirare . In signifie, neutr.
paît. Adirarti , incollerirsi , atizzirsi . Crucciatamente . Avv. Con cruccie .
Crucciatusimamente . Superl. di crucciatamente . Cruccidto. Add. da crucciare. J.
E figurât.
Francesco Cardinali, 1827
5
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
CRUCCIATAMENTE . Avverb. Con cruccio . Lat. frati , iracondi . Gr. - -~ 7/Xwf . Ttf.
Br. X. 43. But. CRUCCIATISSIMAMENTE . Superi. di Crucciatamente . Lat.
iratiffime . G : «f>-(X»'TOT« . Fr. Gicrtì. Prtd. t(. CRUCCIATO . Add. da Crucciare .
6
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Cruccia- Strumento rusticale, ferro da por vigne. V. Grùccia. Crucciamento.
Cruccio. Crucciare. Fare adirare §.In signif. neulr. pass. adirarsi, incollerirsi,
stizzirsi. Crucciatamente. Avv. Con cruccio. Criifciulisiimaiiwnle. Superi. di
crucciatamente.
Francesco Cardinali, 1852
7
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
•^t è da notare qui che l'uomo savio in due modi riprende l'errante; '
crucciatamente quando l'errore è grande, e il corrigibile è minore lei correttore , e
quando è malagevole a correggere; o dolcemente piando l'errore è piccolo, e il
corrigibile è ...
Dante Alighieri, Francesco di Bartolo da Buti, Crescentino Giannini, 1858
8
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 1
Gf. Jp'yí'Awç . 'Te/Í Br. 8. 43. Вт. 11 UcclArrssiMAMENrE . Superl. di
Crucciatamente . Lat. {титр/гс . Gf. биде/тата . Fr. Giur/l. Pred R. CR UCCIATO .
Add. (la Crucciare . Lm. Майами; 5 душ; . Gr. жрите'va; . Barr. nov. 77. 19. E uit.
Dani'. 239.
9
Comento di Francesco da Buti sopra la divina comedia di ...
Et è da notare qui che l' uomo savio in due modi riprende l'errante; o
crucciatamente quando l'errore è grande, e il corrigibile è minore del correttore, e
quando è malagevole a correggere; o dolcemente quando l'errore è piccolo, e il
corrigibile ...
10
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Crucciatamente. Cruceiatore-trlce. ccrb. Chi 0 Che cruccia. cruccio. s. m. ira,
Adîramento, Collare, Stizza. fl'l'ravaglio e Afllizion d' animo, Tdt'm0nto. Faro
cruccio. Adirarsi, Pigliar collera. cruccio. add. Cruccio=o. Crueciosamente. ave.
