İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cupere" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CUPERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cu · pe · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUPERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CUPERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ampere
ampere
capere
ca·pe·re
compere
compere
concepere
concepere
concipere
concipere
corrompere
cor·rom·pe·re
corrumpere
corrumpere
far sapere
far sapere
interrompere
in·ter·rom·pe·re
irrompere
ir·rom·pe·re
microampere
microampere
milliampere
milliampere
opere
opere
repere
re·pe·re
risapere
ri·sa·pe·re
rompere
rom·pe·re
sapere
sa·pe·re
strepere
stre·pe·re
venire a sapere
venire a sapere
voltampere
vol·tam·pe·re

CUPERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cupa
cupamente
cupata
cuperosa
cupezza
cupidamente
cupidezza
cupidigia
cupidine
Cupidine
cupidità
cupido
cupidone azzurro
cupidone giallo
cupile
cupo
cupola
cupolino
cupolone
cupone

CUPERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bucapere
chilovoltampere
dirompere
discerpere
disrompere
erompere
essere
lasciarsi corrompere
mangiapere
premiere
prorompere
recepere
rirompere
scerpere
sculpere
serpere
strasapere
tepere
torpere
vedere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cupere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cupere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CUPERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cupere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cupere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cupere» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Cupere
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Cupere
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Cupere
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Cupere
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Cupere
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Cupere
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Cupere
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Cupere
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Cupere
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Cupere
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Cupere
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Cupere
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Cupere
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Cupere
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Cupere
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Cupere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Cupere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Cupere
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cupere
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Cupere
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Cupere
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Cupere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Cupere
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Cupere
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Cupere
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Cupere
5 milyon kişi konuşur

cupere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CUPERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «cupere» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cupere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cupere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CUPERE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cupere» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cupere» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cupere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CUPERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cupere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cupere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le metamorfosi o L'asino d'oro
Nec loquax illa conticuit avis, sed: “Nescio” inquit “domina; puto puellarn, si probe memini Psyches no' mine: dicitur efflicte cupere”.Tunc indignata Venne exclamavit vel maxime: “Psychen ille meae formae succubarn mei nominis aernulam ...
Apuleio, 2010
2
Locutioni di Terentio: ouero, Modi famigliari di dire: ne' ...
149 cupere alicui.- 41 cupere elle uetum. 143. cupere impenl'e. _ 156 cupere uidere. _ . _ 6,* cupide accipere. А 124. cu piditates„parare in . animo . 184 _ . cupidum animuminccndere.. 97 ~. cupidum impellere. 162 cupiens tui. _ . 199 cura ...
Publius Terentius Afer, 1585
3
I commentarii della guerra gallica e civile
Cupere alieni , o cupere caussd alicuiu: (voler bene a qualcuno) sono modi che sottintendono omnia bona. oupere Helvetiis propler eamadfinilatem: odissea etiam suo nomine Cresarem et 24 DELLA scanna au.uca audacia , magna apud  ...
Caesar (Gaius Iulius), Bindi (Enrico), 1851
4
Dizionario italiano, latino, illirico: Cui si permettono ...
Currículos . v. cbniglio . cupedia . v. cibidelicati . cupedie . v. vivande delicate. cupere . v. añ'ettionato . admodum cupere . v. fpalimate. male cupere. v. voler male. сирые. v. afi'ettuofamente. cupidinc correptus. v. invogliato . cupidior. v.
Ardelio Della Bella, 1725
5
Delle vite degli eccellenti capitani Cornelio Nipote
Cupere risponde al bramare nostro, ed è nulrire ingorda e in» fiammata voglia di una cosa. Anhelare, da 11m e haela (mutata lam in n) vale trarrea stento l'anelito: ha più forza di cupere, e in italiano è travagliarsi grandemente per conseguire ...
Cornelius Nepos, Carlo Gatti, 1856
6
Negociations diplomatiques de la France avec la Toscane ...
que, salvo ipsorum honore et civitatis, fieri poterunt. Ipsi enim, se llegis filios existimantes, haud dubie credunt llegem ipsum; velut optimum et justissimum principem, nil ab eis cupere aut velle. nisi quod civitatis decori aut dignitati conveniret.
‎1859
7
Négociations diplomatiques de la France avec la Toscane
que, salvo ipsorum honore et civitatis, fieri poterunt. Ipsi enim, se Regis filios existimantes, haud dubie credunt Regem ipsum; velut optimum et justissimum principem, nil ab eis cupere aut velle, nisi quod Civitatis decori aut dignitati conveniret.
Canestrini, 1859
8
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Aliquid optare, exoptate . expetere , cupere , conenpifeere , fitire , deíidetare , in optatis habere . Alicujus defiderio teneri , moveri , commoveri . Deftderare malta una cafa . Nimia cupiditate, libídine, aviditate; defiderio nimio, (ludio , a rdo re ...
Giovanni Margini, 1724
9
Antiquitates Italicae medii aevi
Vehementer Cupere . Monofinius & Nicotius a Kpifiu y ideft Fremo , Refino : Ferrarius ab Hifpano Hambre , fignificante Famem , hoc verbum arceflunt . Menagio praeter morem heic hasret vox . Meam opinionem accipito . Amare pro Cupere ...
Lodovico Antonio Muratori, 1739
10
I commentarii della guerra gallica e civile di C. Giulio Cesare
Favere et cupere Hclvetiis » spalleggiare e voler bene agli Elvezii. Cupere alieni, o cupere CGUS'J'IÌ alicuju: (voler bene a qualcuno) sono modi che sottintendono omnia bona. adfim'tatem: odisse eliam suo nomine Caesarem et Romanos, ...
‎1844

«CUPERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cupere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
5 Piazze e Cinque Sensi, Arte e Perfomance in Sicilia
Per l'occasione, sarà possibile ammirare opere di altrettanti artisti contemporanei: Loredana Longo, Peter De Cupere, Giuseppe Veneziano, ... «Notizie.it, Tem 15»
2
Cinque piazze siciliane, cinque sensi, e una stagione per riflettere …
... di Sicilia”. Ecco le immagini dell'azione. Prossimo appuntamento sabato 25 luglio, a Palermo, con Peter De Cupere e la sua Scent City Walk. «ExibArt, Tem 15»
3
5 piazze 5 sensi / Vista
... Catania e Modica – grazie al contributo creativo di altrettanti artisti contemporanei: Loredana Longo, Peter De Cupere, Giuseppe Veneziano, ... «Artribune, Tem 15»
4
I Art, a Ragusa e Modica
... Catania e Modica – grazie al contributo creativo di altrettanti artisti contemporanei: Loredana Longo, Peter De Cupere, Giuseppe Veneziano, ... «RagusaNews, Tem 15»
5
La Basilica di San Francesco si tinge di blu per la Giornata Mondiale …
Nel resto dell'Umbria, le luci colorate si accenderanno su ingresso e balcone di Palazzo Donini a Perugia, sulla scultura “Cupere Pacem” posta al Pincetto a ... «San Francesco Patrono d'Italia, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cupere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cupere>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z