İndir uygulaması
educalingo
danzatrice

İtalyanca sözlükte "danzatrice" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE DANZATRICE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

danzatrice


DANZATRICE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DANZATRICE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

dans

Dans, insan vücudunun koreografi olarak adlandırılan önceden belirlenmiş bir plana göre doğaçlamayla ifade edilen performatif bir sanattır. Antik çağlardan beri tiyatro ve müzik gibi diğer geleneksel sahne sanatlarıyla birlikte mevcut. Genellikle müzik veya ses kompozisyonları eşliğinde dilde dans ve popüler dans geleneği de dans olarak adlandırılabilir. Antik çağdan bu yana, dans ritüellerin, duanın, topluluğun popüler festivallerde toplama anının bir parçasıdır; ayrıca, gece kulüplerinde dans gibi insanlara toplama fırsatı. Edgar Degas'ın klasik dansçılar konusundaki en ünlü tablolarından biri olan dans sınıfı.

DANZATRICE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affettatrice · attrice · automotrice · cicatrice · collaboratrice · compositrice · direttrice · dominatrice · formatrice · fotocopiatrice · fresatrice · friggitrice · generatrice · impastatrice · lavatrice · matrice · motrice · ratinatrice · saldatrice · smerigliatrice

DANZATRICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dante causa · danteggiare · dantesca · dantescamente · dantesco · danthonia maggiore · danthonia minore · dantino · dantismo · dantista · dantistica · danubiano · danza · danzante · danzare · danzaterapeuta · danzaterapia · danzatore · danzereccio · danzón

DANZATRICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatrice · asciugatrice · calcolatrice · confezionatrice · cucitrice · falciatrice · imballatrice · imperatrice · incubatrice · irroratrice · istrice · levigatrice · lucidatrice · mitragliatrice · nutrice · perforatrice · piegatrice · spazzatrice · stiratrice · troncatrice

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde danzatrice sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DANZATRICE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «danzatrice» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«danzatrice» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DANZATRICE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile danzatrice sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen danzatrice sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «danzatrice» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

舞蹈家
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bailarín
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

dancer
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नर्तकी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

راقصة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

танцор
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

dançarina
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নর্তকী
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

danseur
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

penari
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Tänzer
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ダンサー
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

춤추는 사람
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

penari
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vũ công
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நடன
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

नर्तक
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dansçı
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

danzatrice
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

tancerz
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

танцюрист
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

dansatoare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

χορεύτρια
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

danser
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

dancer
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

danser
5 milyon kişi konuşur

danzatrice sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DANZATRICE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

danzatrice sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «danzatrice» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

danzatrice sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DANZATRICE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

danzatrice sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. danzatrice ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La danzatrice bambina
Quella di Zubaida è una storia di dolore, coraggio, speranza.
Anthony Flacco, 2010
2
La Danzatrice Greca
E arriviamo a uno dei capolavori assoluti di tutto Schni- tzler, anzi della narrativa moderna in generale, // sottotenente Gustl (Leutnant Gustl: che gloriosamente inaugura il nuovo secolo, apparendo sulla «Neue Freie Presse» il 25 dicembre ...
3
Novelle
La danzatrice greca La gente può dire quel che vuole, io non credo che la signora Mathilde Samodeski sia morta di un colpo apoplettico. Lo so io perché. Non andrò neppure a casa sua, da dove oggi la porteranno all'agognato riposo; non ho ...
Arthur Schnitzler, Cesare De Marchi, 2006
4
Canova
«Non posso lavorare se non per amore» CANOVA INNAMORATO QUADRO. E una cosa davvero curiosa che tutte le moderne pubblicazioni su Canova indichino come opera del maestro di Possagno la Danzatrice con il dito al mento esposta ...
Marco Fabio Apolloni, 1992
5
Art nouveau
W. Bradley, La danzatrice serpentina (1894-95). Una delle immagini ricorrenti dell'Art Nouveau è la 'danzatrice serpentina', simbolo di un amore-odio per la figura femminile nell'epoca della sua prima emancipazione. Nella pagina a fianco ...
Lara Vinca Masini, 1989
6
Introduzione all'artigianato della Puglia antica: dall'età ...
Pittore della Danzatrice di Berlino. Circa 430 a.C. 47. Lecce, Museo Archeologico Provinciale, 571. Anfora a figure rosse. Da Rudiae. Briseide e Achille. Pittore della Danzatrice di Berlino. Circa 430 a.C. tipologico e iconografico con maggiore ...
‎1992
7
Arte egizia
Uno degli esempi più splendidi di quest'arte è rappresentato dalla Danzatrice acrobatica del Museo egizio di Torino, una delle immagini femminili più sensuali dell'antico Egitto, capolavoro ineguagliato di grazia, vivacità e bellezza. À 1 -*.
Francesco Tiradritti, 2002
8
La Sicilia dei due Dionisî: atti della Settimana di studio, ...
Ancora più problematica appare la collocazione del Pittore della danzatrice di Berlino, e cioè di un pittore la cui attività produttiva precedeva leggermente, se non sbagliamo, quella del Pittore di Sisifo. Come dobbiamo interpretare la presenza ...
Nicola Bonacasa, Lorenzo Braccesi, Ernesto De Miro, 2002
9
Real museo borbonico: ([4], 437 p., 50 h. de lám.)
DANZATRICE (i). La statua di bronzo di questa Danzatrice , che forma anello con la precedente, mi conferma nella opinione che l'abito che indossa sia il Tu- nicopallium , e v'ha luogo a congetturare di qual materia fosse mai composto.
Erasmo Pistolesi, Tipografia Gismondi (Roma), Tipografia della Minerva (Roma), 1838
10
Danzare tra i mondi
La. Danzatrice. delle. Stelle. Spazio accoglimi... Voglio spogliarmi t utta dinanziaTe, unirmi a Te in unaDanza Erot ica. Iotua Figlia, Figlia degli Astr i, Figlia dell'Universo! Sono grande, enorme, le miecoscebrillano di rosea luce, la mia bocca, ...
Selene Ballerini, 2007

«DANZATRICE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve danzatrice teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Danzatrice del ventre condannata a un anno di carcere per il video hot
La sua provocazione le costerà un anno di carcere: è questa la condanna inflitta a Reda el-Fouly, la danzatrice del ventre egiziana diventata famosa a fine ... «Il Gazzettino, Haz 15»
2
Piccola danzatrice di Salsa ha il ritmo nel sangue
Circondata da tre ragazzi e vestita con la maglietta della nazionale di calcio colombiana, questa bambina balla al ritmo della salsa Choke, danza nata un paio di ... «La Repubblica, Haz 15»
3
Said, “uomo-danzatrice” della piazza Jemaa el Fna di Marrakech …
Ogni sera, donne e uomini si radunano nella Halqa senza domandarsi quale sia la vera identità di queste “danzatrici” velate. C'è da aspettare che arrivi la notte ... «Arabpress, Haz 15»
4
Valentina, da ballerina sulle navi a danzatrice di Dio. "Io prego con il …
33 anni, allieva di suor Anna Nobili, ex cubista delle discoteche milanesi che ha preso i voti e ha fondato la prima (e per ora unica) scuola di danza santa in ... «Primonumero.it, Nis 15»
5
La danzatrice Eleonora Abbagnato nominata direttrice del Corpo di …
L'étoile palermitana Eleonora Abbagnato, danzatrice di fama internazionale, è stata nominata invece direttrice del Corpo di ballo. “Sono felice e molto ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Nis 15»
6
“Martha, la memoria del sangue”, lo spettacolo sulla grande danzatrice
Due serate al teatro Paisiello per lo spettacolo teatrale di Riccardo Italiano che accende un faro sulla grande danzatrice Martha Graham. Martedì 7 e mercoledì ... «LecceSette, Nis 15»
7
Domani a Roma 'Life in Progress', ultimo spettacolo della danzatrice
La celebre danzatrice, che domani sera alle 21 si esibirà nella Sala Santa Cecilia dell'Auditorium Parco della Musica, nell'ambito di 'Equlibrio' (Festival della ... «Adnkronos, Nis 15»
8
Egitto, danzatrice indossa un costume con bandiera egiziana …
Sofinar, meglio nota come Safinaz, la famosa danzatrice del ventre di origini armene, è stata arrestata con l'accusa di vilipendio alla bandiera dell'Egitto dalla ... «Cinque Quotidiano, Mar 15»
9
Un film sulla danzatrice Maria Fux
Ragusa - “Dancing with Maria” è il film documentario di Ivan Gergolet sulla danzatrice argentina Maria Fux. La celebre coreografa e danzaterapeuta Maria Fux, ... «RagusaNews, Mar 15»
10
Ferri: "Sono tornata e ora posso dirlo: non faccio, ma sono una …
Insomma, possodirechenon facciola danzatrice ma sono una danzatrice. Lo avevo capito da bambina ma poi l'avevo dimenticato. Torno a Petit perché quando ... «La Repubblica Firenze.it, Şub 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Danzatrice [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/danzatrice>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR