İndir uygulaması
educalingo
dare in dono

İtalyanca sözlükte "dare in dono" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE DARE IN DONO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dare in dono


DARE IN DONO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DARE IN DONO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbandono · chiedere perdono · condono · dono · ex dono · far dono · maxicondono · perdono

DARE IN DONO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dare il via a · dare il voto · dare importanza · dare importanza a · dare in consegna · dare in custodia · dare in escandescenze · dare in matrimonio a · dare in moglie a · dare in pasto a · dare in pegno · dare in prestito · dare in sorte a qualcuno · dare in uso · dare incarico a · dare indietro · dare indizio · dare informazione · dare inizio · dare inizio a

DARE IN DONO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bono · buono · cono · crono · fono · kimono · megafono · microfono · mono · nono · ozono · patrono · poligono · prono · sono · suono · telefono · tono · trono · tuono

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dare in dono sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DARE IN DONO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «dare in dono» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«dare in dono» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DARE IN DONO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dare in dono sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dare in dono sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dare in dono» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

赠送礼物
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

dar un regalo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Give in to the gift
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

एक उपहार देना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تقديم هدية
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

дарить
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

dá um presente
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

একটি উপহার দিতে
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

donner un cadeau
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

memberi sebuah hadiah kepada
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

gibt ein Geschenk
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

贈り物を与えます
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

선물을 줄
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

menehi hadiah
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tặng quà
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஒரு பரிசாக கொடுக்க
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

भेटवस्तू देऊ
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bir hediye vermek
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

dare in dono
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dać prezent
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

дарувати
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

da un cadou
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δίνουν ένα δώρο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gee ´n geskenk
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ge en gåva
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gi en gave
5 milyon kişi konuşur

dare in dono sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DARE IN DONO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

dare in dono sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dare in dono» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

dare in dono sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DARE IN DONO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dare in dono sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dare in dono ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
DARE DONO, e DARE IN DONO. Donare. Lat. dono dare. Gr. •^apfiJsaS'ai. Fr. Jac. T. Ad esercitar la caritate Lo don di sapienza ci è dato. Bern. Ori. 1. 16. i5. Fello Albrizac un dotto negromante, E dielio in dono al figlio d'Agolante. Ar. Cass. 3.
‎1828
2
Dizionario della lingua italiana
Gr. XCQÌZl0-9fl. Fr. Ioc. T. Ad esercitar la caritate Lo don di sapienza ci è dato . Bern. Ori. s. 16. 15. Fello Albrizac un dotto negromante , E diello in dono al figlio d' Agolante . Ar. Con. 5. 4. Non opero anco volendomi Il padron dare in dono, non ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: D - I
Perché pure in (al dolore ti dai 3' DARE DONO , e DARE IN DONO. Donare . Lat. dono d.r_re . Gr. xMPI'CEU'SM . fr. Lu. 1'. Ad efercitar la caritatc Lo don, di filplfinlil Ci è dato. Bern- Orl. r. 16. 1;. FCllo _Albrizac un d0tt0 negromantc , E diel10 in ...
‎1731
4
Disionario Della Lingua Italiana
Non spero anca volend0mi li padron dare in dono , non che vendere , Che mai si truovi chi voglia levarmegli . E Len. 5. a. Non che in vendita , Ma a baratto, ma in duo dar si dovrebbono . DARE DOTE.. Dolore. Lat. dare dotem. Gr. î'ùi05a4 .
‎1821
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Ar. Caß. 3. 4. Non (pero anco volendortii II padrón dare in dono , non che venderé , Che mai lï truovi chi voglia levarmegli . £ Len. 3. 1. Non che in vend i ta , Ma a baratío , ma in don dar fi dovrebbono . DARE DOTE. Dotare . Lat. dare detenta .
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
6
Sinonimi, ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
... che nel voler del marito: e dove di cosi fatta concordia manca la casa, ivi ha luogo l'invidia. DONARE ,dare altrui volontariamente, senza pretendere rcstituzione, nè con— traccambio. L. donare. S. dare in dono, sar dono, cortesia; dare ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1778
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Dare dono, Dare in dono, Donare. Non si vorrebbe dare in vendita, né in dono, ma in baratto. Ad esercitar la carilate Lo don di sapienza ci è dato. Dare dote, Datura. Le diè dote ricca molto. -- Dar di dote, Assegnare a pagare per dote. Perché ...
‎1836
8
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
Ovid. dono , pre fente , regalo , ttonamemo • Dono dare , Plaut. donare , dare in dono . DOKCAS , dis , f. Mart, daino , damma . *DORlCUS, a, um, dórico, aggiunto di uno degli ordini delV Arcbitettura . DORIS , Plin. ancu/a , forta Л* erba .
‎1764
9
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Di speziat grazia vi chieggio un dono. (V) a - E Chiedere in dono. V. Chiedere, S a. (N) e - [Col o. Dare: Dar dono o doni o per dono o in dono : Donare. V. Dare in dono, Dare a baratto.] Bocc. nou. a. 6. Ed , oltre a ciò, gli donò grandissimi doni ...
‎1847
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Perché pure in sul dolore ti i "i di DARE DONO , e DARE IN DONO . Donare. Lat. dono dare. Grec. f<,atpl{_r. fior. Fr. Inc. 7'. Ad esercrtar a cari. tate Lo don di sa ienza ci è dato. Bern. Ori. i. 16. i . Fello Albrizac un dotto negromante, e diello in ...
‎1806

«DARE IN DONO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dare in dono teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Natale, il cane non è un regalo di circostanza
... il facciamo-del-bene a orologeria, spinge il popolo dei regali sotto l'albero a prendere in considerazione la possibilità di dare in dono un cucciolo. Natale non ... «Il Messaggero, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Dare in dono [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dare-in-dono>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR