İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "decongestione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DECONGESTIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · con · ge · stio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECONGESTIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DECONGESTIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «decongestione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte decongestione sözcüğünün tanımı

Sözlükte dekonestansiyonun tanımı dekonestestir.

La definizione di decongestione nel dizionario è decongestionamento.


İtalyanca sözlükte «decongestione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DECONGESTIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adustione
a·du·stio·ne
autocombustione
au·to·com·bu·stio·ne
autogestione
au·to·ge·stio·ne
autosuggestione
au·to·sug·ge·stio·ne
bastione
ba·stio·ne
bestione
be·stio·ne
catione
ca·tio·ne
cogestione
co·ge·stio·ne
combustione
com·bu·stio·ne
commistione
com·mi·stio·ne
congestione
con·ge·stio·ne
digestione
di·ge·stio·ne
gestione
ge·stio·ne
indigestione
in·di·ge·stio·ne
ingestione
in·ge·stio·ne
questione
que·stio·ne
quistione
quistione
sub conditione
sub conditione
suggestione
sug·ge·stio·ne
ustione
stio·ne

DECONGESTIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

deconcentrato
deconcentrazione
decondizionamento
decondizionare
decongelamento
decongelare
decongelato
decongelazione
decongestionamento
decongestionante
decongestionare
decontaminare
decontaminato
decontaminazione
decontestualizzare
decontestualizzazione
decontrarre
decontratto
decontrazione
decontribuzione

DECONGESTIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a disposizione
alimentazione
amministrazione
antrustione
applicazione
configurazione
descrizione
esaustione
eterosuggestione
formazione
immistione
infestione
informazione
mistione
predigestione
redazione
regione
rimozione
spedizione
versione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde decongestione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«decongestione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DECONGESTIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile decongestione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen decongestione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «decongestione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

充血
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

descongestión
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

decongestion
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

विंसकुलन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تخفيف العبء
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

отека
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

descongestionamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

decongestion
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

décongestion
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

decongestion
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Abschwellen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

充血除去
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

decongestion
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

decongestion
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

decongestion
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

decongestion
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

decongestion
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dekonjesyon
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

decongestione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rozładowanie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

набряку
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

decongestionarea
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αποσυμφόρηση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

decongestie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

avsvällning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

decongestion
5 milyon kişi konuşur

decongestione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DECONGESTIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «decongestione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
decongestione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «decongestione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DECONGESTIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «decongestione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «decongestione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

decongestione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DECONGESTIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

decongestione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. decongestione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'intorno Della Residenza
L'intento con cui si sono realizzate le nuove città britanniche era fondamentalmente quello della decongestione delle principali aree urbane in espansione; tuttavia questo obiettivo era debitamente e logicamente confrontato con una realtà ...
De-meo Pasquale
2
Napoli, una transizione difficile
La prima è che gli effetti di queste politiche di lungo periodo come, appunto le politiche di decongestione urbana, non producono ricadute politiche ed elettorali immediate e quindi, almeno finché è possibile, progetti di questo genere vengono ...
Andrea Geremicca, P. A. Allum, 1997
3
Il senso del concreto: contributo ad una storia della ...
Per quest'ultimo punto, in particolare, occorre considerare il presupposto del fallimento «della scelta della duplicazione speculare di Facoltà e Corsi di Laurea »141 - dimostrato dall'ininfluente decongestione della popolazione studentesca ...
Maurizio Martirano, 2003
4
La turbinoplastica inferiore modificata: Un nuovo approccio ...
... mentre gli interventi di decongestione della sottomucosa sono spesso complicati da sanguinamento postoperatorio, così come la turbinectomia che pure promuove la ripresa del trasporto mucociliare e la produzione locale di fattori di difesa ...
Paolo Gottarelli, 2012
5
L'immortalita Fisica
D'altra parte, la facoltà di decongestione cerebrale che si esercita durante la respirazione prànica porta con sé un accrescimento della circolazione sanguigna al livello desiderato. Ora, ad una certa tappa della progressione, una parte sempre ...
6
La valorizzazione del patrimonio culturale. Verso la ...
... decongestione: i musei locali dell'Umbria, in Decongestione & Capillarità. Un nuovo equilibrio per il turismo culturale italiano nel XXI secolo, Atti del VII convegno nazionale degli aderenti FAI, Napoli 1995; (b). MONTELLA M., Regioni e ...
Claudia Maria Golinelli, 2008
7
Università e territorio: squilibri e strategie di ...
La creazione del nuovo Ateneo ha profonde motivazioni culturali che attengono sia alle fondamentali ed improcrastinabili esigenze di decongestione, sia anche al rapporto che un'adeguata programmazione territoriale di strutture didattiche e  ...
‎1988
8
Clinica veterinaria
non possiamo attribuirlo ad altro che alla decongestione. Infatti abbiamo un altro esempio nell'organismo : quando con la nascita cessa di scorrere il sangue in certe arterie fetali come le arterie ombelicali, il muscolare di queste ispessisce e  ...
‎1932
9
Tempo di passaggi
Decongestione tramite agire strumentale è l'idea guida che collega l'antropologia di Gehlen al pragmatismo di John Dewey. Ma a differenza di Dewey, Gehlen non tiene soltanto conto dei rischi di una imprevedibile natura esterna, bensì ...
Jürgen Habermas, Leonardo Ceppa, 2004
10
Otorinolaringologia
I pazienti sono stati sottoposti, presso l'Istituto di Otorinolaringoiatria dell' Università di Genova, ad esame clinico mediante rinoscopia anteriore, rinoscopia posteriore con fibre ottiche e, dopo decongestione della mucosa, a Rx standard dei ...
‎1996

«DECONGESTIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve decongestione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Perché è il caso di scuotere più forte il sistema giudiziario - Il Foglio
Il governo Renzi oltre a volere velocizzare i processi s'è concentrato sulla decongestione dei tribunali scoraggiando le liti temerarie attraverso ... «Il Foglio, Tem 15»
2
Monopoli (Bari) - Nel cortile dell'ex scuola per l'infanzia “Europa …
... Porta Vecchia giunta nel corso di un incontro svoltosi a Palazzo di Città lo scorso 13 gennaio al fine di decongestione il traffico. «PUGLIALIVE.NET, Tem 15»
3
Rampa e via Marconi a senso unico, pronta raccolta firme per il 'no'
Torre Annunziata E' polemica sul nuovo piano di viabilità estivo, varato dal Comune per la decongestione del traffico in città nella zona del ... «Lo Strillone, Tem 15»
4
Valdastico Nord, Filippin: “Si pensi anche alla Valsugana”
... fermi l'impegno nel dare risposte che non potranno venire solo dalla probabile decongestione sulla tratta che si avrà con la Valdastico Nord. «Vicenzareport, Tem 15»
5
DEPUTATO NCD-AEREA POPOLARE
I risparmi che si avrebbero da questa razionalizzazione - conclude Pagano - sommati alla decongestione del Tribunale metropolitano di ... «Giornale di Sicilia, Haz 15»
6
Ufficiale: si può parcheggiare in pineta a Marina di Grosseto …
... decongestione di fatto tutto il sistema parcheggi nella zona di Rosmarina -, quella a Fiumara e quella retrostante il campeggio Rosmarina. «La Nazione, Haz 15»
7
Denuncia di Cittadinanzattiva su obbligo di prenotazione alta …
... il treno per gli spostamenti quotidiani, con un impatto notevole in termine di decongestione delle nostre strade e riduzione di emissioni. «Prontoconsumatore.it, Haz 15»
8
Anguria e semi d'anguria: eccezionali alleati della nostra salute e …
Inoltre, contrasta il diabete e il colesterolo, decongestione le vie respiratorie, grazie all'elevata quantità di acqua combatte i calcoli renali, per ... «Meteo Web, Haz 15»
9
Dialogo in rete tra Giustizia ed imprese: prosegue il rapporto di …
... imprese ed i cittadini con conseguente decongestione degli accessi alla cancelleria del Tribunale per la consultazione dei fascicoli giudiiari. «Valtiberina Informa, Haz 15»
10
Marconi, cambia la viabilità: via Magliana Antica diventa a doppio …
... un miglioramento del traffico nella zona e la decongestione del nodo Majorana/Oderisi da Gubbio, uno dei punti più critici del nostro territorio ... «RomaToday, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Decongestione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/decongestione>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z