İndir uygulaması
educalingo
defezionare

İtalyanca sözlükte "defezionare" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE DEFEZIONARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · fe · zio · na · re


DEFEZIONARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DEFEZIONARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte defezionare sözcüğünün tanımı

Sözlüğün sapması tanımı, yapılan taahhüdün yerine getirilmemesidir; çöl, vazgeçme: d. bir siyasi partiden, ittifaktan, arkadaşlardan.


DEFEZIONARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbandonare · azionare · collezionare · condizionare · confezionare · donare · emozionare · funzionare · menzionare · pensionare · posizionare · revisionare · ridimensionare · rivoluzionare · selezionare · sonare · suonare · tamponare · telefonare · visionare

DEFEZIONARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

defenestrare · defenestrazione · defensa · defensionale · defensione · defensiva · defensivo · defensore · defensorio · deferente · deferentite · deferenza · deferimento · deferire · defervescenza · defesso · defettibile · defetto · defezione · defezionista

DEFEZIONARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbonare · accantonare · appassionare · carbonare · clonare · coronare · dimensionare · far funzionare · impersonare · impressionare · ispezionare · paragonare · perdonare · perfezionare · polmonare · ragionare · relazionare · risuonare · sanzionare · supervisionare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde defezionare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DEFEZIONARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «defezionare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«defezionare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DEFEZIONARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile defezionare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen defezionare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «defezionare» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

缺陷
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

defecto
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

defect
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

दोष
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

خلل
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

дефект
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

defeito
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

খুঁত
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

défaut
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kecacatan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Defekt
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

欠陥
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

결함
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kekurangan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

khuyết điểm
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

குறைபாடு
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दोष
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kusur
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

defezionare
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wada
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

дефект
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

defect
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ελάττωμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

defek
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

defekt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

defekt
5 milyon kişi konuşur

defezionare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEFEZIONARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

defezionare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «defezionare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

defezionare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEFEZIONARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

defezionare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. defezionare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Scacchi e strategie aziendali
I Il doppio della ricompensa per la cooperazione reciproca è superiore alla somma della tentazione di defezionare e della ... la tendenza sarà quella di defezionare nell'ultimo turno per massimizzare il proprio vantaggio, visto che l' avversario ...
Luca Desiata, 2012
2
Il dilemma della cooperazione. Capitale sociale, sviluppo, ...
Se sceglie unilateralmente di defezionare (per sempre) , il suo payoff nel primo gioco è F, e, in ogni stadio successivo, N, così che il valore attuale dei payoff che il giocatore ottiene dalla sequenza infinita di giochi costituenti (il payoff del ...
Luigi Curini, 2004
3
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
Defezionare, quel che è peggio, si ode anco per traslato, come usano i francesi, dicendosi e scrivendosi perennemente Defezionare da un parere, da un' opinione. Non l'usar mai Defezionare in alcun significato, e in ispezial modo in questo, ...
Gaetano Valeriani, 1854
4
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
Deduzione, 92, b. Dcferente, 92, b. Deferenza, 92, b. Deferibile, 92, b. Deferire, 92, b. Defezionare, 92, b. Defezione, 93, a. Deficienza, 93, a. Deficit, 93, a. Defilare, 93, a. Definitivamente, 93, a. Definizione, 93, a. Defonto, 93, a. Degente, 93, a.
Filippo Ugolini, 1859
5
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
Altrettanto dicasi di deferibile. DEFEZIONARE, per abbandonare, lasciare, disertare: p. es. - Defezionare da un parere, da un' opinione, da una parte - adoprano spesso gli amanti di francesismi , ma è parola da non invidiarla ai nostri vicini, ...
Filippo Ugolini, 1855
6
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
DEFEZIONARE, per abbandonare, lasciare, disertare: p. es. - Defezionare da un parere, da un' opinione , da una parte - adoprano spesso gli amanti di francesismi , ma è parola da non invidiarla ai nostri vici- ,ni , e nè meno defezione nel ...
Leopoldo Rodinò, 1859
7
Episkepsi--il villaggio armonioso: tradizione, modernità, ...
La stessa cosa vale per Y Entrambi, allora, non conoscendo la mossa dell'altro, nel timore di essere "sfruttati" preferiscono defezionare, piuttosto che collaborare. La mutua defezione (D, D), infatti, risulta la strategia dominante per ogni attore.
‎1999
8
Storici greci
[2] Le navi, approdando, fecero prima defezionare Metimna, ove rimasero quattro navi. Quindi le rimanenti fecero defezionare Mitilene. 23.[1]Il navarca spartano Astioco, provenendo, come si era proposto, con quattro navi da Cencrea,giunse  ...
Senofonte, Erodoto, Tucidide, 2013
9
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
DEFERIRE onori, cariche, impieghi, per concedere, dare: è parola da non usarsi, perchè di cattiva lega; e nè meno deferire un' accusa ad un tribunale, in luogo di portare, introdurre, incominciare. DEFEZIONARE, per abbandonare, lasciare, ...
Filippo Ugolini, 1848
10
Diccionario jurídico
Defezionare Decurtare: reducir (los gastos, el presupuesto, las partidas de dinero). Decurtazione: reducción (de gastos, partidas de dinero, etc). Dedicarsi: abocarse, dedicarse. Dedito all'abigeato: cuatrero. Dedotto: deducido; limitazione del ...
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012

«DEFEZIONARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve defezionare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Troppi privilegi: i miliziani locali dell'Isis contro i foreign fighters
... scorso non lontano da Raqqa lascia pensare ad una sorta di 'esecuzione di quei combattenti stranieri che avevano tentato di defezionare. «Globalist.it, May 15»
2
Festa Liberazione, bandiere palestinesi a Roma
La massiccia presenza di bandiere palestinesi ha irritato la Brigata ebraica e gli ex deportati, che hanno scelto di defezionare. “Si sono ... «Blog News U&D, Nis 15»
3
Moriva 15 anni fa Tommaso Buscetta, il boss 'dei due mondi' – di …
... percepisce un cambiamento, lo sente e lo vive all'interno dei clan ed è proprio quello che lo induce a prendere la decisione di defezionare. «Italia chiama Italia, Nis 15»
4
Prime crepe nell'Isis, 'contrasti coi combattenti stranieri'
... scorso non lontano da Raqqa lascia pensare ad una sorta di 'esecuzione' di quei combattenti stranieri che avevano tentato di defezionare. «ANSAmed, Mar 15»
5
Attivista racconta vita a Raqqa, è come vivere in una grande prigione
"L'Is prende i loro passaporti e se qualcuno prova a defezionare lo uccide immediatamente - conclude - Il problema non è come entrare a ... «Adnkronos, Şub 15»
6
Sanremo 2015 di divano in divano
... cui si è tentato di organizzare, all'ultimo minuto, tra lavori improvvisi, consegne arretrate e code in tangenziale, hanno finito per defezionare. «Panorama, Şub 15»
7
"Kalashnikov e Bazooka contrabbandati in Europa sono il vero …
... condizionarlo o farlo defezionare. In questo senso, il modello è rappresentato dagli attacchi dell'11 marzo 2004 a Madrid, che determinarono ... «L'AntiDiplomatico, Oca 15»
8
I tedeschi insorgono contro l'islamizzazione
La Csu è preoccupata del fatto che il problema dell'immigrazione galoppante stia spingendo i sostenitori tradizionali del partito a defezionare e ... «L'Opinione, Ara 14»
9
Libia: Ancora raid su Tripoli. Italia, intervento ma con Onu
E una brigata di Fajr a Zawiya avrebbe deciso di defezionare e dichiarare fedeltà al parlamento di Tobruk, riconosciuto dalla comunità ... «ANSAmed, Kas 14»
10
La lezione di Nadia Comaneci, mai arrendersi di fronte alle difficoltà
euronews: “Anni dopo, nel 1989, fece la scelta fondamentale di defezionare. Quali circostanze l'hanno spinta a fare quel passo?” Comaneci: «euronews, Kas 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Defezionare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/defezionare>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR