İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "defensiva" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DEFENSIVA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

defensiva play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEFENSIVA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «defensiva» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte defensiva sözcüğünün tanımı

Tanımlamanın sözlükte tanımlanması savunmadır. Savunmacı da temkinli, savunmacı bir tavır: kadınlarla her zaman açıktır d.

La definizione di defensiva nel dizionario è difesa. Defensiva è anche atteggiamento cauto, difensivo: con le donne sta sempre sulla d.


İtalyanca sözlükte «defensiva» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DEFENSIVA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


apprensiva
ap·pren·si·va
comprensiva
com·pren·si·va
concessiva
con·ces·si·va
controffensiva
con·trof·fen·si·va
corsiva
corsiva
decisiva
decisiva
difensiva
di·fen·si·va
esclusiva
e·sclu·ʃi·va
espressiva
e·spres·si·va
in esclusiva
in esclusiva
in misura eccessiva
in misura eccessiva
linea difensiva
linea difensiva
missiva
mis·si·va
occlusiva
oc·clu·ʃi·va
offensiva
of·fen·si·va
percezione visiva
percezione visiva
persuasiva
per·sua·ʃi·va
responsiva
re·spon·si·va
sospensiva
so·spen·si·va
stare all´offensiva
stare all´offensiva

DEFENSIVA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

defecare
defecazione
defedato
defendere
defenestrare
defenestrazione
defensa
defensionale
defensione
defensivo
defensore
defensorio
deferente
deferentite
deferenza
deferimento
deferire
defervescenza
defesso
defettibile

DEFENSIVA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alternativa
arriva
cooperativa
deriva
diva
forza propulsiva
idea ossessiva
implosiva
in quantita eccessiva
informativa
iniziativa
iva
negativa
normativa
notizia esplosiva
oliva
positiva
relativa
riva
semicorsiva

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde defensiva sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«defensiva» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEFENSIVA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile defensiva sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen defensiva sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «defensiva» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

defensiva
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

defensiva
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

defensiva
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

defensiva
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

defensiva
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

DEFENSIVA
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

defensiva
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রতিরক্ষামূলক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

defensiva
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

defensiva
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

defensiva
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

defensiva
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

defensiva
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

defensiva
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

defensiva
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பாதுகாப்பு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

defensiva
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

defensiva
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

defensiva
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

defensiva
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

DEFENSIVA
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

defensiva
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

defensiva
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

defensiva
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

defensiva
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

defensiva
5 milyon kişi konuşur

defensiva sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEFENSIVA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «defensiva» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
defensiva sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «defensiva» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DEFENSIVA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «defensiva» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «defensiva» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

defensiva sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEFENSIVA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

defensiva sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. defensiva ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario jurídico
Defensiva dizio, legittima difesa; d. en juicio de derechos: tutela giurisdizionale dei diritti; acción de defensa de la posesión: azione di manutenzione; Consejo de Defensa Popular (Cu.): Consiglio comunale; Código de defensa Nacional (Hn .): ...
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012
2
Lettere di Girolamo Muzio giustinopolitano, conservate ...
a legarsi col Papa et col Re di Francia d'una Lega defensiva; et essendo io particolar servitore di quella; mi sarebbe parso di mancare del debito mio, se io non ricordassi a Loro Sig.'" quello che io sento de le dette pratiche; come faccio,  ...
Girolamo Muzio, 1864
3
Lettere di Girolamo Muzio giustinopolitano conservate ...
a legarsi col Papa et col Re di Francia (1' una Lega defensiva; et essendo io particolar servitore di quella; mi sarebbe parso di mancare del debito mio, se io non ricor» dassi a Loro Sig."' quello che io sento de le dette pratiche; come faccio , ...
Girolamo Muzio, 1864
4
Opere inedite di Francesco Guicciardini: La legazione della ...
consiste come voi state con Francia; ché se . bene vi siate ristretti nuovamente seco , pure il vedere che voi non vi valete di questo suo accordo , e anche questa Lega defensiva fatta nuovamente con questi altri , fanno fare alli uomini varii ...
Francesco Guicciardini, 1865
5
Opere inedite, illustr. da G. Canestrini e pubbl. per cura ...
consiste come voi state con Francia; chè se bene vi siate ristretti nuovamente seco , pure il vedere che voi noo vi valete di questo suo accordo , e anche questa Lega defensiva fatta nuovamente con questi altri , fanno fere alli uomini varii ...
Francesco Guicciardini, Giuseppe Canestrini, conte Piero Guicciardini, 1865
6
Opere inedite di Francesco Guicciardini illustrate da ...
consiste come voi state con Francia; che se bene vi siate ristretti nuovamente seco , pure il vedere che voi non vi valete di questo suo accordo, e anche questa Lega defensiva fatta nuovamente con questi altri, fanno fare alli uomini varii iudicii; ...
Francesco Guicciardini, 1865
7
Opere inedite di Francesco Guicciardini
consiste come voi state con Francia; chè se bene vi siate ristretti nuovamente seco , pure il vedere che voi non vi valete di questo suo accordo , e anche questa Lega defensiva fatta nuovamente con questi altri , fanno fare alli uomini varii ...
Francesco Guicciardini, 1865
8
Opere inedite: La legazione della Emilia
consiste come voi state con Francia; chè se bene vi siate ristretti nuovamente seco , pure il vedere che voi non vi valete di questo suo accordo , e anche questa Lega defensiva fatta nuovamente con questi altri , fanno fare alli uomini varii ...
Francesco Guicciardini, Giuseppe Canestrini, conte Piero Guicciardini, 1865
9
Monuments historiques relatifs aux règnes d'Alexis ...
Concludendum igitur est quoad ligam defensivam , quod haec liga non possit csse, nec dici defensiva, nam sermus Czar in bello versatur, nos fraimur pace; nos igitur suppetiis non indigemus, sed sermus Czar; ergo sermus Czar requirit, ut ei ...
Augustin Theiner, 1859
10
Opere inedite di Francesco Guicciardini: 7: La legazione ...
consiste come voi state con Francia; ché se bene vi siate ristretti nuovamente seco, pure il vedere che voi non vi valete di questo suo accordo, e anche questa Lega defensiva fatta nuovamente con questi altri, fanno fare alli uomini varii iudicii; ...
‎1865

«DEFENSIVA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve defensiva teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La crisis económica no frenó la creación del banco de los Brics
Es una medida defensiva frente a los buitres que se ha tomado con la vista puesta en los Brics. Por su parte, los Brics, y especialmente Moscú, ... «Diario BAE, Mar 15»
2
Liga Aguila fecha4 Santa Fe visitara a Alianza
Debut del arquero y del delantero punta. Observación de la zaga defensiva que conformarán Yair Arrechea y Hárold Cummings. Regreso del ... «ElTiempo.com, Şub 15»
3
Serie A - Le pagelle di Inter-Verona 2-2
DODO' 5,5 - Il classe '92 se la cava quando spinge e, come sempre, fatica in fase defensiva. C'è anche il suo zampino nell'azione del pareggio ... «Yahoo Eurosport IT, Kas 14»
4
El FC Barcelona, campeón de Liga
La solidez defensiva acompañó a la magia de Sonia Bermúdez y Jenni Hermoso, el tándem que dibujó el 0-1 poco después de que Alexia ... «Vavel.com, Nis 14»
5
Rubén Vezo rescata al Valencia
La segunda parte empezó con el gol de Piti, que batió en un tiro cruzado con la derecha la meta de Alves tras una indecisión defensiva en un ... «RTVE, Şub 14»
6
ver el video
Jesusa se pone a la defensiva. El médico pide a Soledad, con tacto, que Raimundo deje visitar a Francisca. Se inicia el rodaje de la película: ... «Antena 3 Noticias, Kas 13»
7
Lamela: "Sueño con hacer un gol como los de Messi"
... terminé casi como un volante con recorrido, ya que hubo partidos en los que el técnico me demandó cierta colaboración defensiva. «canchallena.com, Haz 13»
8
Atlas compró a Rodrigo Millar
Calendario · Tabla General · Goleo Individual · Goleo por equipos · Defensiva por equipos · Amonestados · Expulsados · DT's · Porcentajes ... «Medio Tiempo.com, Ara 12»
9
Incredibile punizione gol in bicicletta di Falcao / 19-12-2012
... mistersoccer italia 70,495 views. 1:25. Falcão - Espetacular Gol de Bicicleta da Quadra Defensiva - Duration: 4:44. by zefmart 594,401 views. «YouTube, Ara 12»
10
El milagro argentino del Catania
En la línea defensiva son habituales el bravo ex jugador de Newell's Old Boys Nicolás Spolli, que forma pareja en el centro de la zaga con ... «MARCA.com, Eki 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Defensiva [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/defensiva>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z