İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "defesso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DEFESSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · fes · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEFESSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DEFESSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accesso
ac·ces·so
adesso
des·so
confesso
con·fes·so
congresso
con·gres·so
espresso
spres·so
ex professo
ex professo
far fesso
far fesso
fesso
fes·so
inconfesso
in·con·fes·so
indefesso
in·de·fes·so
ingresso
in·gres·so
lo stesso
lo stesso
presso
pres·so
processo
pro·ces·so
professo
pro·fes·so
rifesso
ri·fes·so
sesso
ses·so
spesso
spes·so
stesso
stes·so
successo
suc·ces·so

DEFESSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

defenestrare
defenestrazione
defensa
defensionale
defensione
defensiva
defensivo
defensore
defensorio
deferente
deferentite
deferenza
deferimento
deferire
defervescenza
defettibile
defetto
defezionare
defezione
defezionista

DEFESSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ammesso
commesso
complesso
compromesso
concesso
connesso
eccesso
emesso
esso
gesso
impresso
messo
permesso
possesso
premesso
progresso
promesso
recesso
regresso
trasmesso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde defesso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«defesso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEFESSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile defesso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen defesso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «defesso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

defesso
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

defesso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

defesso
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

defesso
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

defesso
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

defesso
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

defesso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

defesso
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

defesso
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

defesso
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

defesso
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

defesso
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

defesso
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

defesso
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

defesso
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

defesso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

defesso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

defesso
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

defesso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

defesso
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

defesso
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

defesso
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

defesso
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

defesso
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

defesso
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

defesso
5 milyon kişi konuşur

defesso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEFESSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «defesso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
defesso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «defesso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DEFESSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «defesso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «defesso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

defesso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEFESSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

defesso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. defesso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
DEFESSO. V. L. Add. Stanco, Contrario d' Indefeuo . Lat. defeuu: , fuma. Gr. za'rai 'rovo; . Murg. 27. un. Ch' io sua per gli anni pur defesso , e stanco. E 28. 118. Dilettuvasi a caccia andare spesso cc. Sanza temer, dagli anni pur defesso , Di ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
2
Dizionario della lingua italiana
(A) DEFESSO. V. L. Add Stanco; contrario di Indefesso. Lat. defessus,fessus. Gr. xa-ccmovog. Morg. 27. ia2. Ch'io son per gli anni pur defesso e stanco. E 2 8. 118. Dilettavasi a caccia andare spesso ec, Sanza temer, dagli anni pur defesso,  ...
‎1828
3
Opuscoli scelti editi e inediti originali e tradotti ad uso ...
Aperse l'ali: Per volare in terra ad annunziare a Maria come sarebbe stata madre di Cristo. - Rileuasli: Rialzasti dall'abiezione della colpa. -' Dimetti: Licenzia dalla vita. ' Defesso: Stracco, affaticato. - Il qual corpo. 3 Io non posso sostenere.
‎1854
4
Istoria ecclesiastica
... Carre , città male affetta , e che richiedeva un perito medico , e campo orrido, e inculto , e tuttavia involto nelle spine delle pagane superstizioni , e cui però facea d' uopo delle fatiche , e de' sudori d' un in - defesso ed infatigabile agricoltore .
Giuseppe Orsi, 1751
5
Morgante
Io dico pace dopo lunga guerra, ch'io son per gli anni pur defesso e stanco: rendi il misero corpo a questa terra, il qual tu vedi già canuto e bianco, mentre che la ragion meco non erra, la carne è inferma e l'animo ancor franco; sì che al tempo  ...
Luigi Pulci, 2010
6
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Ch io son per gli anni pur defesso , c stanco . E 28. 11.8. Dilettavasi a caccia andare spesso ec. Sariza_ temcr, dagli anni pur defesso , Di freddo , o luogo difficil selvaggio . _ D E F l C AT 0 R E . V. A. Dcficatore , Edlficamre . Zfbald. And) :r”.
Accademia della Crusca, 1746
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Ch' io son per gli anni pur defesso , e stanco . E 28. 1i_8. Dilettavasi a caccia andare spesso ec. Sanza_ temer, dagli anni pur defesso, Di freddo , o luogo difficil selvaggio . . DEF i c ATO RE . V. A. Dificatare , Edificatore . ZihalzLAndr. 134.
‎1746
8
Disionario Della Lingua Italiana
DEFESSO. ì'. L. Add. Stanco; Controrio J' Indefeno . Lat. defonn: , fesru.r. Gr. net' ra'f'oyo; . filorg. 37. in. Ch' io son per gli anni pur defesso , e stanco. E 28. 118. Dilettavasi a caccia andare spesso ec. San» ' za temer , dain anni pur defesso , Di ...
‎1821
9
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu, ...
defesso: Nubi” ”le indefiffiu igni: 06m”du:: ed in eslo ateragione, che ilSignore venga: purificare quelle Anime, quasi "ahaha-dentro un crociuolo terribiliflimo, finchè z. H14- 4'.,depongano tuttal'anticascoria : Er PurgaEitsi/io: Levi, ó- eolebir eo: ...
Paolo Segneri, 1728
10
Vocabolario della lingua italiana
Ne il deferiré alle loro opinion i meUerei in suggesione di schiavitudine. (*) Vit. Pitt. loo. Parra strano ad alcuno , che Apelletanto deferisse al volgo. (V) *t 8- P'r Denunziare. Lat. Gr. л /xaiíiV. DEFESSO. V. L. Add. S ta neo j см- trnrio di Indrfesso ...
‎1833

REFERANS
« EDUCALINGO. Defesso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/defesso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z