İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "capitoso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CAPITOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · pi · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPITOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CAPITOSO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «capitoso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte capitoso sözcüğünün tanımı

Sözlükte kapitoso'nun tanımı inatla inatçidir.

La definizione di capitoso nel dizionario è caparbio, testardo.


İtalyanca sözlükte «capitoso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAPITOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alitoso
a·li·to·so
appetitoso
ap·pe·ti·to·so
calamitoso
ca·la·mi·to·so
costoso
co·sto·so
degnitoso
degnitoso
dignitoso
di·gni·to·so
dubitoso
du·bi·to·so
fare lo spiritoso
fare lo spiritoso
gustoso
gu·sto·so
malavitoso
ma·la·vi·to·so
necessitoso
ne·ces·si·to·so
nequitoso
ne·qui·to·so
peritoso
pe·ri·to·so
precipitoso
pre·ci·pi·to·so
siccitoso
sic·ci·to·so
spiritoso
spi·ri·to·so
strepitoso
stre·pi·to·so
talentoso
ta·len·to·so
toso
to·ʃo
vanitoso
va·ni·to·so

CAPITOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

capito
capitolardo
capitolare
capitolarmente
capitolato
capitolazione
capitolessa
capitoletto
capitolino
capitolio
capitolo
capitombolare
capitombolo
capitomboloni
capitone
capitonné
capitozza
capitozzare
capitozzatura
capitudine

CAPITOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

difettoso
difficoltoso
disgustoso
dispettoso
eritematoso
festoso
grintoso
impietoso
lamentoso
maestoso
medicamentoso
ostentoso
pastoso
pietoso
portentoso
rispettoso
spaventoso
tormentoso
ventoso
vistoso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde capitoso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«capitoso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAPITOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile capitoso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen capitoso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «capitoso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

capitoso
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

capitoso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

capitoso
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

capitoso
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

capitoso
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

capitoso
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

capitoso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

capitoso
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

capitoso
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

capitoso
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

capitoso
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

capitoso
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

capitoso
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

capitoso
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

capitoso
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

capitoso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

capitoso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

capitoso
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

capitoso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

capitoso
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

capitoso
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

capitoso
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

capitoso
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

capitoso
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

capitoso
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

capitoso
5 milyon kişi konuşur

capitoso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAPITOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «capitoso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
capitoso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «capitoso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAPITOSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «capitoso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «capitoso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

capitoso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAPITOSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

capitoso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. capitoso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Della carità cristiana in quanto essa è amore del prossimo, ...
_. "Capitoso. Finchè fedelmente ubbidiscano all'Altissmo, e arrivino poi a vederlo e goderlo nel suo Beatiffimo Regno - Appresso vien l' esercizio della Carità verso il Proffimo in riguardo a i suoi Bisogni temporali, per soccorrerlo, allorché ha ...
Lodovico Antonio Muratori, 1728
2
Nuovo, e moderno trattato sopra la natura de' liquidi del ...
i Capitoso IX. ' ' '9F che 1' eccita, non vi cola, che in moto piccola quantità . Donde viene , che l'imboccatura del Poro colidico, cioe` del Canal della Bile , e del Cami di Virzungio, cioe' del Sugo Pancreatico negl'lntestini , e sì piccola , che uno ...
‎1729
3
Diccionario de faltiquera italiano-español y ...
... Capitolio , s. m. campidoglío [muggine Capitan , а. m. speqie di Capitoso, sa, a. capitoso Capitula , s.f. capitolo. Capitulatëßg ...
Jacques-Louis Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
4
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
capitaneria X governo militare d'una provincia X compagnia di genti da guerra [ V . Chapitel Capite! , s. m. capitello X Capitolino, a. capitolino Capitolio, ». m. campidoglio [muggine Capiton , st m. spezie di Capitoso, sa, a. capitoso Capitula  ...
J. L. B. Cormon, 1821
5
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano, da ...
... s. m. capitello X Capitolino, a. capitolino Capitolio, s. m. campidoglio [muggine Capiton , s. m. spezie di Capitoso, sa, a. capitoso Capitula , s.f. capitolo Capitulacion, s.fs capitolazione X pi. capitoli matrimoniali Capitular, a. capitolare X s. m. ...
J L Barthélemi Cormon, Vincenzo Manni, 1821
6
Diccionario italiano-español y español-italiano
... Capitel , s. m. capitello J Capitolino , a. capitolino Capitolio, s. m. campidoglio [ muggine Capitou , s. m. spezie di Capitoso, sa, a. capitoso Capitala , s.f. capitolo Capitulacion. s. f. capi" che involge i granelli della granata Carpa , s. f. G 3 GAP .
J. L. Barthélemi Cormon, Vincente Manni, 1821
7
Vocabolario milanese-italiano
'Capitoso. Tcstacciulo. Tcslicro'.' Caporbio. Testercccio. Oslinato.Cnponc. , Capaccio. Provano. IIIlCSC/ìlfll(). [ti suo capo. Di sua testa. Di sua opinione - Testarzlo (Ces. Ci'. cil. il Scgucri). --s Anche i Provenzali dicono Tcstmvlo' ' Testardarìa. ) ...
Francesco Cherubini, 1843
8
Istoria e coltura delle piante che sono pe'l fiore più ...
Rima , ch'Io m'avanzi a trattare nel" seguente Capitoso s. l'importante operazione di raccogliere i semi, e di porsi 'in-terra , non sarà forse shor- di-cammino , lo. prevenire ,. che non han già— tutti creduto, ch' ogni pianta insallibilmentesemñ.
Paolo Bartolomeo Clarici, Francesco Zucchi, 1726
9
Il viaggio al monte della cristiana perfezione per dove ...
... e tanti altri Uomini -nsieme: sicchè mi ven'ne come voglia di resiarmi con elii , e accomodarmi alli loro andamenti; addimam dai loro frattanto; cfu' questo un buon con— “? ` .l .X 90 Il Viaggio al Monte, eta figlio, che senza fallo Capitoso Vr. 89.
Antonio Francesco : da Bibbiena frate minore (frate minore), 1738
10
Poesie edite e inedite
Gli adocchio appena, e nostri fatti entrambo Come veltri li scaglio al capitoso Vegliardo addosso, che del Prusso onore Ansio più che di sè la regal penna, Non senza trarre alto un sospir, forzato Lor cede alfin. Donni del campo all' opra Con ...
Carlo Aurelio Bossi (conte), 1861

REFERANS
« EDUCALINGO. Capitoso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/capitoso>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z