İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "degustatore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DEGUSTATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · gu · sta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEGUSTATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DEGUSTATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «degustatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte degustatore sözcüğünün tanımı

Tarter'in sözlükteki tanımı, kimin tatili profesyonel bir etkinlik olarak icra ettiği.

La definizione di degustatore nel dizionario è che, chi compie degustazioni come attività professionale.


İtalyanca sözlükte «degustatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DEGUSTATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

DEGUSTATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

degnevole
degnità
degnitoso
degno
degno d´attenzione
degno di nota
degollista
degradabile
degradamento
degradante
degradare
degradarsi
degradato
degradazione
degrado
degrassaggio
degriffare
degusciare
degustare
degustazione

DEGUSTATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde degustatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«degustatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEGUSTATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile degustatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen degustatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «degustatore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

品酒师
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

catador
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

taster
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

टाइस्टर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ذواق
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

дегустатор
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

provador
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

টেইস্টার
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dégustateur
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Pembelit
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Vorgeschmack
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

酒利き
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

맛보는 사람
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

taster
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

người nếm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சுவை தேர்வாளர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

taster
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çeşnicibaşı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

degustatore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

degustator
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

дегустатор
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

degustător
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δοκιμαστή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

snuffel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

prova
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

forsmak
5 milyon kişi konuşur

degustatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEGUSTATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «degustatore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
degustatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «degustatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DEGUSTATORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «degustatore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «degustatore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

degustatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEGUSTATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

degustatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. degustatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuale del sommelier. Come conoscere, apprezzare, valutare ...
«...il valore di un degustatore non dipende soltanto dalla sua sensibilità come strumento recettivo né dalla sua capacità di riconoscere gli odori, i gusti e di apprezzarne l'armonia; esso dipende anche dalla sua capacità di descrivere le proprie ...
Giuseppe Vaccarini, 2010
2
Il Maestro di vino
Non mi riferisco qui solo agli errori dettati da deficit propri del degustatore – che può attraversare una giornata particolarmente negativa o peccare di inesperienza su questo o quel vino, o ancora semplicemente non essere affascinato da una ...
Cipolla, 2013
3
Pentole & provette. Nuovi orizzonti della gastronomia molecolare
Per questo esperimento è utile avere sotto mano più di un degustatore e fare dei test "triangolari". Ogni degustatore assaggia una serie di tre scodelle di minestra, di cui due sono riempite con la stessa minestra. Per ogni serie, si sorteggia il ...
Hervé This, 2003
4
Parole di vino. Un libro da assaggiare
Ebbene sì, il vocabolario del degustatore appare sicuramente un pò duro. La verità è che degustare un vino è attività complessa, dove entrano in gioco tanti fattori e soprattutto tante conoscenze. Questa premessa non deve spaventare i ...
Mario jr. Sacconi, 2008
5
Vino e territorio. Tipicità del vino e gusti del consumatore
Il degustatore riceve informazioni complementari sulla natura dei vini in degustazione: l'annata, gli altri criteri di selezione (Chardonnay e non Chardonnay, senza indicarne il numero). Vino per vino, i soggetti devono rispondere su una scala ...
Alessandro Scaccheri, 2010
6
Al mannd dal vèn o de rerum vinorum
Equi occorre faremolta attenzione, leanalisi chimiche possono dimostrare la non presenza della molecolaodorosa chelo sprovveduto degustatore ha rilevato e descritto con la citazione olfattiva. A completamento del giudizio, infatti, il “ ritenuto ...
Franco Vecchi, 2014
7
Elogio dell'invecchiamento
Ad aprile ho dato l'esame di degustatore ufficiale. Una qualifica ulteriore, un fiore all'occhiello spesso aleatorio. L'esame da degustatore ufficiale, dato a Calenzano, è stato didatticamente più facile (mille pagine da portare invece di quasi ...
Andrea Scanzi, 2010
8
Ajuto al purgato scrivers italiano: o sia Correzione di ...
... degradazione, nel senso di vile, vilissimo, umile, disonorante, che disonora, avvilisce: di mandare in rovina, guastare, disertare, e per rovina, guasto, ecc., se non gli userai, sarai corretto scrittore. Degustare,. degustamento,. degustatore ...
Antonio Lissoni, 1846
9
Vignevini
In sostanza, quando il vino viene presentato come modesto, il degustatore è più o meno consciamente portato a ricercare i difetti; all'opposto di quanto avviene se il vino viene presentato come di elevata qualità. Nell'esperimento in questione  ...
‎2006
10
Il Manuale del sommelier: Principi di viticoltura ed ...
degustatore. Da tempo èemersal'esigenza di programmidi formazione e didiplomi che abbiano una validità alivello europeo senon addirittura mondiale. Unanecessità sentita inogni ambito professionale. L'Unione europea,conla Strategiadi ...
Pino Staffa, 2013

«DEGUSTATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve degustatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Crosia (CS) – Sere d'estate tra identità, arte ed enogastronomia
Enogastronomia: pietanze gustose a base di ortaggi preparati da Lorenzo Cannataro produttore e degustatore di Villapiana. Sabato 25: ... «Strill.it, Tem 15»
2
Le Catalane di Alex: il paradiso dei crostacei
Tutta la preziosità dei crostacei e la sicurezza rappresentata da Tognetti, che da buon degustatore di crostacei e crudo, trova nella ricerca della ... «La Gazzetta di Lucca, Tem 15»
3
Andrea Scanzi presenta il suo ultimo libro, l'evento è di “Paese …
Locandina Scanzi. Appassionato di vino e cucina, Scanzi è sommelier e degustatore ufficiale (Ais), oltre che assaggiatore di formaggi (Onaf). «98Zero.com, Tem 15»
4
Ciro, da ingegnere a sommelier
... stellato Enoteca Pinchiorri, che l'ha formato sia come comunicatore sia come degustatore, poi l'AIS (Associazione italiana sommelier). «Corriere della Sera, Tem 15»
5
Sere d'estate, tra identità, arte ed enogastronomia
Enogastronomia: pietanze gustose a base di ortaggi preparati da Lorenzo Cannataro produttore e degustatore di Villapiana. Sabato 25: ... «Sibarinet.it, Tem 15»
6
L'ESTATE DI PILA È UN' “OLIMPIADE” DI POSSIBILITÀ FRA SPORT …
Ecco “A tutto birra”, un incontro tematico con un degustatore professionista che insegnerà il buon bere. Appuntamento alle 17.30 alla saletta ... «informazione.it, Tem 15»
7
Il prosciutto di Carpegna Dop arriva all'Expo. Grazie a Beretta
... rigorosamente a mano, prima nella sua leggendaria bottega poi diventando il degustatore ufficiale per Beretta dell'eccellenza marchigiana. «pu24.it, Tem 15»
8
Eccellenze dell'enologia, esordio in Puglia per Takitaly: oggi si …
... titolo “Gli spumanti di Puglia”, sarà presentata da Claudia Bondi, fiorentina, sommelier e degustatore ufficiale, vincitrice del “Nebbiolo Master” ... «Radiobombo, Tem 15»
9
Bollicine di Puglia nel perlage del mare di Trani a 'Le Lampare al …
Dopo avere conseguito il diploma di Sommelier e Degustatore Ufficiale vince il “Nebbiolo Master” 2011 e il “Master del Sangiovese” 2012 . «Affaritaliani.it, Tem 15»
10
Beretta porta a Expo il Prosciutto di Carpegna DOP
... rigorosamente a mano, prima nella sua leggendaria bottega poi diventando il degustatore ufficiale per Beretta dell'eccellenza marchigiana. «DomiMagazine, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Degustatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/degustatore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z