İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "delocalizzare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DELOCALIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · lo · ca · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DELOCALIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DELOCALIZZARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «delocalizzare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte delocalizzare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki delokalizasyonun tanımı, ekonomik kolaylık sağlamak için, bitki veya endüstriyel yapıları kökenden farklı bir yere aktarmaktır.

La definizione di delocalizzare nel dizionario è trasferire impianti o strutture industriali in un luogo diverso da quello d'origine, per convenienza economica.


İtalyanca sözlükte «delocalizzare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DELOCALIZZARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

DELOCALIZZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

deliziato
deliziosamente
delizioso
dell´altro mondo
dell´orrore
della
della festa
della mattina
delle
dello
delocalizzazione
delta
deltaplanista
deltaplano
deltazione
deltizio
deltoide
deltoideo
delubro
delucidare

DELOCALIZZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde delocalizzare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«delocalizzare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DELOCALIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile delocalizzare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen delocalizzare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «delocalizzare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

外包
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

externalizar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

outsource
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आउटसोर्स
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الاستعانة بمصادر خارجية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

аутсорсинг
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

terceirizar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আউটসোর্স
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

externaliser
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

outsource
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

auslagern
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

外注
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

아웃소싱
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

outsource
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thuê ngoài
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அவுட்சோர்ஸ்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

outsource
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

fason
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

delocalizzare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

outsourcingu
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

аутсорсинг
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

externalizeze
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αναθέτουν
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

uitkontrakteer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

lägga ut
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

outsource
5 milyon kişi konuşur

delocalizzare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DELOCALIZZARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «delocalizzare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
delocalizzare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «delocalizzare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DELOCALIZZARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «delocalizzare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «delocalizzare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

delocalizzare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DELOCALIZZARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

delocalizzare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. delocalizzare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Capitalismo distrettuale, localismi d'impresa, globalizzazione
in luce i meccanismi di base che conducono le imprese distrettuali a delocalizzare e gli effetti che tale processo ha sull'accumulazione di capitale sociale locale. Il capitale sociale che è la fonte delle economie di localizzazione, è espresso ...
Giuseppe Garofalo, 2007
2
Guardare oltre. Pensare snello Lean-thinking (più ...
1 . Guardare. oltre. Prima. "snellire". e. poi,. eventualmente,. delocalizzare. Romano Bonfiglioli* II problema della competitività (o meglio della perdita di competitività) delle imprese italiane e quindi del sistema industriale italiano nel contesto ...
Bonfiglioli Consulting, 2006
3
Le indicazioni di qualità degli alimenti: diritto ...
Diversamente argomentando infatti le imprese potrebbero sempre delocalizzare le produzioni tutelate da IGP replicandone i relativi standard. All'opposto invece il regolamento comunitario impone che sempre e comunque quanto meno la ...
Benedetta Ubertazzi, Esther Muñiz Espada, 2009
4
Imprese globali, attori locali. Strategie di anticipazione e ...
Si può oggi delocalizzare in direzione di paesi “socialisti” come la Cina e il Vietnam, o “ex-socialisti” come la Romania e la Polonia, una volta chiusi agli investimenti stranieri e difficili da pensare come possibili mercati. Ma ciò che bisogna ...
Negrelli, Pichierri, Serafino Negrelli, Angelo Pichierri, 2010
5
Intercultura e internazionalizzazione. Pratiche di successo ...
lniernational Journal of Produciion and Operaiions Management, n. 24, 2004. In sintesi, le decisioni da prendere si possono riassumere in quattro punti fondamentali, nell'ordine: ' perché delocalizzare; ' dove delocalizzare; ' forma societaria ...
Giovanna Spagnuolo, 2012
6
Export, delocalizzazione, internazionalizzazione. ...
Delocalizzazione costruzione componenti meccanici in Turchia Nel 2008, un grande gruppo italiano che realizza componenti per la trasmissione delle macchine di movimento terra, decise di delocalizzare in Turchia una parte della ...
Vittori, 2013
7
Dinamiche competitive e innovazione nel settore della ...
Si tratta di imprese innovative, caratterizzate da una forza lavoro molto qualificata e che sono intenzionate a delocalizzare all'estero la produzione (soprattutto in Asia). • GRUPPO 3: Imprese marginali, sono quelle imprese che subiscono la ...
Secondo Rolfo, Giampaolo Vitali, 2001
8
Formare alle differenze nella complessità. Generi e alterità ...
Operai, quadri e manager già oggi convivono nelle aziende, provenendo da mondi differenti, così come bambini, studenti, docenti nelle scuole, persone di ogni età, donne e uomini, nei quartieri, negli ospedali, nel territorio. 1.1. Delocalizzare ...
Margherita Da Cortà Fumei, 2009
9
Primo meeting agromediterraneo. L'area di libero scambio del ...
Facciamo un esempio: nelle Marche chi produceva scarpe da un certo punto in poi per essere competitivo si è dovuto delocalizzare, l'imprenditore che oggi fa ortofrutta in Sicilia, come in Puglia, dopo il 2010 deve delocalizzare oppure può ...
Compagnia delle Opere Agroalimentare, 2007
10
Impresa futura. Nuove prospettive per l'impresa e il ...
Tra i loro compiti c'è spesso l'incarico di vendere, di dismettere, di delocalizzare. Che la crisi sia strutturale e non congiunturale, traspare chiaramente in tutti i 13 capitoli nei quali è articolato il libro. L'azienda viene analizzata in tutte le sue ...
Fiocca, 2014

«DELOCALIZZARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve delocalizzare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Massa, sì ad ampliamenti delle case fino al venti per cento anche …
Anche loro potranno demolire e ricostruire con ampliamento del 30% e delocalizzare l'albergo, con la possibilità di acquisire le aree intorno ... «Il Tirreno, Tem 15»
2
Claudio Borghi, l'economista di Salvini: "Tutta la verità sull'uscita dall …
La piccola impresa, che non può delocalizzare, è tutta con noi». In due parole: perché conviene uscire? «Per stare in tema: se si torna alla ... «LiberoQuotidiano.it, Tem 15»
3
Consiglio comunale, approvato a maggioranza il POC dell'arenile
... trasferite le concessioni demaniali e le potenzialità degli stabilimenti balneari da delocalizzare, che possono essere ivi ricostruite applicando ... «Ravennanotizie.it, Tem 15»
4
Caos libico, crisi, trivelle: i pescatori siciliani si arrendono
Altre ditte, invece, hanno chiuso e hanno preferito delocalizzare la produzione in Tunisia, Algeria e Marocco. È stato allora che i pescatori ... «il Giornale, Tem 15»
5
Giorgio Erbacci porta il "gusto" di Faenza all'Expo
Si tratta di cose che nessuno ci può portare via, non si possono delocalizzare. Ecco perché l'offerta innovativa di My Best Italy può essere la ... «Faenzanotizie.it, Tem 15»
6
BRINDISI, Francesco Magno: Confusione sulla proposta di nuova …
Le notizie apparse in merito alla volontà del Consorzio ASI di delocalizzare l'impianto di produzione del CSS della A2A, appaiono, per come ... «brindisilibera.it, Tem 15»
7
Corghi, i lavoratori scioperano per non essere trasferiti in Croazia
... hanno scioperato tutti gli stabilimenti, tra cui quello di Prato di Correggio, dove si trova il reparto che il gruppo vorrebbe delocalizzare. «Gazzetta di Reggio, Tem 15»
8
Fine cambio minimo: sei mesi dopo regna il pessimismo
Se il tasso di cambio resterà ancora su questi livelli per svariati mesi un terzo delle aziende prenderà la decisione (di delocalizzare) entro la ... «Corriere del Ticino, Tem 15»
9
Morin bella di notte, Mori: 'Possibile, quando ci saranno più turisti'
... come la nostra, non hanno flussi di persone così importanti da dovere o potere 'delocalizzare' i locali serali. Stiamo intercettando sempre più ... «Citta della Spezia, Tem 15»
10
Cambio minimo, sei mesi dopo: prevedibili nuovi tagli agli impieghi
... altri impieghi o delocalizzare una parte delle loro attività all'estero, ... mesi un terzo delle aziende prenderà la decisione (di delocalizzare) ... «tio.ch, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Delocalizzare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/delocalizzare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z