İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "dimesticare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DIMESTICARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dimesticare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIMESTICARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «dimesticare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte dimesticare sözcüğünün tanımı

Sözlüğün diskalifiye edilmesinin tanımı evcilleştirmektir. İstifa etmek aynı zamanda insanlara yararlı morfolojik veya fizyolojik değişiklikler elde etmek için hayvan veya sebze türlerini seçmektir.

La definizione di dimesticare nel dizionario è addomesticare. Dimesticare è anche selezionare specie animali o vegetali al fine di ottenere modificazioni morfologiche o fisiologiche vantaggiose per l'uomo.


İtalyanca sözlükte «dimesticare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIMESTICARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

DIMESTICARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dimenticarsi
dimenticato
dimenticato dal mondo
dimenticatoio
dimentico
dimenticone
dimeritare
dimero
dimessamente
dimesso
dimestichevole
dimestichezza
dimestico
dimetrico
dimetro
dimettere
dimettersi
dimezzamento
dimezzare
dimezzato

DIMESTICARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dimesticare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dimesticare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIMESTICARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dimesticare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dimesticare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dimesticare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

dimesticare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

dimesticare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

dimesticare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

dimesticare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

dimesticare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

dimesticare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

dimesticare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

dimesticare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dimesticare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dimesticare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

dimesticare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

dimesticare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

dimesticare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dimesticare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dimesticare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

dimesticare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

dimesticare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dimesticare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

dimesticare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dimesticare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

dimesticare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

dimesticare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

dimesticare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

dimesticare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

dimesticare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

dimesticare
5 milyon kişi konuşur

dimesticare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIMESTICARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «dimesticare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dimesticare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dimesticare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIMESTICARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dimesticare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dimesticare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dimesticare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIMESTICARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dimesticare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dimesticare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ...
Quan do Pcrvergogna.quando Per DiMENTiCANZA.Paffau.iiz. Paííau.76.1 69. Per dimentic amento del latte. Cref.603. DIMENTPRE« Difditfi,Ritrattare il Detto. vedi Men- tiro. DIMESTICARE. Rendere di rozzo, ó ruftico, piace- uole,e Manfueto.
Giacomo Pergamini, 1617
2
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Dimesticare , e domesticare una he- sua. Besliara cicurare , mulcere , man- suefacere , domare ; cicurcm faceré , humana; cniísuctudini assuei'acere. Dimesticare un uomo. Hominera agre- stem , ac barbarum mansuefacere , et ex- colere.
Giovanni Margini, 1832
3
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
DIMESTICARE. Tor via la salvatichema , Render dimestico . Lat. cic%rare , mansuefacere , cicur reddere. Gr. ri^teviúett . Cr. a. 7. a. E quanto più giù si fa , tanto il suo frutto , e sapore si muta , e dimestica . E cap. 8. 5. Ogni pianta ec. salvatica ...
‎1821
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
La Musica vuol far da gentildonna ; E l'altra, dietro dietro pe'l cammino, Deve ire a farle da domcnichino. Pauan. Poti, tot i, a. DOMESTICARE, o vero, come pure abu- slvam. si scrive, DIMESTICARE. \v. dome, stico *etfa Lcoigr. itai.)Verb. alt.
Giovanni Gherardini, 1833
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Coricitare, far le corvette, andare in corvette Dimesticame>to, il dimesticare Dimesticare, tor via la sabatichez- za, render dimestico Dimesticazione, dimesticamento Dimestico, agg. di quegli animali che serv ono all' uomo senz' aver bisogno ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
r 4 _ p Oni-017m”: l 1mm” fizlrvaggu. , : Se vuoi dimesticare'l'ariento salvaggio , che avefl'r partito dall'oro col zolfo, sì il puoi dimesticare sanza affinarlo in ceneracciolo in questo modo : prendi del detto argento secondo la quanritadey che che ...
Pagnini, 1766
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Lai. puellus , adolescealulns . GI. vlaviaxog, perga'ntov . Bocc. nov. 49- 5. Avvenne che questo garzoncello s' incominciò a dimesticare con questo Federigo . E non. (i. Cosl stando la cosa . avvenne , che il garzoncello infermò. Fr . Iac. T. 6. 5. ti.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
8
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Dimetticare V arient» salvaggio . Se vuoi dimesticare l' ariento selvaggio , che avesti partito dall' o- ro col zolfo, sì il puoi dimesticare sanza affinarlo in ceneracciolo in questo modo : prendi del detto argento secondo la quantitade, che che ...
Francesco Balducci Pegolotti, 1766
9
Delle opere del signor commendatore Don Gianrinaldo, conte Carli
Dimesticare t ader1to salvaggio . Se vuoi dimesticare l' ariento salvaggio, che avessi partito dall'oro col zolfo, il puoi dimesticare senza affinarlo in cene- racciolo , in questo modo . Prendi il detto argento , secondo la quantitade che n' ài , e ...
conte Gian Rinaldo Carli, 1784
10
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Se vuoi dimesticare l' ariento salvaggio , che avessi partito dall' o- jro col zolfo, sì il puoi dimesticare sanza affinarlo in ceneracciolo in questo modo : prendi del detto argento secondo la quantitade, che che n' hai , e pognamo che fuise uno ...
Giovanni Francesco Pagnini, Francesco Balducci Pegolotti, Giovanni da Uzzano, 1766

REFERANS
« EDUCALINGO. Dimesticare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dimesticare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z