İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "discopatia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DISCOPATIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · sco · pa · ti · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCOPATIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DISCOPATIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «discopatia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

diskopati

Discopatia

Diskopati, intervertebral diskin bir patolojisidir. Dejenerasyona bağlı olarak fibröz disk kapsülü elastikiyetini azaltır ve bazen dut çekirdeğinin bir kısmını dışarıda bırakan süreklilik çözümleri sergileyebilir. İkinci durumda buna disk herni adı verilir. Klinik açıdan, çoğu durumda bir diskopati asemptomatik olarak başlar. Bazen fıtığa uygulanan hamurun çekirdeği, yakınlardaki sinir köklerini sıkıştırabilir ve ağrılı bir semptom oluşturabilir. Bu, servikal evrede üst ekstremite boyunca ağrı hafifletirken ve bel ağrısı alt ekstremitelerde ışınlanarak bel ağrısı ile daha sık görülür. Vakaların çoğunda biz dehidratasyon için spontan rezorpsiyon, fıtık nukleus pulposustaki ve semptomların gerilemesi ile, diskopati benign gidiş şahit oluyoruz. Bununla birlikte, nadir durumlarda, sinir kökü hamuru çekirdeği tarafından sıkıştırıldığında nörolojik defisitler oluşur, bu nedenle cerrahi müdahale gereklidir. Per discopatia si intende una patologia a carico del disco intervertebrale. La capsula fibrosa del disco, per degenerazione, riduce la sua elasticità e può presentare soluzioni di continuità che a volte lasciano fuoriuscire parte del nucleo polposo. In quest'ultimo caso si parla di ernia discale. Dal punto di vista clinico, nella maggioranza dei casi, una discopatia decorre in modo asintomatico. Talvolta il nucleo polposo erniato può andare a comprimere le radici nervose che decorrono in prossimità, generando una sintomatologia dolorosa. Ciò avviene più frequentemente a livello cervicale con irradiazione del dolore lungo gli arti superiori, ed a livello lombare con irradiazione del dolore lungo gli arti inferiori. Nella maggioranza dei casi si assiste ad un decorso benigno della discopatia, con spontaneo riassorbimento, per disidratazione, del nucleo polposo erniato, e regressione della sintomatologia. Tuttavia, in rari casi, la compressione sulle radici nervose da parte del nucleo polposo determina dei deficit neurologici, per cui si rende necessario intervenire chirurgicamente.

İtalyanca sözlükte discopatia sözcüğünün tanımı

Sözlükte diskopatinin tanımı intervertebral diskleri etkileyen bir hastalık veya hastalıktır.

La definizione di discopatia nel dizionario è disturbo o malattia che interessa i dischi intervertebrali.

İtalyanca sözlükte «discopatia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISCOPATIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


angiopatia
an·gio·pa·ti·a
antipatia
an·ti·pa·ti·a
apatia
a·pa·ti·a
artropatia
ar·tro·pa·ti·a
cardiopatia
car·dio·pa·ti·a
empatia
em·pa·ti·a
encefalopatia
en·ce·fa·lo·pa·ti·a
enteropatia
en·te·ro·pa·ti·a
linfadenopatia
lin·fa·de·no·pa·ti·a
miocardiopatia
mio·car·dio·pa·ti·a
miopatia
mio·pa·ti·a
naturopatia
na·tu·ro·pa·ti·a
nefropatia
ne·fro·pa·ti·a
neuropatia
neu·ro·pa·ti·a
omeopatia
o·me·o·pa·ti·a
osteopatia
o·ste·o·pa·ti·a
pneumopatia
pneu·mo·pa·ti·a
psicopatia
psi·co·pa·ti·a
simpatia
sim·pa·ti·a
telepatia
te·le·pa·ti·a

DISCOPATIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

disconsolare
discontentare
discontento
discontinuamente
discontinuare
discontinuità
discontinuo
disconvenevole
disconvenienza
disconvenire
discoperta
discoperto
discoprimento
discoprire
discopub
discordante
discordanza
discordare
discorde
discordemente

DISCOPATIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adenopatia
allelopatia
allopatia
arteriopatia
avere in antipatia
avere in simpatia
coronaropatia
desmopatia
enantiopatia
endocrinopatia
epatopatia
gastropatia
glomerulopatia
mastopatia
meteoropatia
mielopatia
naupatia
organopatia
otopatia
sociopatia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde discopatia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«discopatia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISCOPATIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile discopatia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen discopatia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «discopatia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

discopatia
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

discopatía
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

discopatia
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

discopatia
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

discopatia
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

discopatia
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

discopatia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

discopatia
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

discopatia
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

discopatia
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

discopatia
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

discopatia
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

discopatia
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

discopatia
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

discopatia
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

discopatia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

discopatia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

discopatia
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

discopatia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

discopatia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

discopatia
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

discopatia
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

discopatia
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

discopatia
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

discopatia
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

discopatia
5 milyon kişi konuşur

discopatia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISCOPATIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «discopatia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
discopatia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «discopatia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISCOPATIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «discopatia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «discopatia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

discopatia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISCOPATIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

discopatia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. discopatia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Consigli medici per le malattie reumatiche: artropatie, ...
Esostosi nelle zone periferiche (osteo- clasti). c) Discopatia avanzata in caso di spondilosi. Lo spazio del disco intervertebrale si è fortemente assottigliato, grandi osteoclasti. d) Discopatia vista dall'alto. Sono facilmente riconoscibili le ...
Girsas Kaganas, 1992
2
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
Infatti la discopatia, anche se presente all'inizio, è spesso invisibile nei casi acuti (NB= anche normalmente il disco L5-Sl è di altezza minore rispetto ai 2 soprastanti, una modesta riduzione di altezza perciò non può da sola essere presa come ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
3
Il Massaggio Cinese
Discopatia lombare La patologia discale lombare è generalmente tipica dell'età media, può essere la conseguenza di attività fisica pesante che sollecita fortemente il rachide lombare, oppure essere in relazione con una debolezza congenita.
Lucio Sotte, 1994
4
Pranoterapia. Curare con l'imposizione delle mani
In tal caso vedi Cefalea determinata dalle vertebre cervicali. c) Nelle forme reumatiche, vedi Artrite. d) Discopatia vedi Discopatia. 10 sedute; 1 ciclo. Ciclo mestruale (Blocco) - Sospensione del flusso periodico femminile. Trattamento.
Mario Papadia, 2002
5
Le malattie e i rimedi naturali: (Prontuario di Medicina ...
Nota finale importante Al lettore, sofferente di discopatia, al termine di questo paragrafo, dico che, se per caso, nonostante quello che ha letto in queste pagine sulle discopatie, ancora non riesce ad orientarsi sufficientemente, faccia ...
Umberto Cinquegrana
6
Magnetoterapia a campo stabile
artrosi cervicale – discopatia cervicale • sindrome del tunnel carpale • tendinite della mano • esiti di frattura tibio-tarsica • discopatia l. s. – artrosi lombo-sacrale • epicondilite del gomito 75 pazienti 16 pazienti 26 pazienti 4 pazienti 28 pazienti 6 ...
Fabio Ambrosi, 2007
7
Ortopedia
Diversa è la condizione clinica secondaria ad una discopatia compressiva, quindi con un conflitto disconervo spinale. In questa situazione vi può essere lombalgia con dolore irradiato ad un arto inferiore, solitamente omolaterale ( ernia ...
Paolo Cabitza, 2013
8
Anestesista Chirurgo e Paziente In Sala Operatoria:
CHIRURGICA. Discopatia. Toracica: Approccio. Toracotomico. o. Retroperitoneale. IndicazioniArtrodesidi colonna,tumoridiscali o altre patologie ( tubercolosi) a livello toracico. Obiettivi 1. Eliminare la protrusione discale che, a livello toracico.
MALT R.A., 1996
9
Il Policlinico: Sezione pratica
Gianfranco Fineschi, Ordinario di Cli- ìica Ortopedica nell'Università Cattolica di toma, ha tenuto una conferenza dal titolo: : Possibilità evolutive della discopatia cervi- rale », di cui riportiamo un breve riassunto: Dopo tanti anni di esperienza ...
‎1992
10
Rivista di ingegneria agraria
M. 33 + + + Spondilosi Normale Spondilartrosi Discopatia Uncoartrosi 6) F.G. :ìi + + + Spondilartrosi Uncoartrosi Spondilartrosi Spondilartrosi Discopatia 7) C.H. 34 + + + Uncoartrosi Spondilartrosi Spondilosi Spondilosi Discopatia 8) B.G.L. 35 ...
‎1978

«DISCOPATIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve discopatia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Artrodesi con osso degenerato (sclerosi e modic2)
La presenza di una discopatia importante con alterazioni di Modic a livello dei corpi vertebrali , che causi una forte lombalgia, rappresenta ... «Medicitalia.it, Tem 15»
2
Rm colonna cervicale (esame diretto)
DIFFUSA DISCOPATIA DI TUTTI GLI ALTRI ELEMENTI INTERSOMATICI DI GRADO MARCATO. PROCESSI SPONDODILOARTROSICI ... «Medicitalia.it, Tem 15»
3
Al via a Dragona la II edizione di 'Sinistra InFesta'
... SEL Camera dei Deputati) e Danilo Chirico (giornalista, Ass. Da Sud) a seguire Spettacolo: ore 21.00 Musica anni 70 con i “Discopatia” . «Ostia Tv, Tem 15»
4
Dragona, dal 9-13 luglio 'Sinistra InFesta' al parco 'Donne vittime del …
Filiberto Zaratti (Parlamentare SEL), Gemma Azuni (Consigliera Comunale SEL) a seguire Spettacolo: ore 21.00, Musica con Discopatia. «RomaToday, Tem 15»
5
Discopatia lombare, l'Inail indennizza agricoltore con 10mila euro
E' di circa 10mila euro è l'indennizzo una tantum riconosciuto dall'Inail di Viterbo a un agricoltore affetto da discopatia lombare con dolori ... «Corriere dell'Umbria, Haz 15»
6
Visita medica con il Patronato Epaca Coldiretti Viterbo
Circa 10.000 € è l'indennizzo una tantum riconosciuto dall'Inail di Viterbo ad un agricoltore affetto da Discopatia lombare con dolori ricorrenti e ... «Occhioviterbese, Haz 15»
7
Walesa a Napoli, visita al Mattino e premio «People for Culture and …
Appesantito dall' età e dalla mole fisica, sofferente per una una discopatia alla colonna vertebrale, l'ex leader di Solidarnosc, si è detto ... «Il Mattino, Haz 15»
8
Rm colonna lombare
più modesta la discopatia in L5-S1 con protusione ad ampio raggio, e minima impronta sulla faccia ventrale del sacco durale, senza effetti ... «Medicitalia.it, May 15»
9
Malattia professionale e causa di servizio: domanda amministrativa …
In ogni caso la Corte territoriale ha puntualmente tenuto conto della discopatia che, secondo lo stesso assunto del ricorrente, costituisce ... «La Legge per Tutti, May 15»
10
Discopatia lombosacrale
Discopatia lombosacrale. Il medico chirurgo che mi ha visitato dopo aver visionato il mio esame di RM della colonna lombo-sacrale, ritiene ... «Dica 33, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Discopatia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/discopatia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z