İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "allelopatia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ALLELOPATIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · le · lo · pa · ti · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLELOPATIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ALLELOPATIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «allelopatia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

allelopati

Allelopatia

kökü allelopati veya antagonizm aynı metabolizması, bitkilerin büyüme ve gelişimine önleyen maddeler bir sonucu olarak, bir bitki toprağın içine bırakır ve böylece tür içi ve Tarımsal ekosistem bitkiler arasında türler arası rekabet, çok sık meydana gelen bir olaydır rakipler. Bu nedenle bu maddeler radikal fitotoksinler gibi davranırlar. Dolayısıyla, allelopati, türler arası rekabeti azaltır, çünkü kaynakların kullanılabilirliği açısından potansiyel olarak rekabet eden diğer bitkileri azaltır veya ortadan kaldırır. Öte yandan, son yıllarda, allelopati, bitkilerin büyümesini engelleyen veya artıran bir fenomen olarak kabul edilmektedir. Özellikle çekirdekli meyvenin, bildirim semptomlar nedeniyle kökleri, toksinler, çeşitli meyve türlerinin varlığı: toprak yorgunluk tabanında fenomenlerin kompleksinin bir parçası olarak, teknik açıdan altında, bitki dikme durumlarında olumsuz olgu olarak kabul edilir bir meyve bahçesi aynı türe ait olanlardan birinin ardına kurulduğunda acı çekme. L'allelopatia o antagonismo radicale è un fenomeno che interviene molto frequentemente nella competizione interspecifica e intraspecifica tra le piante nell'agroecosistema, per cui una pianta rilascia nel terreno, a seguito del metabolismo della stessa, sostanze che inibiscono la crescita e lo sviluppo di piante concorrenti. Tali sostanze si comportano perciò come fitotossine radicali. L'allelopatia riduce pertanto la competizione interspecifica, perché diminuisce o elimina altre piante potenzialmente competitrici nella disponibilità delle risorse. D'altro canto, negli ultimi anni l'allelopatia è considerata come quel fenomeno che inibisce o incrementa la crescita delle piante. Sotto l'aspetto tecnico è considerato un fenomeno negativo nei casi di reimpianto, in quanto fa parte del complesso di fenomeni alla base della stanchezza del terreno: a causa della presenza di tossine radicali, diverse specie da frutto, in particolare le drupacee, manifestano sintomi di sofferenza quando viene reimpiantato un frutteto in successione ad uno della stessa specie.

İtalyanca sözlükte allelopatia sözcüğünün tanımı

Sözlükteki allelopatinin tanımı, bir bitkinin varlığının başka bir bitkide uyguladığı olumsuz bir etkidir.

La definizione di allelopatia nel dizionario è effetto negativo che la presenza di una pianta esercita su un altro vegetale.

İtalyanca sözlükte «allelopatia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALLELOPATIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antipatia
an·ti·pa·ti·a
apatia
a·pa·ti·a
artropatia
ar·tro·pa·ti·a
cardiopatia
car·dio·pa·ti·a
discopatia
di·sco·pa·ti·a
empatia
em·pa·ti·a
encefalopatia
en·ce·fa·lo·pa·ti·a
enteropatia
en·te·ro·pa·ti·a
linfadenopatia
lin·fa·de·no·pa·ti·a
miocardiopatia
mio·car·dio·pa·ti·a
miopatia
mio·pa·ti·a
naturopatia
na·tu·ro·pa·ti·a
nefropatia
ne·fro·pa·ti·a
neuropatia
neu·ro·pa·ti·a
omeopatia
o·me·o·pa·ti·a
osteopatia
o·ste·o·pa·ti·a
pneumopatia
pneu·mo·pa·ti·a
psicopatia
psi·co·pa·ti·a
simpatia
sim·pa·ti·a
telepatia
te·le·pa·ti·a

ALLELOPATIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allegranza
allegrare
allegrarsi
allegretto
allegrezza
allegria
allegro
allegrone
allele
allelomorfo
alleluia
alleluiare
alleluiatico
allemanda
allenamento
allenare
allenarsi
allenato
allenatore
allenire

ALLELOPATIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adenopatia
allopatia
angiopatia
arteriopatia
avere in antipatia
avere in simpatia
coronaropatia
desmopatia
enantiopatia
endocrinopatia
epatopatia
gastropatia
glomerulopatia
mastopatia
meteoropatia
mielopatia
naupatia
organopatia
otopatia
sociopatia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde allelopatia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«allelopatia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALLELOPATIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile allelopatia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen allelopatia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «allelopatia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

相生相克
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

alelopatía
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

allelopathy
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

allelopathy
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تضاد بيوكيميائي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

аллелопатия
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

alelopatia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অ্যালেলোপ্যাথি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

allélopathie
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

allelopathy
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

allelopathy
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

アレロパシー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

타감 작용
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

allelopathy
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

allelopathy
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

allelopathy
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

allelopathy
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

allelopati
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

allelopatia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

allelopatia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

алелопатія
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

allelopathy
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αλληλοπάθειας
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

allelopathy
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

allelopati
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

allelopathy
5 milyon kişi konuşur

allelopatia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALLELOPATIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «allelopatia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
allelopatia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «allelopatia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALLELOPATIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «allelopatia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «allelopatia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

allelopatia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALLELOPATIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

allelopatia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. allelopatia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Farmacognosia generale e applicata
Fattori biotici (allelopatia) Per allelopatia in generale si intende il condizionamento o l'interazione di un essere vivente ... la funzione dei metaboliti atti ad influenzare il comportamento ed il metabolismo di altri organismi è detto allelopatia ed i ...
Alessandro Bruni, 1999
2
Orto e giardino biologico
Già nel 1937 il direttore dell'Istituto di Fisiologia Vegetale dell'Università di Vienna, prof. Hans Molisch, scrisse un libro dal titolo Der Einfluss einer Pflanze auf die andere - Allelopathie ("L'influsso reciproco delle piante - Allelopatia"); ma  ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
3
Biologia 1 (Botanica)
È stato dimostrato anche che non solo l'emissione di etilene, ma anche la secrezione di olii eterei e di altre sostanze in parte ancora sconosciute sono responsabili del fenomeno dell'allelopatia. Questi prodotti di secrezione possono dar ...
Siegfrid Strugger, 1965
4
Il grande manuale dell'aromaterapia. Fondamenti di scienza ...
Marco Valussi. Nella vegetazione xerica della California del Sud il chaparral (il corrispettivo statunitense della macchia mediterranea o della garrigue), dominato da Salvia leucophylla e Artemisia californica, è un ottimo esempio di allelopatia.
Marco Valussi, 2005
5
Il libro completo del giardinaggio
ALLELOPATIA Emissione, da parte delle radici o delle foglie delle piante, di sostanze che impediscono la nascita di altre piante I prodotti ortofrutticoli ottenuti dall'agricoltura di tipo tradizionale possono contenere tracce di fitofarmaci tossici,  ...
Lorena Lombroso, 2010
6
Manuale dell'erborista. Biosintesi, estrazione e ...
Fattori biotici – allelopatia I fattori biotici sono quelli relativi all'interazione tra gli organismi animali, vegetali e umani, in un determinato ambiente, che si esplica mediante la produzione e l'emissione nell'ambiente di determinati prodotti.
Ivano Morelli, Guido Flamini, Luisa Pistelli, 2005
7
Il giardino delle erbe proibite
«Faccio ricerche sul dna delle piante e sull'allelopatia» disse, sapendo che la figlia non avrebbe capito quel termine. in risposta al suo sguardo perplesso, cercò di spiegarglielo senza diventare troppo tecnico. «È uno studio dei rapporti che le ...
Titania Hardie, 2011
8
Notiziario sulla protezione delle piante
L'allelopatia è un fenomeno, o un insieme di fenomeni, estremamente complesso e spesso è difficile darne una definizione univoca. Sattin e Tei (2001), in base ai lavori di Molisch (1937) e Putnam e Duke (1978), definiscono l'allelopatia ...
9
Atti e memorie
Ricerche. sulla. allelopatia. nelle. piante. (*). Numerose ricerche hanno dimostrato che determinate specie di piante superiori o loro parti o prodotti, esercitano una influenza, attuata mediante composti chimici, sull'accrescimento o sullo ...
10
Informatore botanico italiano
Lo scambio di segnali chimici tra piante, o allelopatia (Molish), rappresenta un mezzo di comunicazione che permette a ciascuna di definire (a) la propria posizione rispetto agli altri organismi e (b) le fasi della propria evoluzione vitale ...

«ALLELOPATIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve allelopatia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La piante si parlano con un internet sotterraneo di funghi. Ma ci …
Questa “allelopatia” è abbastanza comune negli alberi, tra acacie, platani, sicomori americani e diverse specie di eucalipti. Rilasciano ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Kas 14»
2
La piante si parlano con un internet sotterraneo di funghi. Ma ci …
Questa “allelopatia” è abbastanza comune negli alberi, tra acacie, platani, sicomori americani e diverse specie di eucalipti. Rilasciano ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Kas 14»
3
Il prato lasciamolo agli inglesi!
Hanno studiato come fare lavorare la natura per l'uomo, tenendo conto di densità fogliare – che scoraggia altre essenze – allelopatia – che ... «Il Sole 24 Ore, Haz 13»
4
Il prato lasciamolo agli inglesi!
Hanno studiato come fare lavorare la natura per l'uomo, tenendo conto di densità fogliare – che scoraggia altre essenze – allelopatia – che ... «Il Sole 24 Ore, Haz 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Allelopatia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/allelopatia>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z