İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "discusso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DISCUSSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · scus · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCUSSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DISCUSSO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «discusso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte discusso sözcüğünün tanımı

Sözlükte tartışılan tanım, tartışmanın, çelişkili görüşlerin, eleştiri konusu olmasıdır: Doktrin, çok tartışılan bir kişilik; tartışılan ahlakın kişisi.

La definizione di discusso nel dizionario è che è soggetto di discussione, di pareri contrastanti, di critica: dottrina, personalità molto discussa; persona di discussa moralità.


İtalyanca sözlükte «discusso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISCUSSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


afflusso
af·flus·so
bielorusso
bie·lo·rus·so
busso
bus·so
concusso
con·cus·so
cusso
cus·so
deflusso
de·flus·so
di lusso
di lusso
escusso
scus·so
extralusso
ex·tra·lus·so
flusso
flus·so
inconcusso
in·con·cus·so
incusso
in·cus·so
indiscusso
in·di·scus·so
influsso
in·flus·so
lusso
lus·so
reflusso
re·flus·so
riflusso
ri·flus·so
russo
rus·so
scusso
scus·so
smusso
ʃmus·so

DISCUSSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

discriminatorio
discriminatura
discriminazione
discrimine
discristallino
discrivere
discromatopsia
discromatosi
discromia
discromico
discucire
disculminarsi
discuoiare
discusare
discussione
discussore
discutente
discutere
discutibile
discutibilità

DISCUSSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accesso
adesso
basso
belorusso
cuiusso
efflusso
espresso
grosso
ingresso
isso
malfusso
misuraflusso
passo
presso
processo
senusso
soliflusso
superlusso
tambusso
watusso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde discusso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DISCUSSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «discusso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
discusso sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «DISCUSSO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «discusso» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde discusso sözcüğünün zıt anlamlıları

«discusso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISCUSSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile discusso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen discusso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «discusso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

讨论
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

discutido
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

discussed
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पर चर्चा की
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ناقش
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

обсуждается
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

discutido
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আলোচনা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

discuté
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dibincangkan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

diskutiert
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

議論
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

논의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rembugan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thảo luận
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

விவாதிக்கப்படும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

चर्चा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tartışılan
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

discusso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

omówiono
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

обговорюється
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

discutat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

συζητούνται
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bespreek
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

diskuteras
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

diskutert
5 milyon kişi konuşur

discusso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISCUSSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «discusso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
discusso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «discusso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISCUSSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «discusso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «discusso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

discusso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «DISCUSSO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

discusso sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ozzy Osbourne
Mio padre non ha mai discusso con me sui fatti della vita, del sesso, dei pericoli dell'alcol, del tabacco. Io sono sopravvissuto agli abusi di alcol e droga ed è mio dovere sedermi con mio figlio e dirgli:
2
Henry Youngman
Chiunque pensi che parlare non costi nulla non ha mai discusso con un agente del traffico.
3
Mason Cooley
Le famiglie in cui non viene mai discusso niente solitamente hanno molto da non discutere.
4
Benjamin Disraeli
Mai litigare. In società niente deve essere discusso; fornite solo i risultati.

«DISCUSSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

discusso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. discusso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Progetto di legge discusso in Consiglio de' Ministri sulla ...
PROGETTO DlflLEGGE DISCUSSO IN @1msî glie Br' fiflìnîaîr't SULLA BONIFICA DELLE TERRE PALUUOSE. ':ÙÙ: UM {945qu { . VOLENDO provvedere con regole certe alle bonificazioni de' terreni paludosi che interessano del pari la ...
‎1833
2
Qual sarà l'avvenire dell'umanità? problema sociale proposto ...
« E qual cosa infatti più contraria al principio cristiano « d' abnegazione e di rassegnazione, che quei forsenuati « appelli co'quali s'ecòitano le passioni brutali ed i ma« teriali appetiti; più contraria alla carità cristiana, virtù « essenzialmente ...
‎1861
3
Morale sistema del beato Alfonso Maria De Liguori discusso ...
Andrea Coppola. dinah's Praq/ectì ,« et Secretarii , e; quod sint szgficienter promulgatae; qaia cum ad' sunt hae tres conditi ones , habent vim legis, «e_t iis est necessario standum , cum sia sint munitae auctorz'tate Pontificis , et re ipsa ...
Andrea Coppola, 1824
4
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
4, Approvazione dello sialo discusso della real segreteria e ministero di Stato degli Affari esteri per lo esercizio 1 84 • . dee. i3 gen. pagina 17. Idem dello stato discusso della real segreteria e ministero di Stato della Presidenza del consiglio  ...
Napoli (Stato), 1841
5
Supplimento All;Indice Generale-Alfabetico
della real segreteria e ministero di Stato della Guerra per lo esercizio 184.I. d. 2 gen. p. 4.. Approvazione dello stato discusso della real segreteria e ministero di Stato degli Affari esteri per lo esercizio 1841. dee. 13 gen. pagina 17. Idem dello  ...
‎1846
6
Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...
DEcREro col quale si approva lo stato discusso della real Segreteria e Ministero di Stato delle finanze per l'esercizio del corrente anno. Gaeta , 13 Aprile 1858. FERDINANDO II. PER LA GRAzIA DI DIo RE DEL REGNo DELLE DUE sICILIE, ...
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1858
7
Supplimento all'Indice generale alfabetico della collezione ...
Approvazione dello stato discusso della real segreteria e ministero di Stato della Presidenza del consiglio dei ministri per lo esercizio 1845. d. 1o dic. p. 15o. Approvazione dello stato discusso della real segreteria e ministero di Stato degli  ...
Domenicantonio Vacca, 1846
8
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
La medesima ne' principi del mese di ottobre redigerà il progetto dello stato discusso dello stabilimento dell'anno seguente, e lo farà spedire dal rettore al presidente per ottenersene 1' approvazióne da S> E. il Ministro Segretario di Stato ...
Domenico Antonio Vacca, Naples (Kingdom), 1823
9
Instituzioni della legislazione amministrativa
3. I pagamenti si faranno con mandati firmati dal Sindaco; diretti al cassiere avvertendosi di esprimere nel mandato il capitolo , e l' articolo dello stato discusso quinquennale , o di variazione , al quale il pagamento dev' essere imputato (a). 4.
‎1836
10
Nel Regno Delle Due Sigilie
I pagamenti si faranno con mandati lirinati dal Sindaco; diretti al cassiere . wvertcndosl di esprimere nel mandato il Capitolo , e l' articolo dello stato discusso quinquennale , o di variazione , al quale il pagamento dev'e5sere imputato (a). 4.
Dal Prof. P. Liberatore, 1836

«DISCUSSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve discusso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Renzi cerca l'asse con Netanyahu contro l'Isis nel Mediterraneo - La …
È un terreno sul quale i ministri della Difesa Moshe Yaalon e Roberta Pinotti hanno discusso nei giorni scorsi, scenari che saranno approfonditi ... «La Stampa, Tem 15»
2
Musica al cinema, con i film del 2015 si viaggia nel tempo - La Stampa
Caso mediatico molto discusso, la pellicola è stata distribuita nel Regno Unito a partire dal 3 luglio e sarà in Italia da settembre. «La Stampa, Tem 15»
3
Sempre più uffici chiusi in Lombardia. Ma le cause aumentano ogni …
Il caso più discusso è quello di Legnano, dove la battaglia tra il sindaco Alberto Centinaio e gli avvocati della città si è fatta infuocata. Con circa ... «Il Giorno, Tem 15»
4
Ecco perché i No Expo hanno surclassato i No Tav - Formiche
I movimenti del NO di cui si è discusso di più dopo No Expo sono No Tav, NO Triv e No Muos, quest'ultimo in netta crescita rispetto al ... «Formiche.net, Tem 15»
5
crowdfunding a porto cesareo. quando la collettività crea benessere …
Così, sulla base di quanto sopra discusso, CAMBIARE ROTTA ha inaugurato a Porto Cesareo, per la prima volta in assoluto, il primo progetto ... «Lecceprima.it, Tem 15»
6
Degrado, porte sbarrate all'ex Gasometro - Gazzetta di Reggio
Di qui l'idea di Til di tenere i mezzi in deposito all'interno del discusso parcheggio di via Fanti. I veicoli, nel corso dei mesi, sono stati tuttavia in ... «Gazzetta di Reggio, Tem 15»
7
Ora, installate le telecamere in stazione - Cronaca - Alto Adige
In futuro sarà discusso in giunta comunale un ampliamento di queste installazioni, soprattutto presso i luoghi sensibili e verrà preso anche in ... «Alto Adige, Tem 15»
8
Il Pd adesso vuole elezioni anticipate in Sicilia. Crocetta - La Stampa
I dirigenti dem ne hanno discusso ieri sera e stanno continuando a farlo in queste ore. LA SVOLTA DEM. Al di là della veridicità della frase ... «La Stampa, Tem 15»
9
Ritratto per due sul New York Times, ecco a voi il Trumpusconi - Il …
Paralleli con Berlusconi a parte, c'è da dire che i sondaggi vedono il molto discusso Trump, a sorpresa, in netta crescita per gradimento tra gli ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
10
Dinamica vicina a Gandini e piace il baby Marini - Gazzetta di Mantova
Nell'incontro di venerdì tra il sindaco Palazzi, il presidente Negri e il consigliere d'amministrazione Prandi si è discusso anche dei ... «Gazzetta di Mantova, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Discusso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/discusso>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z