İndir uygulaması
educalingo
disinsegnare

İtalyanca sözlükte "disinsegnare" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE DISINSEGNARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · ʃin · se · gna · re


DISINSEGNARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DISINSEGNARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte disinsegnare sözcüğünün tanımı

Sözlükte disinsigning tanımı kötü öğretmektir.


DISINSEGNARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnare · assegnare · bagnare · consegnare · contrassegnare · designare · disegnare · espugnare · guadagnare · impegnare · impugnare · indignare · insegnare · rassegnare · riconsegnare · ridisegnare · segnare · sognare · stagnare · vergognare

DISINSEGNARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

disinnamorare · disinnamorarsi · disinnamorato · disinnescare · disinnesco · disinnestare · disinnestato · disinnesto · disinquinamento · disinquinare · disinserimento · disinserire · disinserito · disinserzione · disinstallare · disinstallazione · disintasare · disintegrare · disintegrato · disintegratore

DISINSEGNARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bisognare · compagnare · digrignare · disdegnare · disimpegnare · fognare · frignare · ghignare · impregnare · ingegnare · magnare · mugugnare · oppugnare · propugnare · pugnare · regnare · repugnare · riassegnare · riguadagnare · ristagnare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde disinsegnare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«disinsegnare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DISINSEGNARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile disinsegnare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen disinsegnare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «disinsegnare» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

unteaching
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

unteaching
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

unteaching
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

unteaching
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

unteaching
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

unteaching
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

unteaching
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

unteaching
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

unteaching
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

unteaching
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

unteaching
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

unteaching
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

unteaching
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

unteaching
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

unteaching
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

unteaching
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

unteaching
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

unteaching
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

disinsegnare
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

unteaching
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

unteaching
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

unteaching
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

unteaching
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

unteaching
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

unteaching
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

unteaching
5 milyon kişi konuşur

disinsegnare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISINSEGNARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

disinsegnare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «disinsegnare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

disinsegnare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISINSEGNARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

disinsegnare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. disinsegnare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Frasologia italiana
Conosciuta la perfìdia di lei se ne disinnamorò affatto. DISINSEGNARE ( disinsegnbrc) trans. Far obliar le cose imparale , Torre le impressioni ricevute. Quanto più diffidi cosa è 11 disinsegnare e dal volgo degli uomini ottenere , che le opinioni ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
P. N. Mass, da Mess. ¡1 disinore, il pregio, e la vergogna . Rim. ont. Guid. G. m. Che certö nun è tioppo disi- aore , Quand' nomo è vinto da un suo miylioie. * DISiNSEGNARE. Far obliare le cose imparate , Torre le impressioni ricevute. Saht.
‎1821
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Della quale (quislione) tanto più accuratamente è da vedere, quanto più difficile cosa è il disinsegnare, e dal volga degli uomini ottenere che le opinioni una volta ricevute, quantunque false e strane, soffrano che siano loro divelte dai cuori!
‎1847
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Quanto più titflìttl con è il disinsegnare , e dal vol50 degli "Omini °"'”“'»elre le opinioni una volta ricevute,quantunque '°“"Iwijoil'rano, che sieno loro divelte dal cuore. . ' DlSlN'l'ENDERE. Non più intendere ; lasciar 11' 'Ilfkdere . Plat.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1821
5
Vocabolario della lingua italiana
'1- * DISINSEGNARE. Far obblinrs le con imparato, Torre le impresnoni ricrvute. Salvin. Cu.r. 164. Quanto più difiicil cosa è il disinscgnare, o dal valgo degli uomini ottenere che le opinioni una volta ricevuto, quantunque falsQ, e strane, ...
‎1836
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
DISINSEGNARE. Att. Togliere aitrui dall'animo o dalla mente , mediante un contrario insegnamento , ciò che aveva appreso intorno a checchessia ; Insegnargli , rispetto a ciò , il contrario : anche figuratam. Dalla particella dis e da insegnare.
Accademia della Crusca
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... a ricevere disciplina, 0 a ridursi a disciplina Disciplinare, ammaestrare Disciplinato, «11111., da disciplinare, ammaestrato Dlscipiinevole, add., atto alla disciplina, all' istruzione, docile Dislmparare, scordarsi le cose imparate ' Disinsegnare, ...
‎1855
8
Opere purgate per uso delle scuole
Nota que- sto passo del Salvini (Annot. al Son. del Casa 16Í ): « Quanto più dif- ficil cosa è il disinsegnare , e dal volgo degli uomioi ottenere che le opinioni una volta ricevute, quantunque false e strane, soffrano che sie- no loro divelte dai ...
Horace, 1865
9
Don Abbondio e Carnesecchi: ricordi d'un esule al clero toscano
Poveri scempiati! voi non sapete quanto è più difficile disinsegnare che insegnare ; lanarum conchylia quis in pristinum candorem revocet? Innanzi che abbiate smagliato questa rete, che, tessuta da secoli e secoli, tiene elasticamente, ma ...
Stanislao Bianciardi, 1860
10
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
DISINSEGNARE (disinisegnàre) trans. Far obliar le cose imparate , Torre le impressioni ricevute. Quanto più diflìcil cosa è il disinsegnaree dal volga degli uomini ottenere, che le opinioni una volta ricevute, quantunque false e strane, soffrano, ...
‎1836

«DISINSEGNARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve disinsegnare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il 2 giugno? Lasciamoli soli con le loro sobrie parate
... avere la vostra testa, la vostra pseudomorale,la vostra bassa dignita'e la vostra capacita' di “disinsegnare” alla gente come stare al mondo. «Reset Italia, May 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Disinsegnare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/disinsegnare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR