İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "dislogare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DISLOGARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · ʃlo · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISLOGARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DISLOGARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «dislogare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte dislogare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yerinden çıkarma tanımı, bir şeyi normal konumundan taşımaktır. Ayrılma da yerinden ediyor.

La definizione di dislogare nel dizionario è spostare qualcosa dalla sua normale collocazione. Dislogare è anche slogare.


İtalyanca sözlükte «dislogare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISLOGARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abrogare
a·bro·ga·re
affogare
af·fo·ga·re
arrogare
ar·ro·ga·re
catalogare
ca·ta·lo·ga·re
derogare
de·ro·ga·re
dialogare
dia·lo·ga·re
drogare
dro·ga·re
erogare
e·ro·ga·re
interrogare
in·ter·ro·ga·re
irrogare
ir·ro·ga·re
monologare
mo·no·lo·ga·re
omologare
o·mo·lo·ga·re
pogare
po·ga·re
prorogare
pro·ro·ga·re
riepilogare
rie·pi·lo·ga·re
rogare
ro·ga·re
sfogare
sfo·ga·re
soggiogare
sog·gio·ga·re
surrogare
sur·ro·ga·re
vogare
vo·ga·re

DISLOGARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dislacciare
dislagarsi
dislalia
dislattare
disleale
dislealtà
dislegare
dislessia
dislessico
dislipidemia
dislippa
dislivello
dislocabile
dislocamento
dislocare
dislocato
dislocazione
disloggiare
dismagare
dismagliare

DISLOGARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

addogare
aggiogare
allogare
astrologare
digiogare
dirogare
disfogare
dogare
epilogare
irrrogare
obrogare
passavogare
prologare
riaggiogare
rinterrogare
rivogare
sdogare
slogare
soffogare
teologare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dislogare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dislogare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISLOGARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dislogare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dislogare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dislogare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

dislogare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

dislogare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

dislogare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

dislogare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

dislogare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

dislogare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

dislogare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

dislogare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dislogare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dislogare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

dislogare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

dislogare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

dislogare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dislogare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dislogare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

dislogare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

dislogare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dislogare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

dislogare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dislogare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

dislogare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

dislogare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

dislogare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

dislogare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

dislogare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

dislogare
5 milyon kişi konuşur

dislogare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISLOGARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «dislogare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dislogare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dislogare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISLOGARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dislogare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dislogare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dislogare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISLOGARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dislogare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dislogare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
DISLOCARE, v. a. Dislogare, levar dal luogo. Diplacer , (iter quelque rb.ore de :a re. ' DISLOCAZIONE, s. f. Lo stesso che islogamento . V. ' . DISLOGAMEN'I'O, s. m. Il dislogare. Disloclel luogo e si dimriwr , de'bortemem'. DISLOGARE , v. a. ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
2
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Levar del luogo, Dislogare. DISLODARE. v. alt. Togliere altrui la lòde dalagli. ' DISLOGAMENTO. a. m. Il dislogare. flL' uscire che fanno i capi delle basadallc lor cavità articolari, cagionato per lo più da violenza esterna. . DISLOGARE.v. alt. più  ...
‎1855
3
Dizionario della lingua italiana
... perchè non ci vuoli venire. DISLODATO. Part. pass, di Dislodare. DISLOCAMENTO. S. m. Da Dislogare. Il dislogare. (Fanf.) 2. (Chir.) L'uscire che fanno i capi delle ossa dalle lor cavità articolari, cagionato per lo più da violenza esterna ...
Niccolò Tommaseo, Bellini, 1869
4
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
Lo Spogliare délia r.atma leo- «ira. 5c défaire de Ta nature de ¡ion. DISLOCARE , v. a. Dislogare , levar del ji;of;,i. Déplacer ; éter quelque ihrfe de place. ÜISLOGAMENTO , С m. Il dislogare. Dislocation ; déboîtement. Dislogare , v. a. Cavar del ...
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
5
Dizionario della lingua italiana
rinerìa. Dislocamento dell'acqua. È il volume o quantità d'acqua di cui il bastimento occupa il luogo quando è interamente caricalo. (S) DISLOCARE. Levar del luogo, Dislogare. Lat. movere loco . Gr. airoxivetv . Rim. ani. Dani. Majan. 82.
‎1828
6
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
OGAMENTO (dir-lo-ga-me'n-to) s. m. il dislogare, Di:location f., de'bottement m. DISLUGAHE (dir-Io-gà-ré) v. a. Cavar del luogo; e si dice comunemente dell'ossa , Dì:loquer, luxer, de'metlre, de'boìter. S Dislogarsi, n. . Slogarai, rimuoversi ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... dell' altra palpebra Dinoccolare, romper la nuca o piuttosto dislogare la nuca o la giuntura del collo o simili Discropsia, vizio della vista, per cui chi ne è affetto non può distinguere i colori l' uno dall' altro Dislogamento, il dislogare Dislogare,  ...
Francesco Zanotto, 1857
8
Vocabolario della lingua italiana
Il dislogare. Lìl.. Iu.ralio. Gr. offrapaip9pfiozg. Lib. tur. malati. in quella caduta dalla rupe gli avvenne il dislogameuto d' un braccio. 1' DISLOGARE. Cavnro dulsuo luogo; e si dice comunemente dell'osso , e per lo più in significazione nenlr.
‎1836
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Si sentono ora dislogare I (MM , non altrimeDtí , che te fostero su un eculeo , or arrotare , or lanagliare ce. TANAGLIETTA . Dim. di Tanagiia ; Piccola ta- maglia. fotg. Мег. Tíralo coJle tanaglíelte , e taglialo lóelo colle forbicine roventi rásenle la ...
Paulo Costa, 1826
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lib. cur. та- Utt. lo quella c-iiuU *ЫЬ rupe gli av- TFone il distóla rocoto d' un braccío. f DISLOGARE. Cavare del sua fiiogoj t si dice comunemente del/' os sa , e per lo pin im. significmzione nentr. pass. Lat. Innre. Gr. eçap&poÛv. Sen. Pist.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836

REFERANS
« EDUCALINGO. Dislogare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dislogare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z