İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "passavogare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PASSAVOGARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pas · sa · vo · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSAVOGARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PASSAVOGARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «passavogare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte passavogare sözcüğünün tanımı

Sözlükte pasavoganın tanımı tam güce sahip olmaktır.

La definizione di passavogare nel dizionario è vogare a tutta forza.


İtalyanca sözlükte «passavogare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PASSAVOGARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abrogare
a·bro·ga·re
affogare
af·fo·ga·re
arrogare
ar·ro·ga·re
catalogare
ca·ta·lo·ga·re
derogare
de·ro·ga·re
dialogare
dia·lo·ga·re
drogare
dro·ga·re
erogare
e·ro·ga·re
interrogare
in·ter·ro·ga·re
irrogare
ir·ro·ga·re
monologare
mo·no·lo·ga·re
omologare
o·mo·lo·ga·re
pogare
po·ga·re
prorogare
pro·ro·ga·re
riepilogare
rie·pi·lo·ga·re
rogare
ro·ga·re
sfogare
sfo·ga·re
soggiogare
sog·gio·ga·re
surrogare
sur·ro·ga·re
vogare
vo·ga·re

PASSAVOGARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

passarsi vicino
passata
passatella
passatello
passatempo
passatismo
passatista
passatistico
passato
passatoia
passatoio
passatore
passatrice
passatura
passatutto
passavanti
passaverdura
passavia
passavivande
passavolante

PASSAVOGARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

addogare
aggiogare
allogare
astrologare
digiogare
dirogare
disfogare
dislogare
dogare
epilogare
irrrogare
obrogare
prologare
riaggiogare
rinterrogare
rivogare
sdogare
slogare
soffogare
teologare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde passavogare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«passavogare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PASSAVOGARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile passavogare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen passavogare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «passavogare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

passavogare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

passavogare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

passavogare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

passavogare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

passavogare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

passavogare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

passavogare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

passavogare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

passavogare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

passavogare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

passavogare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

passavogare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

passavogare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

passavogare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

passavogare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

passavogare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

passavogare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

passavogare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

passavogare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

passavogare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

passavogare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

passavogare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

passavogare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

passavogare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

passavogare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

passavogare
5 milyon kişi konuşur

passavogare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PASSAVOGARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «passavogare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
passavogare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «passavogare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

passavogare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PASSAVOGARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

passavogare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. passavogare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Frasologia italiana
PASSAVOGARE (passavogare) trans. Andare a voga arrancata. Passavoga, arranca, arranca, Che la ciurma non si stanca.- PASSEGGIARE (passeggiàre) trans. Andare a pian passo per suo diporto. E di lontano il vide andar passeggiando ...
Antonio Lissoni, 1839
2
Vocabolario della pronunzia Toscana
PASSAVOGARE, v. alt. Vogare con tolti i remi, o di tutta forza. Passavoga, passavogano. JASS AVOLA» TE. s. m. Specie d'artiglieria. PASSEGGIAMELO. t- m. Il passeggiare. PASSEGGIARE. v. intr. Andare a pian passo per suo diporto.
Pietro Fanfani, 1879
3
Poesie toscane di Francesco Redi Aretino
Passavoga , arranca etc Passavogare è il fare agire tatti ! remi da poppa a prua. A rrancare da anca , che è il camminare con fretta dagli zoppi , e s' intende per affrettarsi a tutta posta. P- 66. V. i3. Mandòla. Strumento di quattro sole corde , che ...
Francesco Redi, 1824
4
Ditirambi. - Brescia, Pasini 1826
... Beviamo allegri, e rinfreschiam la panza.' E se poi il crcdit0r duro e severo Ci- . fa da' birr.i apparecchiar la stanza, Brindisi abbiamo , Brindisi diletta (Ma quanto più, si bee, vie più n'alletta. (166) Passavoga, arranca cc. Passavogare'e il fare ...
Francesco Redi, 1826
5
Dizionario portatile italiano-francese e francese-italiano
'шт la notte , passer la nuit. Passare una .siradu , un _/ìume , etc. ,__pa.s ser une rue, urn.- riviere. Passar uno di sapere, ele. , surpasser en savoir. Pa.v.\a¢òre'. s. m. passager; ce qui est passif. Passavogare , v. ii. ramer Passiva, vu , ail.
Giuseppe Filippo Barberi, 1826
6
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Parecchiare . Pareggiare . Pargoleggiare . Parlare . Pariettare . Partecipare . Parteggiare . Participare . _ Particolarizzare; Parvificare . Parzialeggiare a Pascolare. Pasquare . Passate . Passavogare › Passegglare ñ `Pasiionarc . l' asteggiare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
PASSAVOGARE (passavogiare) trans. Andare a voga arrancala. Passavoga, arranca, arranca, Che la ciurma non si stanca'l PASSEGGIARE (passeggiare) trans. Andare a pian passo per suo diporto. E di lontano il vide andar passeggiando ...
‎1839
8
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Passavogare, l'ogiar a la desperada. Paeseggiare, Spasaìlàr _ Passeggiare un cavallo, Far comluàr un cavàlo. Passeggiata, Spassinàda: Caminàda. Passeggiatore, Spaeaizòn, detto a 'uomo. Passeggierc ) Passaddr d' un fiume -- anche ...
Giuseppe Boerio, 1856
9
Manuale della letteratura italiana compilato da Francesco ...
... onde. z Passavogare è il far SECOLO DECIMOSETTHXO 20!
‎1832
10
Rimario di Girolamo Rosasco
... particolareggiarc particolariszarc parvifìeare parzialeggiare paseolare passare passavogare passeggiare passionara pasleggiare pnstinarc v. lpastorare pasturare patrizzarc patrocinare pattare patteggiare paventare pavoneggiarc pausare ...
Girolamo Rosasco, 1840

REFERANS
« EDUCALINGO. Passavogare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/passavogare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z