İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "distorcimento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DISTORCIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · stor · ci · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISTORCIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DISTORCIMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «distorcimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte distorcimento sözcüğünün tanımı

Sözlükte bozulma tanımı, çarpıtılmış ve çarpıtmanın eylemi ve sonucudur.

La definizione di distorcimento nel dizionario è azione e risultato del distorcere e del distorcersi.


İtalyanca sözlükte «distorcimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISTORCIMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

DISTORCIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

distocia
distocico
distogliere
distogliere da
distolto
distoma
distomatosi
distonia
distonico
distopia
distorcere
distornare
distorre
distorsione
distorsore
distorto
distraere
distraibile
distraimento
distralciare

DISTORCIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde distorcimento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«distorcimento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISTORCIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile distorcimento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen distorcimento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «distorcimento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

解缆
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

untwisting
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

untwisting
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

untwisting
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

untwisting
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

раскручивание
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

untwisting
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

untwisting
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

détorsion
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

untwisting
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Aufdrehen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

解撚
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

이것은 지적
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

untwisting
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

untwisting
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

untwisting
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

untwisting
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çözmeden
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

distorcimento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

odkręcania
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

розкручування
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

detorsiunii
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

untwisting
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

untwisting
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

upptvinning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

untwisting
5 milyon kişi konuşur

distorcimento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISTORCIMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «distorcimento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
distorcimento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «distorcimento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISTORCIMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «distorcimento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «distorcimento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

distorcimento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISTORCIMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

distorcimento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. distorcimento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cirugia uniuersale e perfetta di tutte le parti pertinenti ...
`o impersettaluxationqè Vn distorcimento del l'osso,ò guastamento che dicono, Vnampiamento, ò dilun mento del legamento, Distorcimento dell'osso. e è specialmente peculiare alle vertebte della spina del dorso. Lordosi) (parte dinanzi.
Giovanni Andrea Della Croce, Ziletti, 1583
2
Indagine fisica sui colori coronata del premio dalla Societa ...
... Smaltino, e i Raggi alti adesso tr0van via d'uscirne dopo le moltiplicate riflessioni per entro gli Interstizi di quella polve . Dunque sta la distruzione dei Raggi senza loro distorcimento , e sta il distorcimento dei medesimi senza la distruzione.
‎1801
3
Memorie di matematica e fisica della Societa italiana
Dunque sta la distruzione dei Raggi senza loro distorcimento , e sta il distorcimento dei medesimi senza la distruzione . Dir che un Raggio di Luce non può penetrare attraverso d' un Corpo, se le menome parti di questo Corpo, 0 .dell ' Etere ...
‎1799
4
Indagine fisica sui colori
... e i Raggi alti adesso trovan via d'uscirne dopo le moltiplicate riflessioni per entro gli Interstizj di quella polve. Dunque sta la distruzione dei Raggi senza loro distorcimento , e sta il distorcimento dei medesimi senza la distruzione. I Dir che un ...
Giovanni Battista Venturi, 1801
5
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Un cavallo, che prende un distorcimento, dev'essere tosto condotto all'acqua , per restaivi immerso fino sopra la spalla |ier lo spazio di mezz'ora almeno, giacchè la freschezza dell'acqua è un ripercussivo capace di produrre buonissimi eftetti.
‎1828
6
Il teologo e la storia: Lonergan's centenary (1904-2004)
Il pensiero debole intende infatti tale superamento come un «distorcimento» della metafisica su cammini che non hanno più niente a che fare con la metafisica. Il termine Verwindung viene interpretato quindi nel senso di « declinazione, ...
Paul Gilbert, Natalino Spaccapelo, 2006
7
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
Dunque sta la distruzione dei Raggj senza loro distorcimento , e sta il distorcimento dei medesimi senza la distruzione . Dir che un Raggio di Luce non può penetrare attraverso d' un Corpo, se le menome parti di questo Corpo, o dell' Etere ...
‎1799
8
Cirugia vniversale e perfetta di tutte le parti pertinenti ...
Sublaxatione, ò imperfetta' luxatione , è Vn distorcimento dell'oslb, ò guastamento che dicono , Vn'ampiamento, ò dilungamento del legamento , Distorcimento dell'osso, che è specialmente peculiare alle vertebre della spina de ...
Giovanni Andrea Della Croce, 1661
9
Eliminazioni di massa
Le azioni per la specifica eliminazione di massa partono dall'Ideologo che organizza il piano culturale (ricevuto dalla mistificazione supportata dallo Scienziato) tramite la fornitura (o il distorcimento) di un credo a Educatori- Religiosi; con le ...
Alberto Salza, Elena Bissaca, 2012
10
Il Rossi o vero Del parere sopra alcune obiettioni, fatte ...
'e distorcimento del genere ; come si ha parimenti [peccati, e peccata [membri , e membra ela Dan: te', e [spoglÌOJ ini cambio disspoglia, nome sostau_ - —fino dall'Arioilo . si pofibno anche talhora alterare per dolcezza maggiore; come fece  ...
Malatesta Porta, 1589

«DISTORCIMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve distorcimento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Una Voce poco fa
Cilindro ne enumera alcune: dal pauroso calo della pubblicità, all'impennata dei costi e al distorcimento del mercato con la proliferazione di ... «Quotidiano.net, Nis 15»
2
Al via i lavori nelle scuole. Fidae-Cei: ignorati da Buona Scuola
Comporta anche un distorcimento , se così si può dire , delle nostre scuole cattoliche paritarie, perché sono scuole al servizio di tutti, ma se si ... «Radio Vaticana, Şub 15»
3
per l'ex patron rossoblù Porcedda
... rapinatore o un piranha è il distorcimento assoluto. È un imprenditore il cui operato è stato svilito e sottostimato». L'operazione fatta «va letta ... «Corriere della Sera, Kas 14»
4
“Pinocchio, storia di un bambino”, il ritorno al fumetto di Ausonia
Il pensiero non può che andare alla politica e alla società di oggi, dove si può assistere al distorcimento della realtà elevato quasi ad arte; ma ... «LoSpazioBianco, Eki 14»
5
Approvato il MES. Ne discutiamo con il blogger Claudio Messora
Un vero e proprio distorcimento della realtà e dirottamento dei problemi su questioni di secondaria importanza, che è degna dei migliori periodi ... «Il Cambiamento, Ağu 12»
6
Lavoro: in Italia c'è. Ma pochi lo sanno
Tutto ciò, porta ad una sorta di distorcimento della realtà. In quanto molti sono occupati ma non per diritto, semplicemente per “gratifica”. «AgoraVox Italia, Şub 12»
7
1993-2008: il Liberatorio Politico ricorda don Tonino Bello
Noi non vogliamo fare del nostro sindaco né un eroe né un martire. Sarebbe un distorcimento d'immagine per lui, e un sintomo pericoloso di ... «MolfettaLive, Nis 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Distorcimento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/distorcimento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z