İndir uygulaması
educalingo
emozionale

İtalyanca sözlükte "emozionale" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE EMOZIONALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · mo · zio · na · le


EMOZIONALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EMOZIONALE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte emozionale sözcüğünün tanımı

Sözlükte duygusal tanımlama, duygu ile nitelenen duygudur: yoğun devlet e.


EMOZIONALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Italia meridionale · cauzionale · costituzionale · diagonale · eccezionale · funzionale · generazionale · gestionale · internazionale · istituzionale · meridionale · nazionale · parco nazionale · pedonale · personale · professionale · promozionale · regionale · sensazionale · tradizionale

EMOZIONALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

emostatico · emotag · emoteca · emoterapia · emoticon · emotisi · emotivamente · emotività · emotivo · emotorace · emotossina · emotrasfusione · emottisi · emottoico · emozionante · emozionare · emozionarsi · emozionato · emozione · emozioni

EMOZIONALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cantonale · confessionale · convenzionale · direzionale · giurisdizionale · interpersonale · irrazionale · multinazionale · nutrizionale · opzionale · ormonale · patronale · previsionale · pubbliredazionale · razionale · redazionale · settentrionale · stagionale · transnazionale · zonale

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde emozionale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «EMOZIONALE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «emozionale» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«emozionale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

EMOZIONALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile emozionale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen emozionale sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «emozionale» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

情绪化
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

emocional
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

emotional
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

भावुक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عاطفي
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

эмоциональный
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

emocional
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আবেগপ্রবণ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

émotionnel
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

emosi
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

emotional
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

感情的な
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

감정적 인
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

emosi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

xúc động
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உணர்ச்சி
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

भावनिक
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

duygusal
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

emozionale
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

emocjonalny
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

емоційний
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

emoțional
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

συναισθηματική
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

emosionele
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

emotionell
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

emosjonelle
5 milyon kişi konuşur

emozionale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMOZIONALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

emozionale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «emozionale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

emozionale sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «EMOZIONALE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

emozionale sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Shirley Chisholm
Lo stereotipo emozionale, sessuale e psicologico delle femmine inizia quando il dottore dice:
2
Daniel Goleman
Le persone competenti sul piano emozionale - quelle che sanno controllare i propri sentimenti, leggere quelli degli altri e trattarli efficacemente - si trovano avvantaggiate in tutti i campi della vita, sia nelle relazioni intime che nel cogliere le regole implicite che portano al successo politico.
3
Julianne Kepley
Tu metti il corpo sull'autopilota e lasci che la parte emozionale dell'esibizione ti guidi.
4
James Grover Thurber
L'umorismo è confusione emozionale ricordata in tranquillità.
5
Pietro Trabucchi
Costruire e mantenere un clima emozionale positivo dovrebbe essere la prima preoccupazione di chiunque gestisca un team, sportivo o aziendale che sia.
6
Jonathan Coe
E' molto più carino sentirsi annoiati, o indifferenti, o privi di emozioni e pensare: Tra qualche minuto, o tra qualche giorno, o tra qualche settimana sarò felice, piuttosto che essere felici e sapere, anche se inconsciamente, che il prossimo cambiamento emozionale sarà un allontanamento dalla felicità.
7
Daniel Goleman
Troppo spesso ci capita di dover affrontare dilemmi postmoderni con un repertorio emozionale adatto alle esigenze del Pleistocene.
8
Norman Mailer
Il sentimentalismo è la promiscuità emozionale di quelli che non hanno sentimenti.
9
Frank Zappa
Il computer non è in grado di trasmettervi il lato emozionale della questione. Può fornirvi la matematica, ma non le sopracciglia.

«EMOZIONALE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

emozionale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. emozionale ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il Successo Emozionale
Ho scelto queste regole dalla tesoriera della saggezza spirituale e dal patrimonio della psicologia contemporanea. Per me sono la base del successo emozionale. E tu? Quali sono i principi che segui nella tua vita?".
Jacek Santorski, 2008
2
Sputa il rospo! manuale di igiene emozionale
presenza muta con cui conviviamo, ignorandone gli effetti devastanti sul nostro ordine emozionale e sullo stato di benessere fisico. Le regole familiari e sociali con cui siamo stati educati impongono una severa censura sulle dinamiche del ...
Vincenzo di Spazio, 2012
3
Storia del pensiero organizzativo
Se nel filone delle comunità di pratiche la novità consiste nel portare l'attenzione sulle interazioni quotidiane con cui le persone lavorano, apprendono e scoprono innovazioni, nel filone del lavoro emozionale la novità consiste nel portare ...
Giuseppe Bonazzi, 2008
4
Il corpo a più dimensioni: identità, consumo, comunicazione
Queste caratteristiche di un modello d'azione basato sull'agire emozionale consentono di considerare l'agire sotto un punto di vista che è contemporaneamente cognitivo e normativo. In questo senso, l'attore emozionale appare come un ...
Fabio D'Andrea, 2005
5
L'arcipelago delle emozioni
Conoscenza emozionale e conoscenza discorsiva La conoscenza emozionale ( conoscenza intuitiva) non è la conoscenza discorsiva (conoscenza razionale); le ragioni del cuore pascaliane non sono le ragioni della raison calcolante. Questa  ...
Eugenio Borgna, 2002
6
Psicologia clinica: Dialoghi e confronti
Dall'altro gli sviluppi della prima topica,quella fondata sulle caratteristiche del sistema inconscio e sulla simbolizzazione emozionale della realtà.Ricordiamo che grande rilievo,tra le caratteristiche del sistema inconscio, per l'economia del  ...
E. Molinari, A. Labella, 2007
7
Metafisica del desiderio
La nostra esistenza dipende allora dalla geometria variabile di tale sfondamento emozionale. E l'impatto particolare di tale sfondamento e della sua resistenza a disegnare la fisionomia e i contorni di ogni esistenza personale. È la pressione ...
Claudio Ciancio, 2003
8
Iniziazione alla riflessologia del piede. Un approccio ...
Sponzilli come fondatore della Reflessologia Emozionale ha voluto tentare l' accesso diretto al cuore dell'uomo e al motore della vita: l'emozione. La REM ( che sta per Reflessologia Emozionale) è la famosa via di mezzo, quella che unendo ...
Angelo Luciani, 1998
9
Respirando le emozioni. Psicofisiologia del benessre
Capitolo terzo La finestra emozionale: un tuffo nell'anima del corpo ROSSELLA SONNINO 3.1 Le esperienze emozionali e la produzione di senso Ci sono esperienze emozionali eccezionali che hanno lasciato tracce importanti nella nostra ...
Antonio Lo Iacono, Rossella Sonnino, 2008
10
Uscire dalla paura
Consideriamo più dettagliatamente il bambino emozionale. Immaginate che un bambino entri, proprio ora, nella vostra camera e vi chieda di uscire a giocare con lui. Comincia a fare i capricci. Voi vorreste che capisse che potrete giocare con ...
Krishnananda, 2004

«EMOZIONALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve emozionale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Siena: sul Duomo, lo show in 3D - viaggi.corriere.it
Raccontarne la storia, i tesori, i valori per la comunità affidandosi all'innovativo linguaggio, di grande impatto emozionale, del video mapping ... «Dove Viaggi, Tem 15»
2
Il cervello che gesticola - National Geographic
... un linguaggio del corpo emozionale”, conclude Alice Mado Proverbio, docente dell'Università di Milano-Bicocca che ha coordinato lo studio. «National Geographic Italia, Tem 15»
3
Mercedes, pronto al debutto il nuovo Suv GLC - Repubblica.it
... ma anche carica emozionale. Con il suo linguaggio formale moderno, il GLC esprime la nostra passione per il Suv anche attraverso l'aspetto ... «La Repubblica, Tem 15»
4
Sneakers: una mostra a New York | Amica
Scene di film, fotografie, bozzetti e media interattivi fanno da corredo emozionale a questo fenomeno di costume che ha toccato davvero tutte le ... «Amica, Tem 15»
5
Taranto Buona Sera - La musica per il sociale
... pop, estremamente coinvolgente sul piano emozionale, si sono “intravisti” i semi delle antiche Laude medievali “affidati” a un coro giovanile. «TarantoBuonaSera.it, Tem 15»
6
Perché tradiamo - Internazionale
... il mio fidato confidente, il mio compagno emozionale, il mio pari intellettuale. E io sono: la prescelta, l'unica, l'indispensabile, l'insostituibile, ... «Internazionale, Tem 15»
7
Milano, inaugurato Unicredit Pavilion (20/07/2015) - FIRSTonline
Si capisce subito che non è né un condominio né un edificio da uffici e si memorizza con la forza emozionale di un monumento, un simbolo tra ... «FIRSTonline, Tem 15»
8
NAO, le immagini del robot di Aldebaran | Webnews
... progettato dal team Aldebaran Robotics, in grado di interagire con le persone mediante comandi vocali e dotato di intelligenza emozionale. «Webnews, Tem 15»
9
La scrittura rivela il nostro rapporto con il mondo | Giornale dell'Umbria
Tale condizione esprime l'alternanza emozionale di cui sei preda, ovvero cadute del tono psicofisico (nelle situazioni di disagio o di ... «Giornale dell'Umbria, Tem 15»
10
System Evolution, ingegneria dell'informazione | Data Manager Online
«Nell'interazione con smartphone o tablet, la componente emozionale è importante. L'esperienza di utilizzo può determinare realmente il ... «Data manager online, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Emozionale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/emozionale>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR