İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "empiere" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EMPIERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

em · pie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPIERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EMPIERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «empiere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte empiere sözcüğünün tanımı

Sözlükte emporiere'nin tanımı imparatorluktur. Empiere de empati edilmelidir.

La definizione di empiere nel dizionario è empire. Empiere è anche empirsi.


İtalyanca sözlükte «empiere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EMPIERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adempiere
dem·pie·re
campiere
cam·pie·re
compiere
com·pie·re
coppiere
cop·pie·re
corriere
cor·rie·re
doppiere
dop·pie·re
drappiere
drap·pie·re
frontiere
frontiere
guepiere
guepiere
guêpiere
guêpiere
panettiere
pa·net·tie·re
pompiere
pom·pie·re
poppiere
pop·pie·re
premiere
premiere
quartiere
quar·tie·re
ricompiere
ri·com·pie·re
riempiere
riem·pie·re
scegliere
sce·glie·re
tempiere
tem·pie·re
vespiere
ve·spie·re

EMPIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

empiamente
empiastro
empiema
empiematico
empie
empiezza
empifondo
empimento
empio
empire
empireo
empireumatico
empiria
empiricamente
empirico
empirio
empiriocriticismo
empirismo
empirista
empiristicamente

EMPIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accogliere
bicchiere
cameriere
cantiere
carpentiere
carrozziere
cavaliere
chiacchiere
cogliere
consigliere
crociere
finanziere
infermiere
maniere
mestiere
paniere
parrucchiere
portiere
raccogliere
togliere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde empiere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«empiere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EMPIERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile empiere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen empiere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «empiere» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

打气
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

inflar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pump up
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पंप से भरना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ضخ ما يصل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

накачивать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

elevar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পাম্প আপ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

gonfler
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pam sehingga
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

aufpumpen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ポンプアップ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

넣다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kumpa munggah
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bơm lên
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வரை பம்ப்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अप पंप
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

şişirmek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

empiere
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

podkręcić
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

накачувати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pompa sus
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

φουσκώνω ελαστικά
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pomp
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pumpa upp
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pumpe opp
5 milyon kişi konuşur

empiere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMPIERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «empiere» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
empiere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «empiere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EMPIERE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «empiere» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «empiere» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

empiere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EMPIERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

empiere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. empiere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il libro della cucina del sec. XIV: testo di lingua non mai ...
testo di lingua non mai fin qui stampato Francesco Zambrini. Altramente con riso . . . I'ag. 48 De la festiggia . . . . » 49 A empiere uno pavone . . » ivi A empiere una gallina . . » 51 Altramente » ivi A empiere uno vitello ...» 52 A empiere uno ...
Francesco Zambrini, 1863
2
Il libro della cucina del sec. 14. testo di lingua non mai ...
48 De la festlggz'a » 49 A empiere una pavone » IVI A empiere una gallina » 51 Altramente . » IVI A empiere una vitello . . » 52 A empiere una castrone . » 53 A empiere una spalla, o altro membro . . » IVI A empiere una ventre. » 54 A empiere ...
‎1863
3
Grande dizionario italiano ed inglese
m. f. che empie, filling, that fills. EMPIERE , v. a. metier dentro a un recipiente quanto vi cape , to fill , to fill up, to cram , to stuff, to charge. Empiere, •aziare, to satisfy, to content. Empiere, со prire, to cover. Empiere, adempiere, to ac enmplish.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
4
Trattati morali di Bono Giamboni
Ed il sovrano bene si élddio, e quello che puote empiere l'animo dell' uomo; e colui che d'a-more si congiugne con lui è pieno, perché dicono i Savi, che e fatto uno spirito ed una cosa con lui. Ma ibeni di questo mondo sono si pochi, e si vili,  ...
Bono Giamboni, 1867
5
Prediche del beato fra Giordano da Rivalto dell'Ordine dei ...
Or nonè questa ben pura fatica? orl'che è a dire de' mondani , che si vogliono empiere qui di queste cose, vogliono empiere il desiderio loro? Più è impossibile que' sto che a votare il mare; imperocchè nel mare si è acqua determinata , e sa  ...
‎1831
6
Gran dizionario piemontese-italiano
Per simil. Aspergere alcuna cosa minutamente. » fig. per Buteje el peiver ansima. V. in Peiver. Anpi. V. Anple. Anpì. add. Empiuto, empito, riempiuto, riempito ; infarcito ; colmato. Anpì. ver. Empiere, empire, riempiere, riempire, infarcire, metter ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
7
Prediche del beato fra Giordano da Rivalto dell'Ordine dei ...
()r nonè questa ben putra fatica? or che è a dire de' mondani , che si vogliono empiere qui di queste cose , vogliono empiere il desiderio loro? Più è impossibile questo che a votareil mare; imperocchè nel mare si è acqua determinata , e sa ...
‎1831
8
Trattati morali
Ed il sovrano bene si élddio, e quello che puote empiere l'animo dell'uomo; e colui che d'amore si congiugne con lui e pieno, perché dicono i Savi, che é fatto uno spirito ed una cosa con lui. Ma i-beni di questo mondo sono si pochi, e si vili,  ...
Bono Giamboni, 1867
9
Prediche: recitate in Firenze dal 1303 al 1306 ed ora per la ...
Or non è questa ben pura fatica ? or che è a dire de' mondani , che si vogliono empiere qui di queste cose , vogliono empiere il desiderio loro? Più è impossibile questo che a votare il mare; imperocchè nel mare sì è acqua detcrminata , e sa ...
Giordano (da Rivalto), 1831
10
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Exuigerc. Surgere. EnuKgere. Mandar fuviii. Emitiere aliquid. Bttr dell' eminentissimo , etc. ad uno. Emineutissimi nomenclatura , vel , nomine aliquem aOicere ,, colère , honestare. Empiastrarc. V. tmpiaslrare. Empiere. Impire.
Giovanni Margini, 1832

«EMPIERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve empiere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gaite, si apre il grande mercato medievale
Un menù rigorosamente medievale: la gaita San Giovanni ha proposto 'polli infinocchiati'; la San Giorgio 'del paparo'; la San Pietro 'a empiere ... «tuttoggi.info, Haz 15»
2
Cosmo, a giugno “Il confine della vendetta” sulla serie Pocket
A giugno la serie Cosmo Pocket si arricchirà di un nuovo romanzo western, “Border Empiere – Il confine della vendetta”, un tomo di 256 pagine ... «MangaForever.net, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Empiere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/empiere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z