İndir uygulaması
educalingo
enunciato

İtalyanca sözlükte "enunciato" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ENUNCIATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · nun · cia · to


ENUNCIATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ENUNCIATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

önerme

Bir bildiri, dilsel içerikli ses dizisi veya kelime gruplarında düzenlenmiş seslerdir. Bir bildiri, belirli bir yerde belirli bir anda çağrılan bir dilsel eylem veya ifade oluşturmaktadır. Matematiksel terimlerde ve sadece övülmekle kalmayıp, diğer alanlarda önceki ifadelerden veya önermelerden kaynaklanan bir kural veya kanun vardır. Belirtilen ve öngörülen geçerli bir kural veya ilke, iki farklı şey anlamına gelir. Felsefi açıdan ifade, bunun doğru veya yanlış olup olmadığını merak etmek için mantıklı bir cümledir. Sorgulama cümleleri ve zorunlu cümlelerden bahsedilmemektedir.

İtalyanca sözlükte enunciato sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir ifadenin ilk tanımı, açıkça ve ayrıntılı bir şekilde sunulduğu ifade edildiği gibidir: belirlenen tüm gerçekler dakikalar içinde kaydedilmiştir. Sözlerin bir diğer tanımı da, bir şeylerin ifade edildiği karmaşık bir kelimedir; sözcelemenin. Fıtrat mantık içinde, anlamlı bir önermedir.

ENUNCIATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aranciato · associato · baciato · beneficiato · bilanciato · bruciato · crociato · ghiacciato · lanciato · lasciato · minacciato · pronunciato · rilasciato · rovesciato · scamosciato · schiacciato · selciato · stracciato · tracciato · verniciato

ENUNCIATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

enula baccherina · enula bacicci · enula campana · enula candida · enula cepittoni · enula cespita · enula laurentiana · enula montana · enula scabra · enula svizzera · enula uncinata · enumerare · enumerazione · enunciare · enunciativa · enunciativo · enunciatore · enunciazione · enunziare · enuresi

ENUNCIATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accorciato · affacciato · agganciato · allacciato · arricciato · bocciato · cacciato · ciato · conciato · fasciato · impacciato · incrociato · intrecciato · rintracciato · sbilanciato · sfacciato · sfiduciato · slanciato · spacciato · tralasciato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde enunciato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ENUNCIATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «enunciato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«enunciato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ENUNCIATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile enunciato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen enunciato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «enunciato» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

阐明
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

enunciada
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

enunciated
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

प्रतिपादित
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المنصوص عليها
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

провозглашенный
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

enunciou
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

enunciated
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

énoncé
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

diucapkan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ausgesprochenen
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

言明
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

이넌 시에이
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

enunciated
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đề ra
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இயற்றுவது
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

enunciated
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

alıma
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

enunciato
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

enunciated
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

проголошений
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

enuntat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

διατυπώνονται
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

uiteengesit
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

enunciated
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

forkynt
5 milyon kişi konuşur

enunciato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENUNCIATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

enunciato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «enunciato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

enunciato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «ENUNCIATO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

enunciato sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Charles Franklin Kettering
Un problema ben enunciato è un problema mezzo risolto.
2
Ian Stewart
Non c'è ragione per cui ogni enunciato semplice, breve e vero debba avere una dimostrazione altrettanto semplice e breve.
3
Ian Stewart
[Per i formalisti] 2+2=4 non è un enunciato da interpretare come se mettessi due pecore in un recinto con altre due pecore ottenendo quattro pecore. È piuttosto il risultato di un gioco che usa i simboli 2, 4, +, e = e che va giocato seguendo un rigido elenco di regole esplicite.

«ENUNCIATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

enunciato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. enunciato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La verità in gioco
8 L'analisi del linguaggio, in Foucault, si determina come articolazione del nesso intercorrente fra enunciato e discorso. Egli muove dalla premessa, peraltro condivisibile dal punto di vista di un'analisi differenziale, che "lingua" ed " enunciato" ...
Salvatore Natoli, 2010
2
SQL. Guida di riferimento
E. Kevin Kline, Daniel Kline. ALTER TABLE, enunciato e, 39 Oracle, 41 PostgreSQL, 42 calcolate, indici costruiti su, in (SQL Server), 63 cambiare nome ( MySQL), 40 multiple costruire indici su (MySQL), 64 virgola che le indica, 75 reperire, ...
E. Kevin Kline, Daniel Kline, 2001
3
Problemi di linguistica generale
Questa variabile è la sede di un invariante, inerente all'enunciato assertivo: l' affermazione di una corrispondenza tra l'insieme grammaticale e il fatto asserito. La forma verbale, nella sua funzione di forma assertiva di un enunciato finito si ...
Émile Benveniste, 2010
4
Atto giuridico e documento informatico: Forma Orale, Forma ...
'Enunciato performativo' è un enunciato composto con un verbo performativo. ' Enunciazione performativa' è l'enunciazione di un enunciato performativo mediante la quale viene attuata, eseguita, l'azione che l'enunciato significa.
Marco Q. Silvi, 2013
5
Ricerche semiotiche 1: Il tema trascendentale
L'enunciato foucaultiano, evento della funzione discorsiva, è operatore di ripartizioni: istituisce sul proprio bordo - sul versante esteriore di ciò che non è altro che enunciato in quanto dimensione - soggetto e mondo, cioè l'istanza per la quale ...
Francesco Marsciani, 2014
6
Saggi di linguistica generale
22. pe) Tra le categorie che implicano i protagonisti del processo dell'enunciato il genere e il numero caratterizzano i protagonisti senza riferimento al processo dell'enunciazione, cioè il genere qualifica e il numero quantifica i protagonisti.
Roman Jakobson, Luigi Heilmann, 2002
7
Wittgenstein e il Novecento: tra filosofia e psicologia
condizioni di asseribilità (o di verifica) di un enunciato stabiliscono quando è corretto asserire quell'enunciato. La differenza fra condizioni di verità e condizioni di asseribilità è chiara: le prime fissano quando l'enunciato è vero; le seconde ...
Rosaria Egidi, 2002
8
Prospettive della logica e della filosofia della scienza: ...
In secondo luogo, pare vi siano casi, come quando si dice (12) Ogni enunciato significante è vero o falso, in cui usando 'vero' non s'intende esprimere alcun particolare accordo, disaccordo, o dubbio, ecc. Infine, il performativismo non spiega ...
Vincenzo Fano, G. Tarozzi, Massimo Stanzione, 2001
9
La filosofia di Rudolf Carnap tra empirismo e trascendentalismo
10 Ho già fatto notare in precedenza che l'enunciato «il corpo K è percipiente- pioggia» è da intendersi qui come un enunciato fisicale, e quindi come un enunciato nel quale non compaiono predicati psicologici. La frase «lo stato fisico del ...
Maria Grazia Sandrini, 2012
10
Algoritmi e strutture dati in Java
Per qualsiasi numero intero positivo n, se l'enunciato Sn è vero, allora anche l' enunciato Sn+1è vero allora l'enunciato Sn è vero per qualsiasi numero intero positivo n. Vediamo di capire cosa stia alla base di questo principio e supponiamo ...
William Collins, M. Dalpasso, 2014

«ENUNCIATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve enunciato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Esame avvocato: basta il voto numerico? - Giurdanella.it
... rimesse all'Amministrazione nei singoli casi e valutabili ex post nella sede giurisdizionale, alla stregua di quanto enunciato in precedenza. «Giurdanella.it, Tem 15»
2
Licata, ordinanza per disciplinare il volantinaggio | Canicatti Web …
... le vie, ed aggiunge che il fenomeno sopra enunciato genera conseguenze pregiudizievoli per il decoro urbano nonché per l'igiene pubblica. «Canicatti Web Notizie, Tem 15»
3
Verderio: mozione sull'acqua - MerateOnline
... del Consiglio Comunale l'atto di indirizzo sulla gestione organizzazione e concessione dei servizi pubblici locali, come enunciato dal comma ... «MerateOnline, Tem 15»
4
Fondo Garanzia vittime strada: serve la prova dell'assente …
A tale principio, sia pure non espressamente enunciato, si è attenuto il Tribunale di Nola, affermando che non sussisteva la legittimazione ... «La Legge per Tutti, Tem 15»
5
Giornali on line stessi diritti della carta. Corte di Cassazione …
... le sezioni unite penali della Corte di Cassazione, che, con una sentenza depositata venerdì 17 luglio, hanno enunciato il principio di diritto ... «Blitz quotidiano, Tem 15»
6
Estensione degli effetti interruttivi della prescrizione derivanti dalla …
Non può, quindi, prodursi l'effetto interruttivo sospensivo enunciato nel citato art. 2945, comma secondo, quando un processo, all'esito di una ... «Studio Cataldi, Tem 15»
7
Primonumero.it - VIA LIBERA: STRISCE BLU E POTERI DEI “VIGILINI”
Sul fronte “semaforo rosso”, è stato enunciato un principio che il Codacons ha sostenuto per anni: non basta la foto per la “multa”; serve pure la ... «Primonumero.it, Tem 15»
8
Responsabilità e onere della prova
Le Sezioni Unite, nel risolvere un contrasto di giurisprudenza tra le sezioni semplici, hanno enunciato il principio - condiviso da questo ... «InSic, Tem 15»
9
Anche per Intel la legge di Moore inizia a mostrare i suoi anni
Nessuna società è più fedele alla legge di Moore di Intel, il cui co-fondatore cinquant'anni fa ha enunciato una famosa osservazione sulla ... «Milano Finanza, Tem 15»
10
Alcuni iscritti lasciano il Partito Democratico: “Troppe volte avevamo …
... una sinistra che non dimentichi il proprio programma il giorno dopo averlo enunciato e avere chiesto ai cittadini elettori il voto a sostegno; ... «gonews, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Enunciato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/enunciato>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR