İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "erma" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ERMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

er · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ERMA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «erma» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
erma

Erma

Erma

Hermalar, 1 ila 1.5 m arasında değişen bir yüksekliğe sahip dörtgen kesitli sütunlar olup, eski Yunan'da Ermes'i tasvir eden yuvarlak bir heykel kafa; Arkaik çağın sonundan beri kullanılan yollar, yolcuların korunmasına atfedilen Ermes'in korunması için sokak, kavşak, mülkün sınırları ve kapılar önünde yerleştirildi. Daha sonra Romalılar tarafından benimsediler; Rönesans döneminde telamon şeklinde yapıldılar. Le erme erano dei pilastrini di sezione quadrangolare, di altezza variabile tra 1 e 1,5 m, sormontati da una testa scolpita a tutto tondo, che, nell'antica Grecia, raffiguravano Ermes; usate a partire dalla fine dell'età arcaica, erano collocate lungo le strade, ai crocevia, ai confini delle proprietà e dinnanzi alle porte per invocare la protezione di Ermes, cui veniva attribuita, fra le altre cose, la protezione dei viandanti. Successivamente furono adottate dai Romani, mentre nel Rinascimento furono realizzate sotto forma di telamoni.

İtalyanca sözlükte erma sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ermanın tanımı, antik Yunan'da, sütunlarda ya da sütunlarda, Hermes'in başında ve daha sonra diğer tanrıların ya da farklı karakterlerin başında, kavşağa, sokaklara, evlerin önüne, gezginler ve mülkiyet ve daha sonra basit bir dekorasyon olarak: e. iki yüzlü, dört yüzlü. Erma, aynı zamanda, bir heykel insan kafası ya da yarım boy uzantılı bir sütun ya da direktir.

La definizione di erma nel dizionario è nell'antica Grecia, pilastrino o colonnetta, recante in cima una testa di Ermete, e in seguito anche di altri dèi o di personaggi diversi, posta ai crocicchi, nelle vie, dinanzi alle case, come protezione dei viandanti e della proprietà, e più tardi come semplice decorazione: e. bifronte, quadrifronte. Erma è anche pilastrino o colonnetta sormontata da una testa umana scolpita o da un mezzo busto.

İtalyanca sözlükte «erma» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ERMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a norma
a norma
arma
ar·ma
caserma
ca·ser·ma
conferma
con·fer·ma
derma
der·ma
errore di forma
errore di forma
ferma
fer·ma
firma
fir·ma
forma
for·ma
germa
ger·ma
in forma
in forma
karma
kar·ma
nella norma
nella norma
norma
nor·ma
parma
par·ma
piattaforma
piat·ta·for·ma
pro forma
pro forma
riforma
ri·for·ma
sperma
sper·ma
turma
turma

ERMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

eritropsia
eritrosedimentazione
eritrosi
Erlebnis
ermafrodismo
ermafrodita
ermafroditismo
ermafrodito
ermellinato
ermellino
ermeneuta
ermeneutica
ermeneutico
ermesino
ermeticamente
ermeticità
ermetico
ermetismo
ermisino
ermo

ERMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

berma
cassaforma
ciurma
controriforma
di terraferma
endosperma
fuori forma
fuori norma
in piena forma
isoterma
multipiattaforma
orma
prendere forma
riconferma
scherma
sirma
tarma
terraferma
torma
xeroderma

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde erma sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«erma» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ERMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile erma sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen erma sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «erma» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

尔玛
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Erma
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

erma
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

इर्मा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إرما
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Эрма
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

erma
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Erma
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Erma
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

erma
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

erma
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ERMA
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ERMA
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

erma
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Erma
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Erma
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

erma
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

erma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

erma
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Erma
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Ерма
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Erma
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Erma
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Erma
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Erma
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Erma
5 milyon kişi konuşur

erma sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ERMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «erma» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
erma sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «erma» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ERMA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «erma» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «erma» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

erma sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ERMA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

erma sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. erma ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Marmora pompeiana nel Museo archeologico nazionale di ...
ai Musei Comunali di Rimini interpretata come Bacco ux. erma che se pure quasi priva della barba è accostabile a questa pompeiana perche' sembra ispirata ad un modello comune. La resa dei riccioli si ritrova in un'erma conservata a ...
‎2008
2
Indicazione antiqvaria per la villa svbvrbana ...
Apollonio Tianeo , Erma . n. 114. Antistene, Erma. n. .584. Crisippo , Erma. n. 387 . Diogene, Si. n. 564. Erma . n- 405. Diogene con Alessandro Ma?no,Z?tfsj.n. 145 . Epicuro , Erma . n. $8, n- 462. Esopo, Butto. n. 375. Jppocr'atc , Erma, n- 400.
Alessandro Albani, 1803
3
Indicazione antiquaria per la villa suburbana ...
g. vm. FILOSOFI E MEDICI. Apollonio Tîaneo, Metrodoro, Erma. n. 22g. Erma . n. xx'4. Pitco il padre diEtra . Antistene , Erma . n. 384. Erma . n. mg. Crisippo , Erma . n. 387. Platone , Erma . n. 9g. Diogene, SI. n. 564. n» 478. Erma - n. 405.
Stefano Antonio Morcelli, Carlo Fèa, 1803
4
Profeti e profezia: figure profetiche nel cristianesimo del ...
Erma, un profeta a Roma Maria Beatrice Durante Mangoni Che cos'è che fa della così enigmatica figura di Erma un profeta? E perché è così significativa la sua presenza nella Roma della prima metà del II secolo? A questi interrogativi si ...
Anna Carfora, Enrico Cattaneo, 2007
5
Il Credente nelle religioni ebraica, musulmana e cristiana
2.3. Il pastore di Erma Conservato in buona parte nel famoso manoscritto biblico Sinaiticus, il Pastore, attribuito a un certo Erma, è una delle opere cristiane antiche più avvincenti64. Il genere letterario del Pastore è quello apocalittico. Tuttavia ...
‎1993
6
La pirateria nell'Adriatico antico
Roma : «L'ERMA» di BRETSCHNEIDER. - v. ; 24 cm. 19: La pirateria nell' Adriatico antico. - Roma : «L'ERMA» di BRETSCHNEIDER, 2004. - 233 p. : ili. ; 24 cm. - Nell'occhiello: Università di Padova, Dipartimento di scienze dell' antichità.
Lorenzo Braccesi, 2004
7
Le statue in immagine: studi sulle raffigurazioni di statue ...
242), interpretata come l'erma tetracefala del Ceramico da Poursat 1968, 555- 558, fig. 1.5; LIMC V cit. a n. 102, 304, nr. 140, tav. 212. 153 Malagardis 1985, 86, n. 128. 154 Lullies 1931, 66, nrr. 3-4; Malagardis 1985, 86, n. 129. 155 Robinson  ...
Monica De Cesare, 1997
8
Roma nell'anno MDCCCXXXVIII [i.e. Milleotto-cento-trentotto]
Statua di Licurgo atteggiato come se parlasse al popolo. 5. Erma di Peri andro col suo nome e sotto una sentenza. 6. Testa di Alcibiade. 7. Erato (alta palmi nove meno due once col plinto), Musa della poesia lirica ed amorosa, come pur della ...
Antonio Nibby, 1841
9
Roma nell'Anno MDCCCXXXVIII: Parte Seconda moderna
nie e una sentenza in simile linguaggio. 4. Statua di Licurgo atteggiato come se parlasse al popolo. 5. Erma di Periandro col suo nome e sotto una sentenza. 6. Testa di Alcibiade. 7. Erato (alia palmi nove meno due once col plinto), Musa della ...
Antonio Nibby, 1841
10
Ta Attika. English edition. Attic Figured Vases from Gela.:
Catalog of an itinerant exhibition shown in Gela and Syracuse, Italy, and in Rhodes, Greece, in 2004.
Rosalba Panvini, Filippo Giudice, 2004

«ERMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve erma teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
WSOP Main Event 2015 - Il Profilo dei November Nine
Il giocatore di Erma, nel New Jersey, non è esattamente un abituè dei tavoli da poker di tutto il mondo, visto che i pochi risultati di rilievo messi ... «PokerNews.com, Tem 15»
2
A "Senza Lucio" di Mario Sesti il Premio Libero Bizzarri
Roma, 16 lug. – A “Senza Lucio” di Mario Sesti il Premio Libero Bizzarri per il miglior soggetto della sezione Italia Doc 2015. Prodotto da Erma ... «ContattoNews.it, Tem 15»
3
SANT'AGNELLO RESTAURO DEL MILITE IGNOTO VIDEO E FOTO
102-103; M. RUSSO, Per viscera rupis: Vie pubbliche e private in galleria, in tagliata e in trincea di Surrentum, Atta 13, L'Erma di Bretschneider, ... «Positanonews, Tem 15»
4
«Il Vangelo di Marco non è stato scritto per convertire i romani»
Tanti altri scritti molto belli e interessanti (Didaché, Pastore di Erma, le Lettere di S. Ignazio di Antiochia, ecc.) sono coevi dei testi del Nuovo ... «Aleteia IT, Tem 15»
5
La tavolozza di Adelphi
“Squartamento”, che capolavoro, volevo farlo a pezzi, un'erma bifronte: da una parte l'uomo in gloria nell'avventura dei secoli, dall'altra ... «Il Foglio, Tem 15»
6
Giuseppa Strano arriva a Rimini: "Sarò un Prefetto in mezzo alla …
"Sono venuta a Rimini da bambina, 'turista' in erma accompagnata dai miei genitori alla scoperta dell'Italia. Sono felice di tornarci, oggi, ... «RiminiToday, Tem 15»
7
Roma, Museo dell'Ara Pacis: Nutrire l'Impero da Roma a Pompei
... C. Virlouvet, S. Keay, P. Braconi, C. Cerchiai, G. Stefani, M. Borgongino, M.P. Guidobaldi, A. Lagi) sono a cura di l'Erma di Bretschneider. «FIRSTonline, Tem 15»
8
Pirajno: «Vandalismo contro la bellezza, una cattiveria fine a se …
«Un' erma vandalizzata non è mai una cosa nuova, anzi direi che è un esercizio molto praticato in Italia - spiega l' architetto-; alcuni feriscono ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»
9
Nutrire l'Impero. Storie di alimentazione da Roma e Pompei
... C. Virlouvet, S. Keay, P. Braconi, C. Cerchiai, G. Stefani, M. Borgongino, M.P. Guidobaldi, A. Lagi) sono a cura di l' Erma di Bretschneider. «Arte.it, Tem 15»
10
Sequestro preventivo per alcune aree di Fincantieri a Monfalcone
Ferma restando l'intenzione di assumere con urgenza tutte le opportune iniziative in sede giudiziaria al fine di ottenere la revoca di detta ... «Travel Quotidiano, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Erma [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/erma>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z