İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "espedire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ESPEDIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · spe · di · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPEDIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ESPEDIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «espedire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte espedire sözcüğünün tanımı

Sözlükte hızlandırmanın tanımı bitmek, bitirmek, sonuçlandırmak, acele etmektir.

La definizione di espedire nel dizionario è finire, terminare, concludere, sbrigare.


İtalyanca sözlükte «espedire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESPEDIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aggredire
ag·gre·di·re
benedire
be·ne·di·re
digredire
di·gre·di·re
disobbedire
disobbedire
far regredire
far regredire
fedire
fedire
impedire
im·pe·di·re
maledire
ma·le·di·re
obbedire
ob·be·di·re
obedire
obedire
predire
pre·di·re
progredire
pro·gre·di·re
redire
re·di·re
regredire
re·gre·di·re
ribenedire
ri·be·ne·di·re
rispedire
ri·spe·di·re
spedire
spe·di·re
strabenedire
stra·be·ne·di·re
stramaledire
stra·ma·le·di·re
trasgredire
tra·ʃgre·di·re

ESPEDIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

espediente
espedito
espedizione
espellere
esperantista
esperanto
esperibile
esperide
esperidina
esperidio
esperiente
esperienza
esperienza di laboratorio
esperienziale
esperimentare
esperimenti
esperimento
esperio
esperire
espermento

ESPEDIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accudire
ammorbidire
approfondire
audire
avere a che dire
condire
dire
disgredire
esaudire
gradire
ingrandire
interdire
neanche da dire
ribadire
ridire
rimaledire
ritrasgredire
stiepiedire
tradire
vale a dire

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde espedire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«espedire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESPEDIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile espedire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen espedire sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «espedire» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

espedire
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

espedire
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

espedire
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

espedire
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

espedire
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

espedire
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

espedire
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

espedire
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

espedire
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

espedire
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

espedire
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

espedire
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

espedire
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

espedire
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

espedire
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

espedire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

espedire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

espedire
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

espedire
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

espedire
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

espedire
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

espedire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

espedire
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

espedire
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

espedire
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

espedire
5 milyon kişi konuşur

espedire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESPEDIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «espedire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
espedire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «espedire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESPEDIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «espedire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «espedire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

espedire sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESPEDIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

espedire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. espedire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Statuti civili e criminali di Corsica: pubblicati con ...
Delle cause che si debbono espedire nel sindicato , Statuiamo ed ordiniamo , che i sindicatori siano obbligati e debbano ( durante il tempo della loro bailia ) espedire tutte le cause , e querele dinanzi a loro proposte , così civili come criminali ...
Giovanni C. Gregorj, 1843
2
Statuti civili e criminali di Corsica
Delle cause che si debbono espedire nel sindicato . Statuiamo ed ordiniamo , che i sindicatori siano obbligati e debbano ( durante il tempo della loro bailia ) espedire tutte le cause , e querele dinanzi a loro proposte , così civili come criminali ...
Jean-Charles Gregori, Corse, 1843
3
Statuti Civili: 1
Delle cause che si debbono espedire nel sindicato. Statuiamo ed ordiniamo, che i sindicatori siano obbligati e debbano (durante il tempo della loro bailia ) espedire tutte le cause , e querele dinanzi a loro proposte , cosi civili come criminali, ...
‎1843
4
Pragmatica, edicta, regiaeque sanctiones Neapolitani regni ...
I TBM , per espeditione delitiga'nti,e più _celere esequutione della Giustitia , ordiniamo che del continuo ciascun d'effi Giudiçi, 8c praecipue lo ,hebdomadario debbia stare in Sala, ad espedire l'occorrencíç s e gli altri Giudici potranno stare in ...
Prospero Caravita, 1580
5
Statuti civili e criminali di Corsica pubblicati con ...
Delle cause che si debbono espedirie nel sindicato. Statuiamo ed ordiniamo, che i sindicatori siano obbligati e debbano (durante il tempo della loro bailia ) espedire tutte le cause , e querele dinanzi a loro proposte , cosi civili come criminali, ...
‎1843
6
Museo di letteratura e filosofia, per cura di S. Gatti. ...
Non noi imo che per uui si fazza remissione o perdonanza de alcuno delieto senza expressa nostra Consulta, come intondimo Imbuiate facto per il passato, l' ero uè ne guardante, et le cose che hauite da espedire le fate introdurre in ...
Museo di scienze e letteratura, Stanislao Gatti, 1839
7
Opere di Giacomo Leopardi: Vol 1
il. Quale. si. convenisse. espedire. sollecitamente. E. a. due in breve, gli uomini di quel tempo erano di opinione che al popolo si appartenesse di eleggere i magistrati, punire;idelinquenti, 320 ORAZIONE AREOPAGI'I'IGA.
Giacomo Leopardi, Antonio Ranieri, 1851
8
Epistolario ad uso della gioventù compilato da Davide ...
... per la condoglianza che fate con lui della mia morte, ho anch'io voluto di mia propria mano farvi indubitata fede che per la grazia di Dio sono ancor vivo e sano, e che delle vostre faccende a me possibili ad espedire , o a me appartenenti, ...
‎1831
9
Prose Fiorentine: Contenente Lettere
... per lacondoglienza,che fate cor! lui della mia morte, ho anch'io voluto di mia propria mano farvi induliitata sede, che per la grazia di Dio sono ancor vivo, e sano, e che delle vostre faccende a me possibili ad espedire, o a me appartenenti, ...
Carlo Roberto Dati, 1735
10
Le historie della città di Fiorenza, di M. Jacopo Nardi,... ...
L12120 LVAR'IÌO. a - Vrs 'r A cosa fit di grande impedimento à i disegni , delPapa ,&del Valentino ,che haueuano disegnato ;al in breue tempo colla riputatione del Re,& de suoi E; - aiuti facilmente espedire le cose della Romagna. .ñ Ma fù ...
Jacopo Nardi, Clapisson, 1582

REFERANS
« EDUCALINGO. Espedire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/espedire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z